Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
śṛØth
несам.: 6
A1śrath, ślathsIIU1,6,93,5ослаблять
Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

śrathāmāsa

śrathāmbabhova

śrathāmcakāra

śrathāmāsa

śrathāmbabhāuva

śrathāmcakara

śrathāmbabhūvva

śrathāmcakṛva

śrathāmāsva

śrathāmbabhūvma

śrathāmcakṛma

śrathāmāsma

2

śrathāmāstha

śrathāmbabhovtha

śrathāmcakartha

śrathāmbabhūvathur

śrathāmcakrathur

śrathāmāsathur

śrathāmbabhūva

śrathāmcakra

śrathāmāsa

3

śrathāmāsa

śrathāmbabhāuva

śrathāmcakāra

śrathāmbabhūvatur

śrathāmcakratur

śrathāmāsatur

śrathāmbabhūvus

śrathāmcakrus

śrathāmāsus

sg.du.pl.
1

śrathāmbabhūve

śrathāmcakre

śrathāmāse

śrathāmbabhūvvahe

śrathāmcakṛvahe

śrathāmāsvahe

śrathāmbabhūvmahe

śrathāmcakṛmahe

śrathāmāsmahe

2

śrathāmbabhūvse

śrathāmcakṛṣe

śrathāmātse

śrathāmbabhūvāthe

śrathāmcakrāthe

śrathāmāsāthe

śrathāmbabhūvdhve

śrathāmcakṛdhve

śrathāmādhve

3

śrathāmbabhūve

śrathāmcakre

śrathāmāse

śrathāmbabhūvāte

śrathāmcakrāte

śrathāmāsāte

śrathāmbabhūvire

śrathāmcakrire

śrathāmāsire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

śiśrathiṣāmāsa

śiśratsāmāsa

śiśrathiṣāmbabhova

śiśratsāmbabhova

śiśrathiṣāmcakāra

śiśratsāmcakāra

śiśrathiṣāmāsa

śiśratsāmāsa

śiśrathiṣāmbabhāuva

śiśratsāmbabhāuva

śiśrathiṣāmcakara

śiśratsāmcakara

śiśrathiṣāmbabhūvva

śiśratsāmbabhūvva

śiśrathiṣāmcakṛva

śiśratsāmcakṛva

śiśrathiṣāmāsva

śiśratsāmāsva

śiśrathiṣāmbabhūvma

śiśratsāmbabhūvma

śiśrathiṣāmcakṛma

śiśratsāmcakṛma

śiśrathiṣāmāsma

śiśratsāmāsma

2

śiśrathiṣāmāstha

śiśratsāmāstha

śiśrathiṣāmbabhovtha

śiśratsāmbabhovtha

śiśrathiṣāmcakartha

śiśratsāmcakartha

śiśrathiṣāmbabhūvathur

śiśratsāmbabhūvathur

śiśrathiṣāmcakrathur

śiśratsāmcakrathur

śiśrathiṣāmāsathur

śiśratsāmāsathur

śiśrathiṣāmbabhūva

śiśratsāmbabhūva

śiśrathiṣāmcakra

śiśratsāmcakra

śiśrathiṣāmāsa

śiśratsāmāsa

3

śiśrathiṣāmāsa

śiśratsāmāsa

śiśrathiṣāmbabhāuva

śiśratsāmbabhāuva

śiśrathiṣāmcakāra

śiśratsāmcakāra

śiśrathiṣāmbabhūvatur

śiśratsāmbabhūvatur

śiśrathiṣāmcakratur

śiśratsāmcakratur

śiśrathiṣāmāsatur

śiśratsāmāsatur

śiśrathiṣāmbabhūvus

śiśratsāmbabhūvus

śiśrathiṣāmcakrus

śiśratsāmcakrus

