Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
viØdh A1vyadh, 2 vidhaIU43,4расщеплять
Future Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

vyatsyāmi

vyatsyāvas

vyatsyāmas

2

vyatsyasi

vyatsyathas

vyatsyatha

3

vyatsyati

vyatsyatas

vyatsyānti

sg.du.pl.
1

vyatsyāi

vyatsyāvahe

vyatsyāmahe

2

vyatsyase

vyatsyāthe

vyatsyadhve

3

vyatsyate

vyatsyāte

vyatsyāte

Desiderative Future Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

vivyattsyāmi

vivyattsyāvas

vivyattsyāmas

2

vivyattsyasi

vivyattsyathas

vivyattsyatha

3

vivyattsyati

vivyattsyatas

vivyattsyānti

sg.du.pl.
1

vivyatssyāi

vivyattsyāvahe

vivyattsyāmahe

2

vivyattsyase

vivyattsyāthe

vivyattsyadhve

3

vivyattsyate

vivyattsyāte

vivyattsyāte

Causative Future Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

vyadhaysyāmi

vyādhaysyāmi

vyadhaysyāvas

vyādhaysyāvas

vyadhaysyāmas

vyādhaysyāmas

2

vyadhaysyasi

vyādhaysyasi

vyadhaysyathas

vyādhaysyathas

vyadhaysyatha

vyādhaysyatha

3

vyadhaysyati

vyādhaysyati

vyadhaysyatas

vyādhaysyatas

vyadhaysyānti

vyādhaysyānti

sg.du.pl.
1

vyadhaysyāi

vyādhaysyāi

vyadhaysyāvahe

vyādhaysyāvahe

vyadhaysyāmahe

vyādhaysyāmahe

2

vyadhaysyase

vyādhaysyase

vyadhaysyāthe

vyādhaysyāthe

vyadhaysyadhve

vyādhaysyadhve

3

vyadhaysyate

vyādhaysyate

vyadhaysyāte

vyādhaysyāte

vyadhaysyāte

vyādhaysyāte

Causative-desiderative Future Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

vivyadhaytsyāmi

vivyādhaytsyāmi

vivyadhaytsyāvas

vivyādhaytsyāvas

vivyadhaytsyāmas

vivyādhaytsyāmas

2

vivyadhaytsyasi

vivyādhaytsyasi

vivyadhaytsyathas

vivyādhaytsyathas

vivyadhaytsyatha

vivyādhaytsyatha

3

vivyadhaytsyati

vivyādhaytsyati

vivyadhaytsyatas

vivyādhaytsyatas

vivyadhaytsyānti

vivyādhaytsyānti

sg.du.pl.
1

vivyadhaytsyāi

vivyādhaytsyāi

vivyadhaytsyāvahe

vivyādhaytsyāvahe

vivyadhaytsyāmahe

vivyādhaytsyāmahe

2

vivyadhaytsyase

vivyādhaytsyase

vivyadhaytsyāthe

vivyādhaytsyāthe

vivyadhaytsyadhve

vivyādhaytsyadhve

3

vivyadhaytsyate

vivyādhaytsyate

vivyadhaytsyāte

vivyādhaytsyāte

vivyadhaytsyāte

vivyādhaytsyāte

Causative-intensive Future Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

vāvyadhaysyāmi

vāvyādhaysyāmi

vāvyadhaysyāvas

vāvyādhaysyāvas

vāvyadhaysyāmas

vāvyādhaysyāmas

2

vāvyadhaysyasi

vāvyādhaysyasi

vāvyadhaysyathas

vāvyādhaysyathas

vāvyadhaysyatha

vāvyādhaysyatha

3

vāvyadhaysyati

vāvyādhaysyati

vāvyadhaysyatas

vāvyādhaysyatas

vāvyadhaysyānti

vāvyādhaysyānti

sg.du.pl.
1

vāvyadhaysyāi

vāvyādhaysyāi

vāvyadhaysyāvahe

vāvyādhaysyāvahe

vāvyadhaysyāmahe

vāvyādhaysyāmahe

2

vāvyadhaysyase

vāvyādhaysyase

vāvyadhaysyāthe

vāvyādhaysyāthe

vāvyadhaysyadhve

vāvyādhaysyadhve

3

vāvyadhaysyate

vāvyādhaysyate

vāvyadhaysyāte

vāvyādhaysyāte

vāvyadhaysyāte

vāvyādhaysyāte

Intensive Future Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

vāvyatsyāmi

vāvyatsyāvas

vāvyatsyāmas

2

vāvyatsyasi

vāvyatsyathas

vāvyatsyatha

3

vāvyatsyati

vāvyatsyatas

vāvyatsyānti

sg.du.pl.
1

vāvyatsyāi

vāvyatsyāvahe

vāvyatsyāmahe

2

vāvyatsyase

vāvyatsyāthe

vāvyatsyadhve

3

vāvyatsyate

vāvyatsyāte

vāvyatsyāte