Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
suØp A1svapv4IU1,21,3,4спать
Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

svapeyam

supyāyam

svapeva

supyāva

svapema

supyāma

2

svapes

supyās

svapetam

supyātam

svapeta

supyāta

3

svapet

supyāt

svapetām

supyātām

svapayur

supyur

sg.du.pl.
1

svapeya

supīya

svapevahi

supīvahi

svapemahi

supīmahi

2

svapethās

supīthās

svapeyāthām

supīyāthām

svapedhvam

supīdhvam

3

svapeta

supīta

svapeyātām

supīyātām

svaperan

supīran

Passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

supyeya

supyevahi

supyemahi

2

supyethās

supyeyāthām

supyedhvam

3

supyeta

supyeyātām

supyeran

Desiderative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

suṣupseyam

suṣupseva

suṣupsema

2

suṣupses

suṣupsetam

suṣupseta

3

suṣupset

suṣupsetām

suṣupsayur

sg.du.pl.
1

suṣupseya

suṣupsevahi

suṣupsemahi

2

suṣupsethās

suṣupseyāthām

suṣupsedhvam

3

suṣupseta

suṣupseyātām

suṣupseran

Desiderative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

suṣupsyeya

suṣupsyevahi

suṣupsyemahi

2

suṣupsyethās

suṣupsyeyāthām

suṣupsyedhvam

3

suṣupsyeta

suṣupsyeyātām

suṣupsyeran

Causative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

svapayeyam

svāpayayāyam

svapayeva

svāpayayāva

svapayema

svāpayayāma

2

svapayes

svāpayayās

svapayetam

svāpayayātam

svapayeta

svāpayayāta

3

svapayet

svāpayayāt

svapayetām

svāpayayātām

svapayayur

svāpayayur

sg.du.pl.
1

svapayeya

svāpayeya

svapayevahi

svāpayevahi

svapayemahi

svāpayemahi

2

svapayethās

svāpayethās

svapayeyāthām

svāpayeyāthām

svapayedhvam

svāpayedhvam

3

svapayeta

svāpayeta

svapayeyātām

svāpayeyātām

svapayeran

svāpayeran

Causative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

svapayyeya

svāpayyeya

svapayyevahi

svāpayyevahi

svapayyemahi

svāpayyemahi

2

svapayyethās

svāpayyethās

svapayyeyāthām

svāpayyeyāthām

svapayyedhvam

svāpayyedhvam

3

svapayyeta

svāpayyeta

svapayyeyātām

svāpayyeyātām

svapayyeran

svāpayyeran

Causative-desiderative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

suṣvapayseyam

suṣvāpaysayāyam

suṣvapayseva

suṣvāpaysayāva

suṣvapaysema

suṣvāpaysayāma

2

suṣvapayses

suṣvāpaysayās

suṣvapaysetam

suṣvāpaysayātam

suṣvapayseta

suṣvāpaysayāta

3

suṣvapayset

suṣvāpaysayāt

suṣvapaysetām

suṣvāpaysayātām

suṣvapaysayur

suṣvāpaysayur

sg.du.pl.
1

suṣvapayseya

suṣvāpayseya

suṣvapaysevahi

suṣvāpaysevahi

suṣvapaysemahi

suṣvāpaysemahi

2

suṣvapaysethās

suṣvāpaysethās

suṣvapayseyāthām

suṣvāpayseyāthām

suṣvapaysedhvam

suṣvāpaysedhvam

3

suṣvapayseta

suṣvāpayseta

suṣvapayseyātām

suṣvāpayseyātām

suṣvapayseran

suṣvāpayseran

Causative-desiderative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

suṣvapaysyeya

suṣvāpaysyeya

suṣvapaysyevahi

suṣvāpaysyevahi

suṣvapaysyemahi

suṣvāpaysyemahi

2

suṣvapaysyethās

suṣvāpaysyethās

suṣvapaysyeyāthām

suṣvāpaysyeyāthām

suṣvapaysyedhvam

suṣvāpaysyedhvam

3

suṣvapaysyeta

suṣvāpaysyeta

suṣvapaysyeyātām

suṣvāpaysyeyātām

suṣvapaysyeran

suṣvāpaysyeran

Causative-intensive Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

sāsvapayāiyam

sāsvāpayyāyam

sāsvapayāiva

sāsvāpayyāva

sāsvapayāima

sāsvāpayyāma

2

sāsvapayāis

sāsvāpayyās

sāsvapayāitam

sāsvāpayyātam

sāsvapayāita

sāsvāpayyāta

3

sāsvapayāit

sāsvāpayyāt

sāsvapayāitām

sāsvāpayyātām

sāsvapayāyur

sāsvāpayyur

sg.du.pl.
1

sāsvapayāiya

sāsvāpayīya

sāsvapayāivahi

sāsvāpayīvahi

sāsvapayāimahi

sāsvāpayīmahi

2

sāsvapayāithās

sāsvāpayīthās

sāsvapayāiyāthām

sāsvāpayīyāthām

sāsvapayāidhvam

sāsvāpayīdhvam

3

sāsvapayāita

sāsvāpayīta

sāsvapayāiyātām

sāsvāpayīyātām

sāsvapayāiran

sāsvāpayīran

Causative-intensive-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

sāsvapayyeya

sāsvāpayyeya

sāsvapayyevahi

sāsvāpayyevahi

sāsvapayyemahi

sāsvāpayyemahi

2

sāsvapayyethās

sāsvāpayyethās

sāsvapayyeyāthām

sāsvāpayyeyāthām

sāsvapayyedhvam

sāsvāpayyedhvam

3

sāsvapayyeta

sāsvāpayyeta

sāsvapayyeyātām

sāsvāpayyeyātām

sāsvapayyeran

sāsvāpayyeran

Intensive Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

sāsvapeyam

sāsupyāyam

sāsvapeva

sāsupyāva

sāsvapema

sāsupyāma

2

sāsvapes

sāsupyās

sāsvapetam

sāsupyātam

sāsvapeta

sāsupyāta

3

sāsvapet

sāsupyāt

sāsvapetām

sāsupyātām

sāsvapayur

sāsupyur

sg.du.pl.
1

sāsvapeya

sāsupīya

sāsvapevahi

sāsupīvahi

sāsvapemahi

sāsupīmahi

2

sāsvapethās

sāsupīthās

sāsvapeyāthām

sāsupīyāthām

sāsvapedhvam

sāsupīdhvam

3

sāsvapeta

sāsupīta

sāsvapeyātām

sāsupīyātām

sāsvaperan

sāsupīran

Intensive-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

sāsupyeya

sāsupyevahi

sāsupyemahi

2

sāsupyethās

sāsupyeyāthām

sāsupyedhvam

3

sāsupyeta

sāsupyeyātām

sāsupyeran