Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
iØj A1yajaIU1,23,4совершать жертвоприношение
Пассивное причастие будущего времени / причастие долженствования
sg.
N

yajatas

yajīnīyīs

ijāyyas

ijenyas

yaktavyas

yāktavyas

yaktvas

yajatam

yajīnīyīm

ijāyyam

ijenyam

yaktavyam

yāktavyam

yaktvam

Acc

yajatam

yajīnīyīm

ijāyyam

ijenyam

yaktavyam

yāktavyam

yaktvam

yajatam

yajīnīyīm

ijāyyam

ijenyam

yaktavyam

yāktavyam

yaktvam

I

yajatena

yajīnīyīna

ijāyyena

ijenyena

yaktavyena

yāktavyena

yaktvena

yajatena

yajīnīyīna

ijāyyena

ijenyena

yaktavyena

yāktavyena

yaktvena

D

yajatāya

yajīnīyyaya

ijāyyāya

ijenyāya

yaktavyāya

yāktavyāya

yaktvāya

yajatāya

yajīnīyyaya

ijāyyāya

ijenyāya

yaktavyāya

yāktavyāya

yaktvāya

Abl

yajatāt

yajīnīyyat

ijāyyāt

ijenyāt

yaktavyāt

yāktavyāt

yaktvāt

yajatāt

yajīnīyyat

ijāyyāt

ijenyāt

yaktavyāt

yāktavyāt

yaktvāt

G

yajatasya

yajīnīyīṣya

ijāyyasya

ijenyasya

yaktavyasya

yāktavyasya

yaktvasya

yajatasya

yajīnīyīṣya

ijāyyasya

ijenyasya

yaktavyasya

yāktavyasya

yaktvasya

L

yajate

yajīnīyī

ijāyye

ijenye

yaktavye

yāktavye

yaktve

yajate

yajīnīyī

ijāyye

ijenye

yaktavye

yāktavye

yaktve

V

yajata

yajīnīyī

ijāyya

ijenya

yaktavya

yāktavya

yaktva

yajata

yajīnīyī

ijāyya

ijenya

yaktavya

yāktavya

yaktva

Дезидеративное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

īyakṣatas

īyakṣīnīyīs

īyaṣtavyas

īyaṣtavyas

īyakṣatam

īyakṣīnīyīm

īyaṣtavyam

īyaṣtavyam

Acc

īyakṣatam

īyakṣīnīyīm

īyaṣtavyam

īyaṣtavyam

īyakṣatam

īyakṣīnīyīm

īyaṣtavyam

īyaṣtavyam

I

īyakṣatena

īyakṣīnīyīna

īyaṣtavyena

īyaṣtavyena

īyakṣatena

īyakṣīnīyīna

īyaṣtavyena

īyaṣtavyena

D

īyakṣatāya

īyakṣīnīyyaya

īyaṣtavyāya

īyaṣtavyāya

īyakṣatāya

īyakṣīnīyyaya

īyaṣtavyāya

īyaṣtavyāya

Abl

īyakṣatāt

īyakṣīnīyyat

īyaṣtavyāt

īyaṣtavyāt

īyakṣatāt

īyakṣīnīyyat

īyaṣtavyāt

īyaṣtavyāt

G

īyakṣatasya

īyakṣīnīyīṣya

īyaṣtavyasya

īyaṣtavyasya

īyakṣatasya

īyakṣīnīyīṣya

īyaṣtavyasya

īyaṣtavyasya

L

īyakṣate

īyakṣīnīyī

īyaṣtavye

īyaṣtavye

īyakṣate

īyakṣīnīyī

īyaṣtavye

īyaṣtavye

V

īyakṣata

īyakṣīnīyī

īyaṣtavya

īyaṣtavya

īyakṣata

īyakṣīnīyī

īyaṣtavya

īyaṣtavya

Каузативное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

yājatas

yājīnīyīs

yāktavyas

yājāytavyas

yājatam

yājīnīyīm

yāktavyam

yājāytavyam

Acc

yājatam

yājīnīyīm

yāktavyam

yājāytavyam

yājatam

yājīnīyīm

yāktavyam

yājāytavyam

I

yājatena

yājīnīyīna

yāktavyena

yājāytavyena

yājatena

yājīnīyīna

yāktavyena

yājāytavyena

D

yājatāya

yājīnīyyaya

yāktavyāya

yājāytavyāya

yājatāya

yājīnīyyaya

yāktavyāya

yājāytavyāya

Abl

yājatāt

yājīnīyyat

yāktavyāt

yājāytavyāt

yājatāt

yājīnīyyat

yāktavyāt

yājāytavyāt

G

yājatasya

yājīnīyīṣya

yāktavyasya

yājāytavyasya

yājatasya

yājīnīyīṣya

yāktavyasya

yājāytavyasya

L

yājate

yājīnīyī

yāktavye

yājāytavye

yājate

yājīnīyī

yāktavye

yājāytavye

V

yājata

yājīnīyī

yāktavya

