Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
suØp A1svapv4IU1,21,3,4спать
Пассивное причастие будущего времени / причастие долженствования
sg.
N

svapatas

svapīnīyīs

supāyyas

supenyas

svaptavyas

svāptavyas

svaptvas

svapatam

svapīnīyīm

supāyyam

supenyam

svaptavyam

svāptavyam

svaptvam

Acc

svapatam

svapīnīyīm

supāyyam

supenyam

svaptavyam

svāptavyam

svaptvam

svapatam

svapīnīyīm

supāyyam

supenyam

svaptavyam

svāptavyam

svaptvam

I

svapatena

svapīnīyīna

supāyyena

supenyena

svaptavyena

svāptavyena

svaptvena

svapatena

svapīnīyīna

supāyyena

supenyena

svaptavyena

svāptavyena

svaptvena

D

svapatāya

svapīnīyyaya

supāyyāya

supenyāya

svaptavyāya

svāptavyāya

svaptvāya

svapatāya

svapīnīyyaya

supāyyāya

supenyāya

svaptavyāya

svāptavyāya

svaptvāya

Abl

svapatāt

svapīnīyyat

supāyyāt

supenyāt

svaptavyāt

svāptavyāt

svaptvāt

svapatāt

svapīnīyyat

supāyyāt

supenyāt

svaptavyāt

svāptavyāt

svaptvāt

G

svapatasya

svapīnīyīṣya

supāyyasya

supenyasya

svaptavyasya

svāptavyasya

svaptvasya

svapatasya

svapīnīyīṣya

supāyyasya

supenyasya

svaptavyasya

svāptavyasya

svaptvasya

L

svapate

svapīnīyī

supāyye

supenye

svaptavye

svāptavye

svaptve

svapate

svapīnīyī

supāyye

supenye

svaptavye

svāptavye

svaptve

V

svapata

svapīnīyī

supāyya

supenya

svaptavya

svāptavya

svaptva

svapata

svapīnīyī

supāyya

supenya

svaptavya

svāptavya

svaptva

Дезидеративное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

suṣupsatas

suṣupsīnīyīs

suṣuptavyas

suṣuptavyas

suṣupsatam

suṣupsīnīyīm

suṣuptavyam

suṣuptavyam

Acc

suṣupsatam

suṣupsīnīyīm

suṣuptavyam

suṣuptavyam

suṣupsatam

suṣupsīnīyīm

suṣuptavyam

suṣuptavyam

I

suṣupsatena

suṣupsīnīyīna

suṣuptavyena

suṣuptavyena

suṣupsatena

suṣupsīnīyīna

suṣuptavyena

suṣuptavyena

D

suṣupsatāya

suṣupsīnīyyaya

suṣuptavyāya

suṣuptavyāya

suṣupsatāya

suṣupsīnīyyaya

suṣuptavyāya

suṣuptavyāya

Abl

suṣupsatāt

suṣupsīnīyyat

suṣuptavyāt

suṣuptavyāt

suṣupsatāt

suṣupsīnīyyat

suṣuptavyāt

suṣuptavyāt

G

suṣupsatasya

suṣupsīnīyīṣya

suṣuptavyasya

suṣuptavyasya

suṣupsatasya

suṣupsīnīyīṣya

suṣuptavyasya

suṣuptavyasya

L

suṣupsate

suṣupsīnīyī

suṣuptavye

suṣuptavye

suṣupsate

suṣupsīnīyī

suṣuptavye

suṣuptavye

V

suṣupsata

suṣupsīnīyī

suṣuptavya

suṣuptavya

suṣupsata

suṣupsīnīyī

suṣuptavya

suṣuptavya

Каузативное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

svapatas

svāpīnīyīs

svaptavyas

svāpāytavyas

svapatam

svāpīnīyīm

svaptavyam

svāpāytavyam

Acc

svapatam

svāpīnīyīm

svaptavyam

svāpāytavyam

svapatam

svāpīnīyīm

svaptavyam

svāpāytavyam

I

svapatena

svāpīnīyīna

svaptavyena

svāpāytavyena

svapatena

svāpīnīyīna

svaptavyena

svāpāytavyena

D

svapatāya

svāpīnīyyaya

svaptavyāya

svāpāytavyāya

svapatāya

svāpīnīyyaya

svaptavyāya

svāpāytavyāya

Abl

svapatāt

svāpīnīyyat

svaptavyāt

svāpāytavyāt

svapatāt

svāpīnīyyat

svaptavyāt

svāpāytavyāt

G

svapatasya

svāpīnīyīṣya

svaptavyasya

svāpāytavyasya

svapatasya

svāpīnīyīṣya

svaptavyasya

svāpāytavyasya

L

svapate

svāpīnīyī

svaptavye

svāpāytavye

svapate

svāpīnīyī

svaptavye

svāpāytavye

V

svapata

svāpīnīyī

svaptavya

svāpāytavya