śiśrathiṣāmāsus

śiśratsāmāsus

sg.du.pl.
1

śiśrathiṣāmbabhūve

śiśratsāmbabhūve

śiśrathiṣāmcakre

śiśratsāmcakre

śiśrathiṣāmāse

śiśratsāmāse

śiśrathiṣāmbabhūvvahe

śiśratsāmbabhūvvahe

śiśrathiṣāmcakṛvahe

śiśratsāmcakṛvahe

śiśrathiṣāmāsvahe

śiśratsāmāsvahe

śiśrathiṣāmbabhūvmahe

śiśratsāmbabhūvmahe

śiśrathiṣāmcakṛmahe

śiśratsāmcakṛmahe

śiśrathiṣāmāsmahe

śiśratsāmāsmahe

2

śiśrathiṣāmbabhūvse

śiśratsāmbabhūvse

śiśrathiṣāmcakṛṣe

śiśratsāmcakṛṣe

śiśrathiṣāmātse

śiśratsāmātse

śiśrathiṣāmbabhūvāthe

śiśratsāmbabhūvāthe

śiśrathiṣāmcakrāthe

śiśratsāmcakrāthe

śiśrathiṣāmāsāthe

śiśratsāmāsāthe

śiśrathiṣāmbabhūvdhve

śiśratsāmbabhūvdhve

śiśrathiṣāmcakṛdhve

śiśratsāmcakṛdhve

śiśrathiṣāmādhve

śiśratsāmādhve

3

śiśrathiṣāmbabhūve

śiśratsāmbabhūve

śiśrathiṣāmcakre

śiśratsāmcakre

śiśrathiṣāmāse

śiśratsāmāse

śiśrathiṣāmbabhūvāte

śiśratsāmbabhūvāte

śiśrathiṣāmcakrāte

śiśratsāmcakrāte

śiśrathiṣāmāsāte

śiśratsāmāsāte

śiśrathiṣāmbabhūvire

śiśratsāmbabhūvire

śiśrathiṣāmcakrire

śiśratsāmcakrire

śiśrathiṣāmāsire

śiśratsāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

śrāthayāmāsa

śrāthayāmbabhova

śrāthayāmcakāra

śrāthayāmāsa

śrāthayāmbabhāuva

śrāthayāmcakara

śrāthayāmbabhūvva

śrāthayāmcakṛva

śrāthayāmāsva

śrāthayāmbabhūvma

śrāthayāmcakṛma

śrāthayāmāsma

2

śrāthayāmāstha

śrāthayāmbabhovtha

śrāthayāmcakartha

śrāthayāmbabhūvathur

śrāthayāmcakrathur

śrāthayāmāsathur

śrāthayāmbabhūva

śrāthayāmcakra

śrāthayāmāsa

3

śrāthayāmāsa

śrāthayāmbabhāuva

śrāthayāmcakāra

śrāthayāmbabhūvatur

śrāthayāmcakratur

śrāthayāmāsatur

śrāthayāmbabhūvus

śrāthayāmcakrus

śrāthayāmāsus

sg.du.pl.
1

śrāthayāmbabhūve

śrāthayāmcakre

śrāthayāmāse

śrāthayāmbabhūvvahe

śrāthayāmcakṛvahe

śrāthayāmāsvahe

śrāthayāmbabhūvmahe

śrāthayāmcakṛmahe

śrāthayāmāsmahe

2

śrāthayāmbabhūvse

śrāthayāmcakṛṣe

śrāthayāmātse

śrāthayāmbabhūvāthe

śrāthayāmcakrāthe

śrāthayāmāsāthe

śrāthayāmbabhūvdhve

śrāthayāmcakṛdhve

śrāthayāmādhve

3

śrāthayāmbabhūve

śrāthayāmcakre

śrāthayāmāse

śrāthayāmbabhūvāte

śrāthayāmcakrāte

śrāthayāmāsāte

śrāthayāmbabhūvire

śrāthayāmcakrire

śrāthayāmāsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

śiśrāthaysāmāsa

