Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
sthag A1sthagsIIP15скрывать
Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

sthagām āsa

sthagām babhova

sthagām cakāra

sthagām āsa

sthagām babhāuva

sthagām cakara

sthagām babhūvva

sthagām cakṛva

sthagām āsva

sthagām babhūvma

sthagām cakṛma

sthagām āsma

2

sthagām āstha

sthagām babhovtha

sthagām cakartha

sthagām babhūvathur

sthagām cakrathur

sthagām āsathur

sthagām babhūva

sthagām cakra

sthagām āsa

3

sthagām āsa

sthagām babhāuva

sthagām cakāra

sthagām babhūvatur

sthagām cakratur

sthagām āsatur

sthagām babhūvus

sthagām cakrus

sthagām āsus

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

tiṣthagiṣāmāsa

tiṣthakṣāmāsa

tiṣthagiṣāmbabhova

tiṣthakṣāmbabhova

tiṣthagiṣāmcakāra

tiṣthakṣāmcakāra

tiṣthagiṣāmāsa

tiṣthakṣāmāsa

tiṣthagiṣāmbabhāuva

tiṣthakṣāmbabhāuva

tiṣthagiṣāmcakara

tiṣthakṣāmcakara

tiṣthagiṣāmbabhūvva

tiṣthakṣāmbabhūvva

tiṣthagiṣāmcakṛva

tiṣthakṣāmcakṛva

tiṣthagiṣāmāsva

tiṣthakṣāmāsva

tiṣthagiṣāmbabhūvma

tiṣthakṣāmbabhūvma

tiṣthagiṣāmcakṛma

tiṣthakṣāmcakṛma

tiṣthagiṣāmāsma

tiṣthakṣāmāsma

2

tiṣthagiṣāmāstha

tiṣthakṣāmāstha

tiṣthagiṣāmbabhovtha

tiṣthakṣāmbabhovtha

tiṣthagiṣāmcakartha

tiṣthakṣāmcakartha

tiṣthagiṣāmbabhūvathur

tiṣthakṣāmbabhūvathur

tiṣthagiṣāmcakrathur

tiṣthakṣāmcakrathur

tiṣthagiṣāmāsathur

tiṣthakṣāmāsathur

tiṣthagiṣāmbabhūva

tiṣthakṣāmbabhūva

tiṣthagiṣāmcakra

tiṣthakṣāmcakra

tiṣthagiṣāmāsa

tiṣthakṣāmāsa

3

tiṣthagiṣāmāsa

tiṣthakṣāmāsa

tiṣthagiṣāmbabhāuva

tiṣthakṣāmbabhāuva

tiṣthagiṣāmcakāra

tiṣthakṣāmcakāra

tiṣthagiṣāmbabhūvatur

tiṣthakṣāmbabhūvatur

tiṣthagiṣāmcakratur

tiṣthakṣāmcakratur

tiṣthagiṣāmāsatur

tiṣthakṣāmāsatur

tiṣthagiṣāmbabhūvus

tiṣthakṣāmbabhūvus

tiṣthagiṣāmcakrus

tiṣthakṣāmcakrus

tiṣthagiṣāmāsus

tiṣthakṣāmāsus

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

sthagayām āsa

sthagayām babhova

sthagayām cakāra

sthagayām āsa

sthagayām babhāuva

sthagayām cakara

sthagayām babhūvva

sthagayām cakṛva

sthagayām āsva

sthagayām babhūvma

sthagayām cakṛma

sthagayām āsma

2

sthagayām āstha

sthagayām babhovtha

sthagayām cakartha

sthagayām babhūvathur

sthagayām cakrathur

sthagayām āsathur

sthagayām babhūva

sthagayām cakra

sthagayām āsa

3

sthagayām āsa

sthagayām babhāuva

sthagayām cakāra

sthagayām babhūvatur

sthagayām cakratur

sthagayām āsatur

sthagayām babhūvus

sthagayām cakrus

sthagayām āsus

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

tiṣthagaysāmāsa

