Лингвистический энциклопедический словарь

Ма́йнхофа пра́вило

(Майнхофа закон) — явление ассимиляции согласных в первом из двух соседних слогов, характер­ное для банту языков северо-восточного ареала. В 1892 К. Т. Уилсон отметил в языке ганда некото­рые особен­но­сти сочетаний назальных фонем. В 1913 К. Майнхоф дополнил их данными суахили, а также языков бемба, зарамо, шамбала, тонга, сото и сформу­ли­ро­вал суть явления: если за сочетанием в первом слоге назального со звонким согласным во втором слоге снова имеет место сочетание назального с согласным или один назальный, то от первого сочетания остаётся лишь назальный; Майнхоф назвал это «законом ганда», К. М. Док обнару­жил эту законо­мер­ность в языке ламба и назвал явление «законом Майнхофа» (Meinhof’s law). А. Э. Мееюссен, в силу опреде­лён­ной ограни­чен­но­сти прояв­ле­ния данной регуляр­но­сти, заменил термин «закон» на менее общий и абсолютный термин «правило» и уточнил выводы для сочетаний назальных в ганда: 1) назальный, который сохраня­ет­ся, — долгий (ср. ‑bumb- ‘оформлять’ > mmumba ‘я оформляю’), 2) ассимиляции подверга­ют­ся соглас­ные b, l/r, (y), g, но не d, j (-lum- ‘кусать’ > nnumma ‘я кусаю’). Выводы, сформули­ро­ван­ные для М. п., реализуются в разных языках по-разному. Так, в ками, матумби, ньиха, ньямвези, таита М. п. действи­тель­но лишь для одного-двух слов; в кикуйю и ниламба вместо долгого появля­ет­ся краткий назальный; в централь­ных банту (бемба, ламба, луба, табва) исключе­ние сводится к наличию глухого, а не звонкого соглас­но­го в качестве компонента сочетания; в болиа это правило распро­стра­ня­ет­ся лишь на палаталь­ные согласные с един­ствен­ным назальным во второй позиции. В языке ши ассими­ля­ции подвер­га­ет­ся смычный дентальный d (danbi ‘деревян­ная тарелка’ > nnaambi ‘деревян­ные тарелки’). В северо-запад­ных банту отмечены лишь отдель­ные случаи реализа­ции М. п., а в юго-западном ареале оно вообще не имеет места.

И. Н. Топорова.