Лингвистический энциклопедический словарь

Зи́бса зако́н —

сформулированный Т. Зибсом закон, по которому в позиции после начального спиранта индо­евро­пей­ский звонкий придыхательный чередуется с глухим (придыхательным, по некоторым из современных интерпретаций), например англ. steam ‘пар’ < герм. *stauma- при герм. *dauma- (где *d < и. е. *dh‑). Соглас­но пере­фор­му­ли­ров­ке З. з., предло­жен­ной В. М. Иллич-Свитычем, в позиции после *s- оба члена противо­по­став­ле­ния *g⁽ʰ⁾ : k⁽ʰ⁾ были представ­ле­ны глухим k⁽ʰ⁾ (откуда слав. *x‑). По Е. Куриловичу, З. з. объясняет возник­но­ве­ние глухих придыха­тель­ных в индо­иран­ском из совпадения в позиции после *s- рефлексов звонких придыха­тель­ных с результатами развития групп „глухой согласный + ларингаль­ный“: *sph‑ < *s‑ + *bh, где ‑*ph- неотли­чи­мо от ‑*ph‑ < ‑*p‑ + H- в других позициях.

• Иллич-Свитыч В. М., Один из источников начального x- в праславянском (Поправка к «закону Зибса»), «Вопросы языкознания», 1961, № 4, с. 93—98;
• Курилович Е., О методах внутренней реконструкции, в кн.: Новое в лингвистике, в. 4, М., 1965;
• Семереньи О., Введение в сравнительное языкознание, пер. с нем., М., 1980, с. 119—20, 160;
• Гамкрелидзе Т. В., Иванов Вяч. Вс., Индоевропейский язык и индоевропейцы, т. 1, Тб., 1984, с. 56, 118, 140;
• Siebs Th., Anlautstudien, «Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung», 1901, Bd 37. H. 3, S. 277—324;
• Cuny A., Évolution préhistorique de l’indo-européen, «Revue des études anciennes», 1936, v. 38, p. 69—76;
• Collinge N. E., The laws of Indo-European, Amst. — Phil., 1985.

Вяч. Вс. Иванов.