tiṣthagaysāmbabhova

tiṣthagaysāmcakāra

tiṣthagaysāmāsa

tiṣthagaysāmbabhāuva

tiṣthagaysāmcakara

tiṣthagaysāmbabhūvva

tiṣthagaysāmcakṛva

tiṣthagaysāmāsva

tiṣthagaysāmbabhūvma

tiṣthagaysāmcakṛma

tiṣthagaysāmāsma

2

tiṣthagaysāmāstha

tiṣthagaysāmbabhovtha

tiṣthagaysāmcakartha

tiṣthagaysāmbabhūvathur

tiṣthagaysāmcakrathur

tiṣthagaysāmāsathur

tiṣthagaysāmbabhūva

tiṣthagaysāmcakra

tiṣthagaysāmāsa

3

tiṣthagaysāmāsa

tiṣthagaysāmbabhāuva

tiṣthagaysāmcakāra

tiṣthagaysāmbabhūvatur

tiṣthagaysāmcakratur

tiṣthagaysāmāsatur

tiṣthagaysāmbabhūvus

tiṣthagaysāmcakrus

tiṣthagaysāmāsus

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

tāsthagayām āsa

tāsthagayām babhova

tāsthagayām cakāra

tāsthagayām āsa

tāsthagayām babhāuva

tāsthagayām cakara

tāsthagayām babhūvva

tāsthagayām cakṛva

tāsthagayām āsva

tāsthagayām babhūvma

tāsthagayām cakṛma

tāsthagayām āsma

2

tāsthagayām āstha

tāsthagayām babhovtha

tāsthagayām cakartha

tāsthagayām babhūvathur

tāsthagayām cakrathur

tāsthagayām āsathur

tāsthagayām babhūva

tāsthagayām cakra

tāsthagayām āsa

3

tāsthagayām āsa

tāsthagayām babhāuva

tāsthagayām cakāra

tāsthagayām babhūvatur

tāsthagayām cakratur

tāsthagayām āsatur

tāsthagayām babhūvus

tāsthagayām cakrus

tāsthagayām āsus

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

tāsthagām āsa

tāsthagām babhova

tāsthagām cakāra

tāsthagām āsa

tāsthagām babhāuva

tāsthagām cakara

tāsthagām babhūvva

tāsthagām cakṛva

tāsthagām āsva

tāsthagām babhūvma

tāsthagām cakṛma

tāsthagām āsma

2

tāsthagām āstha

tāsthagām babhovtha

tāsthagām cakartha

tāsthagām babhūvathur

tāsthagām cakrathur

tāsthagām āsathur

tāsthagām babhūva

tāsthagām cakra

tāsthagām āsa

3

tāsthagām āsa

tāsthagām babhāuva

tāsthagām cakāra

tāsthagām babhūvatur

tāsthagām cakratur

tāsthagām āsatur

tāsthagām babhūvus

tāsthagām cakrus

tāsthagām āsus

Активное (описательное) причастие
sg.
N

sthagāmbabhūvvās

sthagāmcakrvās

sthagāmbabhūvvas

sthagāmcakrvas

Acc

sthagāmbabhūvvāsam

sthagāmcakrvāsam

sthagāmbabhūvvas

sthagāmcakrvas

I

sthagāmbabhūvuṣā

sthagāmcakruṣā

sthagāmbabhūvuṣā

sthagāmcakruṣā

D

sthagāmbabhūvuṣe

sthagāmcakruṣe

sthagāmbabhūvuṣe

sthagāmcakruṣe

Abl

sthagāmbabhūvuṣas

sthagāmcakruṣas

sthagāmbabhūvuṣas

sthagāmcakruṣas

G

sthagāmbabhūvuṣas

sthagāmcakruṣas

sthagāmbabhūvuṣas

sthagāmcakruṣas

L

sthagāmbabhūvuṣi

sthagāmcakruṣi

sthagāmbabhūvuṣi

sthagāmcakruṣi

V

sthagāmbabhūvvas

sthagāmcakrvas

sthagāmbabhūvvas

sthagāmcakrvas