svapata

svāpīnīyī

svaptavya

svāpāytavya

Интенсивное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

sāsvapatas

sāsvapīnīyīs

sāsvaptavyas

sāsvāptavyas

sāsvapatam

sāsvapīnīyīm

sāsvaptavyam

sāsvāptavyam

Acc

sāsvapatam

sāsvapīnīyīm

sāsvaptavyam

sāsvāptavyam

sāsvapatam

sāsvapīnīyīm

sāsvaptavyam

sāsvāptavyam

I

sāsvapatena

sāsvapīnīyīna

sāsvaptavyena

sāsvāptavyena

sāsvapatena

sāsvapīnīyīna

sāsvaptavyena

sāsvāptavyena

D

sāsvapatāya

sāsvapīnīyyaya

sāsvaptavyāya

sāsvāptavyāya

sāsvapatāya

sāsvapīnīyyaya

sāsvaptavyāya

sāsvāptavyāya

Abl

sāsvapatāt

sāsvapīnīyyat

sāsvaptavyāt

sāsvāptavyāt

sāsvapatāt

sāsvapīnīyyat

sāsvaptavyāt

sāsvāptavyāt

G

sāsvapatasya

sāsvapīnīyīṣya

sāsvaptavyasya

sāsvāptavyasya

sāsvapatasya

sāsvapīnīyīṣya

sāsvaptavyasya

sāsvāptavyasya

L

sāsvapate

sāsvapīnīyī

sāsvaptavye

sāsvāptavye

sāsvapate

sāsvapīnīyī

sāsvaptavye

sāsvāptavye

V

sāsvapata

sāsvapīnīyī

sāsvaptavya

sāsvāptavya

sāsvapata

sāsvapīnīyī

sāsvaptavya

sāsvāptavya

Каузативно-Дезидеративное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

suṣvapaysatas

suṣvāpaysīnīyīs

suṣvapaystavyas

suṣvāpaystavyas

suṣvapaysatam

suṣvāpaysīnīyīm

suṣvapaystavyam

suṣvāpaystavyam

Acc

suṣvapaysatam

suṣvāpaysīnīyīm

suṣvapaystavyam

suṣvāpaystavyam

suṣvapaysatam

suṣvāpaysīnīyīm

suṣvapaystavyam

suṣvāpaystavyam

I

suṣvapaysatena

suṣvāpaysīnīyīna

suṣvapaystavyena

suṣvāpaystavyena

suṣvapaysatena

suṣvāpaysīnīyīna

suṣvapaystavyena

suṣvāpaystavyena

D

suṣvapaysatāya

suṣvāpaysīnīyyaya

suṣvapaystavyāya

suṣvāpaystavyāya

suṣvapaysatāya

suṣvāpaysīnīyyaya

suṣvapaystavyāya

suṣvāpaystavyāya

Abl

suṣvapaysatāt

suṣvāpaysīnīyyat

suṣvapaystavyāt

suṣvāpaystavyāt

suṣvapaysatāt

suṣvāpaysīnīyyat

suṣvapaystavyāt

suṣvāpaystavyāt

G

suṣvapaysatasya

suṣvāpaysīnīyīṣya

suṣvapaystavyasya

suṣvāpaystavyasya

suṣvapaysatasya

suṣvāpaysīnīyīṣya

suṣvapaystavyasya

suṣvāpaystavyasya

L

suṣvapaysate

suṣvāpaysīnīyī

suṣvapaystavye

suṣvāpaystavye

suṣvapaysate

suṣvāpaysīnīyī

suṣvapaystavye

suṣvāpaystavye

V

suṣvapaysata

suṣvāpaysīnīyī

suṣvapaystavya

suṣvāpaystavya

suṣvapaysata

suṣvāpaysīnīyī

suṣvapaystavya

suṣvāpaystavya

Каузативно-Интенсивное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

sāsvapatas

sāsvāpīnīyīs

sāsvaptavyas

sāsvāpāytavyas

sāsvapatam

sāsvāpīnīyīm

sāsvaptavyam

sāsvāpāytavyam

Acc

sāsvapatam

sāsvāpīnīyīm

sāsvaptavyam

sāsvāpāytavyam

sāsvapatam

sāsvāpīnīyīm

sāsvaptavyam

sāsvāpāytavyam

I

sāsvapatena

sāsvāpīnīyīna

sāsvaptavyena

sāsvāpāytavyena

sāsvapatena

sāsvāpīnīyīna

sāsvaptavyena

sāsvāpāytavyena

D

sāsvapatāya

sāsvāpīnīyyaya

sāsvaptavyāya

sāsvāpāytavyāya

sāsvapatāya

sāsvāpīnīyyaya

sāsvaptavyāya

sāsvāpāytavyāya

Abl

sāsvapatāt

sāsvāpīnīyyat

sāsvaptavyāt

sāsvāpāytavyāt

sāsvapatāt

sāsvāpīnīyyat

sāsvaptavyāt

sāsvāpāytavyāt

G

sāsvapatasya

sāsvāpīnīyīṣya

sāsvaptavyasya

sāsvāpāytavyasya

sāsvapatasya

sāsvāpīnīyīṣya

sāsvaptavyasya

sāsvāpāytavyasya

L

sāsvapate

sāsvāpīnīyī

sāsvaptavye

sāsvāpāytavye

sāsvapate

sāsvāpīnīyī

sāsvaptavye

sāsvāpāytavye

V

sāsvapata

sāsvāpīnīyī

sāsvaptavya

sāsvāpāytavya

sāsvapata

sāsvāpīnīyī

sāsvaptavya

sāsvāpāytavya