yājāytavya

yājata

yājīnīyī

yāktavya

yājāytavya

Интенсивное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

yāyajatas

yāyajīnīyīs

yāyaktavyas

yāyāktavyas

yāyajatam

yāyajīnīyīm

yāyaktavyam

yāyāktavyam

Acc

yāyajatam

yāyajīnīyīm

yāyaktavyam

yāyāktavyam

yāyajatam

yāyajīnīyīm

yāyaktavyam

yāyāktavyam

I

yāyajatena

yāyajīnīyīna

yāyaktavyena

yāyāktavyena

yāyajatena

yāyajīnīyīna

yāyaktavyena

yāyāktavyena

D

yāyajatāya

yāyajīnīyyaya

yāyaktavyāya

yāyāktavyāya

yāyajatāya

yāyajīnīyyaya

yāyaktavyāya

yāyāktavyāya

Abl

yāyajatāt

yāyajīnīyyat

yāyaktavyāt

yāyāktavyāt

yāyajatāt

yāyajīnīyyat

yāyaktavyāt

yāyāktavyāt

G

yāyajatasya

yāyajīnīyīṣya

yāyaktavyasya

yāyāktavyasya

yāyajatasya

yāyajīnīyīṣya

yāyaktavyasya

yāyāktavyasya

L

yāyajate

yāyajīnīyī

yāyaktavye

yāyāktavye

yāyajate

yāyajīnīyī

yāyaktavye

yāyāktavye

V

yāyajata

yāyajīnīyī

yāyaktavya

yāyāktavya

yāyajata

yāyajīnīyī

yāyaktavya

yāyāktavya

Каузативно-Дезидеративное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

īyājaysatas

īyājaysīnīyīs

īyājaystavyas

īyājaystavyas

īyājaysatam

īyājaysīnīyīm

īyājaystavyam

īyājaystavyam

Acc

īyājaysatam

īyājaysīnīyīm

īyājaystavyam

īyājaystavyam

īyājaysatam

īyājaysīnīyīm

īyājaystavyam

īyājaystavyam

I

īyājaysatena

īyājaysīnīyīna

īyājaystavyena

īyājaystavyena

īyājaysatena

īyājaysīnīyīna

īyājaystavyena

īyājaystavyena

D

īyājaysatāya

īyājaysīnīyyaya

īyājaystavyāya

īyājaystavyāya

īyājaysatāya

īyājaysīnīyyaya

īyājaystavyāya

īyājaystavyāya

Abl

īyājaysatāt

īyājaysīnīyyat

īyājaystavyāt

īyājaystavyāt

īyājaysatāt

īyājaysīnīyyat

īyājaystavyāt

īyājaystavyāt

G

īyājaysatasya

īyājaysīnīyīṣya

īyājaystavyasya

īyājaystavyasya

īyājaysatasya

īyājaysīnīyīṣya

īyājaystavyasya

īyājaystavyasya

L

īyājaysate

īyājaysīnīyī

īyājaystavye

īyājaystavye

īyājaysate

īyājaysīnīyī

īyājaystavye

īyājaystavye

V

īyājaysata

īyājaysīnīyī

īyājaystavya

īyājaystavya

īyājaysata

īyājaysīnīyī

īyājaystavya

īyājaystavya

Каузативно-Интенсивное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

yāyājatas

yāyājīnīyīs

yāyāktavyas

yāyājāytavyas

yāyājatam

yāyājīnīyīm

yāyāktavyam

yāyājāytavyam

Acc

yāyājatam

yāyājīnīyīm

yāyāktavyam

yāyājāytavyam

yāyājatam

yāyājīnīyīm

yāyāktavyam

yāyājāytavyam

I

yāyājatena

yāyājīnīyīna

yāyāktavyena

yāyājāytavyena

yāyājatena

yāyājīnīyīna

yāyāktavyena

yāyājāytavyena

D

yāyājatāya

yāyājīnīyyaya

yāyāktavyāya

yāyājāytavyāya

yāyājatāya

yāyājīnīyyaya

yāyāktavyāya

yāyājāytavyāya

Abl

yāyājatāt

yāyājīnīyyat

yāyāktavyāt

yāyājāytavyāt

yāyājatāt

yāyājīnīyyat

yāyāktavyāt

yāyājāytavyāt

G

yāyājatasya

yāyājīnīyīṣya

yāyāktavyasya

yāyājāytavyasya

yāyājatasya

yāyājīnīyīṣya

yāyāktavyasya

yāyājāytavyasya

L

yāyājate

yāyājīnīyī

yāyāktavye

yāyājāytavye

yāyājate

yāyājīnīyī

yāyāktavye

yāyājāytavye

V

yāyājata

yāyājīnīyī

yāyāktavya

yāyājāytavya

yāyājata

yāyājīnīyī

yāyāktavya

yāyājāytavya