śiśrāthaysāmbabhova

śiśrāthaysāmcakāra

śiśrāthaysāmāsa

śiśrāthaysāmbabhāuva

śiśrāthaysāmcakara

śiśrāthaysāmbabhūvva

śiśrāthaysāmcakṛva

śiśrāthaysāmāsva

śiśrāthaysāmbabhūvma

śiśrāthaysāmcakṛma

śiśrāthaysāmāsma

2

śiśrāthaysāmāstha

śiśrāthaysāmbabhovtha

śiśrāthaysāmcakartha

śiśrāthaysāmbabhūvathur

śiśrāthaysāmcakrathur

śiśrāthaysāmāsathur

śiśrāthaysāmbabhūva

śiśrāthaysāmcakra

śiśrāthaysāmāsa

3

śiśrāthaysāmāsa

śiśrāthaysāmbabhāuva

śiśrāthaysāmcakāra

śiśrāthaysāmbabhūvatur

śiśrāthaysāmcakratur

śiśrāthaysāmāsatur

śiśrāthaysāmbabhūvus

śiśrāthaysāmcakrus

śiśrāthaysāmāsus

sg.du.pl.
1

śiśrāthaysāmbabhūve

śiśrāthaysāmcakre

śiśrāthaysāmāse

śiśrāthaysāmbabhūvvahe

śiśrāthaysāmcakṛvahe

śiśrāthaysāmāsvahe

śiśrāthaysāmbabhūvmahe

śiśrāthaysāmcakṛmahe

śiśrāthaysāmāsmahe

2

śiśrāthaysāmbabhūvse

śiśrāthaysāmcakṛṣe

śiśrāthaysāmātse

śiśrāthaysāmbabhūvāthe

śiśrāthaysāmcakrāthe

śiśrāthaysāmāsāthe

śiśrāthaysāmbabhūvdhve

śiśrāthaysāmcakṛdhve

śiśrāthaysāmādhve

3

śiśrāthaysāmbabhūve

śiśrāthaysāmcakre

śiśrāthaysāmāse

śiśrāthaysāmbabhūvāte

śiśrāthaysāmcakrāte

śiśrāthaysāmāsāte

śiśrāthaysāmbabhūvire

śiśrāthaysāmcakrire

śiśrāthaysāmāsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

śāśrāthayāmāsa

śāśrāthayāmbabhova

śāśrāthayāmcakāra

śāśrāthayāmāsa

śāśrāthayāmbabhāuva

śāśrāthayāmcakara

śāśrāthayāmbabhūvva

śāśrāthayāmcakṛva

śāśrāthayāmāsva

śāśrāthayāmbabhūvma

śāśrāthayāmcakṛma

śāśrāthayāmāsma

2

śāśrāthayāmāstha

śāśrāthayāmbabhovtha

śāśrāthayāmcakartha

śāśrāthayāmbabhūvathur

śāśrāthayāmcakrathur

śāśrāthayāmāsathur

śāśrāthayāmbabhūva

śāśrāthayāmcakra

śāśrāthayāmāsa

3

śāśrāthayāmāsa

śāśrāthayāmbabhāuva

śāśrāthayāmcakāra

śāśrāthayāmbabhūvatur

śāśrāthayāmcakratur

śāśrāthayāmāsatur

śāśrāthayāmbabhūvus

śāśrāthayāmcakrus

śāśrāthayāmāsus

sg.du.pl.
1

śāśrāthayāmbabhūve

śāśrāthayāmcakre

śāśrāthayāmāse

śāśrāthayāmbabhūvvahe

śāśrāthayāmcakṛvahe

śāśrāthayāmāsvahe

śāśrāthayāmbabhūvmahe

śāśrāthayāmcakṛmahe

śāśrāthayāmāsmahe

2

śāśrāthayāmbabhūvse

śāśrāthayāmcakṛṣe

śāśrāthayāmātse

śāśrāthayāmbabhūvāthe

śāśrāthayāmcakrāthe

śāśrāthayāmāsāthe

śāśrāthayāmbabhūvdhve

śāśrāthayāmcakṛdhve

śāśrāthayāmādhve

