Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
iØj A1yajaIU1,23,4совершать жертвоприношение
Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

ayajam

ayajam

ayajāva

ejva

ayajāma

ejma

2

ayajas

ayaj

ayajatam

ektam

ayajata

ekta

3

ayajat

ayaj

ayajatām

ektām

ayajan

ejanta

sg.du.pl.
1

ayaje

eji

ayajāvahi

ejvahi

ayajāmahi

ejmahi

2

ayajathās

ekthās

ayajethām

ejāthām

ayajadhvam

egdhvam

3

ayajata

ekta

ayajetām

ejātām

ayajanta

ejata

Passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

ejye

ejyāvahi

ejyāmahi

2

ejyathās

ejyethām

ejyadhvam

3

ejyata

ejyetām

ejyanta

Desiderative Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

eyakṣam

eyakṣāva

eyakṣāma

2

eyakṣas

eyakṣatam

eyakṣata

3

eyakṣat

eyakṣatām

eyakṣan

sg.du.pl.
1

eyakṣe

eyakṣāvahi

eyakṣāmahi

2

eyakṣathās

eyakṣethām

eyakṣadhvam

3

eyakṣata

eyakṣetām

eyakṣanta

Desiderative-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

eyakṣye

eyakṣyāvahi

eyakṣyāmahi

2

eyakṣyathās

eyakṣyethām

eyakṣyadhvam

3

eyakṣyata

eyakṣyetām

eyakṣyanta

Causative Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

ayājayam

ayājayāva

ayājayāma

2

ayājayas

ayājayatam

ayājayata

3

ayājayat

ayājayatām

ayājayan

sg.du.pl.
1

ayājaye

ayājayāvahi

ayājayāmahi

2

ayājayathās

ayājayethām

ayājayadhvam

3

ayājayata

ayājayetām

ayājayanta

Causative-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

ayājayye

ayājayyāvahi

ayājayyāmahi

2

ayājayyathās

ayājayyethām

ayājayyadhvam

3

ayājayyata

ayājayyetām

ayājayyanta

Causative-desiderative Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

eyājaysam

eyājaysāva

eyājaysāma

2

eyājaysas

eyājaysatam

eyājaysata

3

eyājaysat

eyājaysatām

eyājaysan

sg.du.pl.
1

eyājayse

eyājaysāvahi

eyājaysāmahi

2

eyājaysathās

eyājaysethām

eyājaysadhvam

3

eyājaysata

eyājaysetām

eyājaysanta

Causative-desiderative-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

eyājaysye

eyājaysyāvahi

eyājaysyāmahi

2

eyājaysyathās

eyājaysyethām

eyājaysyadhvam

3

eyājaysyata

eyājaysyetām

eyājaysyanta

Causative-intensive Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

ayāyājayam

ayāyājayam

ayāyājayāva

ayāyājayva

ayāyājayāma

ayāyājayma

2

ayāyājayas

ayāyājay

ayāyājayatam

ayāyājaytam

ayāyājayata

ayāyājayta

3

ayāyājayat

ayāyājay

ayāyājayatām

ayāyājaytām

ayāyājayan

ayāyājayanta

sg.du.pl.
1

ayāyājaye

ayāyājayi

ayāyājayāvahi

ayāyājayvahi

ayāyājayāmahi

ayāyājaymahi

2

ayāyājayathās

ayāyājaythās

ayāyājayethām

ayāyājayāthām

ayāyājayadhvam

ayāyājaydhvam

3

ayāyājayata

ayāyājayta

ayāyājayetām

ayāyājayātām

ayāyājayanta

ayāyājayata

Causative-intensive-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

ayāyājayye

ayāyājayyāvahi

ayāyājayyāmahi

2

ayāyājayyathās

ayāyājayyethām

ayāyājayyadhvam

3

ayāyājayyata

ayāyājayyetām

ayāyājayyanta

Intensive Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

ayāyajam

ayāyajam

ayāyajāva

ayejva

ayāyajāma

ayejma

2

ayāyajas

ayāyaj

ayāyajatam

ayektam

ayāyajata

ayekta

3

ayāyajat

ayāyaj

ayāyajatām

ayektām

ayāyajan

ayejanta

sg.du.pl.
1

ayāyaje

ayeji

ayāyajāvahi

ayejvahi

ayāyajāmahi

ayejmahi

2

ayāyajathās

ayekthās

ayāyajethām

ayejāthām

ayāyajadhvam

ayegdhvam

3

ayāyajata

ayekta

ayāyajetām

ayejātām

ayāyajanta

ayejata

Intensive-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

ayejye

ayejyāvahi

ayejyāmahi

2

ayejyathās

ayejyethām

ayejyadhvam

3

ayejyata

ayejyetām

ayejyanta