3

śāśrāthayāmbabhūve

śāśrāthayāmcakre

śāśrāthayāmāse

śāśrāthayāmbabhūvāte

śāśrāthayāmcakrāte

śāśrāthayāmāsāte

śāśrāthayāmbabhūvire

śāśrāthayāmcakrire

śāśrāthayāmāsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

śāśrathāmāsa

śāśrathāmbabhova

śāśrathāmcakāra

śāśrathāmāsa

śāśrathāmbabhāuva

śāśrathāmcakara

śāśrathāmbabhūvva

śāśrathāmcakṛva

śāśrathāmāsva

śāśrathāmbabhūvma

śāśrathāmcakṛma

śāśrathāmāsma

2

śāśrathāmāstha

śāśrathāmbabhovtha

śāśrathāmcakartha

śāśrathāmbabhūvathur

śāśrathāmcakrathur

śāśrathāmāsathur

śāśrathāmbabhūva

śāśrathāmcakra

śāśrathāmāsa

3

śāśrathāmāsa

śāśrathāmbabhāuva

śāśrathāmcakāra

śāśrathāmbabhūvatur

śāśrathāmcakratur

śāśrathāmāsatur

śāśrathāmbabhūvus

śāśrathāmcakrus

śāśrathāmāsus

sg.du.pl.
1

śāśrathāmbabhūve

śāśrathāmcakre

śāśrathāmāse

śāśrathāmbabhūvvahe

śāśrathāmcakṛvahe

śāśrathāmāsvahe

śāśrathāmbabhūvmahe

śāśrathāmcakṛmahe

śāśrathāmāsmahe

2

śāśrathāmbabhūvse

śāśrathāmcakṛṣe

śāśrathāmātse

śāśrathāmbabhūvāthe

śāśrathāmcakrāthe

śāśrathāmāsāthe

śāśrathāmbabhūvdhve

śāśrathāmcakṛdhve

śāśrathāmādhve

3

śāśrathāmbabhūve

śāśrathāmcakre

śāśrathāmāse

śāśrathāmbabhūvāte

śāśrathāmcakrāte

śāśrathāmāsāte

śāśrathāmbabhūvire

śāśrathāmcakrire

śāśrathāmāsire

Активное (описательное) причастие
sg.
N

śrathāmbabhūvvās

śrathāmcakrvās

śrathāmbabhūvvas

śrathāmcakrvas

śrathāmbabhūvānas

śrathāmcakrānas

śrathāmbabhūvānam

śrathāmcakrānam

Acc

śrathāmbabhūvvāsam

śrathāmcakrvāsam

śrathāmbabhūvvas

śrathāmcakrvas

śrathāmbabhūvānam

śrathāmcakrānam

I

śrathāmbabhūvuṣā

śrathāmcakruṣā

śrathāmbabhūvuṣā

śrathāmcakruṣā

śrathāmbabhūvānena

śrathāmcakrānena

D

śrathāmbabhūvuṣe

śrathāmcakruṣe

śrathāmbabhūvuṣe

śrathāmcakruṣe

śrathāmbabhūvānāya

śrathāmcakrānāya

Abl

śrathāmbabhūvuṣas

śrathāmcakruṣas

śrathāmbabhūvuṣas

śrathāmcakruṣas

śrathāmbabhūvānāt

śrathāmcakrānāt

G

śrathāmbabhūvuṣas

śrathāmcakruṣas

śrathāmbabhūvuṣas

śrathāmcakruṣas

śrathāmbabhūvānasya

śrathāmcakrānasya

L

śrathāmbabhūvuṣi

śrathāmcakruṣi

śrathāmbabhūvuṣi

śrathāmcakruṣi

śrathāmbabhūvāne

śrathāmcakrāne

V

śrathāmbabhūvvas

śrathāmcakrvas

śrathāmbabhūvvas

śrathāmcakrvas

śrathāmbabhūvāna

śrathāmcakrāna