Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
hras A1hrasv2IIU13,5укорачивать
Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

hraseyam

hraseva

hrasema

2

hrases

hrasetam

hraseta

3

hraset

hrasetām

hrasayur

sg.du.pl.
1

hraseya

hrasevahi

hrasemahi

2

hrasethās

hraseyāthām

hrasedhvam

3

hraseta

hraseyātām

hraseran

Passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

hrasyeya

hrasyevahi

hrasyemahi

2

hrasyethās

hrasyeyāthām

hrasyedhvam

3

hrasyeta

hrasyeyātām

hrasyeran

Desiderative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

jihrasiṣeyam

jihratseyam

jihrasiṣeva

jihratseva

jihrasiṣema

jihratsema

2

jihrasiṣes

jihratses

jihrasiṣetam

jihratsetam

jihrasiṣeta

jihratseta

3

jihrasiṣet

jihratset

jihrasiṣetām

jihratsetām

jihrasiṣayur

jihratsayur

sg.du.pl.
1

jihrasiṣeya

jihratseya

jihrasiṣevahi

jihratsevahi

jihrasiṣemahi

jihratsemahi

2

jihrasiṣethās

jihratsethās

jihrasiṣeyāthām

jihratseyāthām

jihrasiṣedhvam

jihratsedhvam

3

jihrasiṣeta

jihratseta

jihrasiṣeyātām

jihratseyātām

jihrasiṣeran

jihratseran

Desiderative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

jihrasiṣyeya

jihratsyeya

jihrasiṣyevahi

jihratsyevahi

jihrasiṣyemahi

jihratsyemahi

2

jihrasiṣyethās

jihratsyethās

jihrasiṣyeyāthām

jihratsyeyāthām

jihrasiṣyedhvam

jihratsyedhvam

3

jihrasiṣyeta

jihratsyeta

jihrasiṣyeyātām

jihratsyeyātām

jihrasiṣyeran

jihratsyeran

Causative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

hrāsayeyam

hrāsayeva

hrāsayema

2

hrāsayes

hrāsayetam

hrāsayeta

3

hrāsayet

hrāsayetām

hrāsayayur

sg.du.pl.
1

hrāsayeya

hrāsayevahi

hrāsayemahi

2

hrāsayethās

hrāsayeyāthām

hrāsayedhvam

3

hrāsayeta

hrāsayeyātām

hrāsayeran

Causative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

hrāsayyeya

hrāsayyevahi

hrāsayyemahi

2

hrāsayyethās

hrāsayyeyāthām

hrāsayyedhvam

3

hrāsayyeta

hrāsayyeyātām

hrāsayyeran

Causative-desiderative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

jihrāsayseyam

jihrāsayseva

jihrāsaysema

2

jihrāsayses

jihrāsaysetam

jihrāsayseta

3

jihrāsayset

jihrāsaysetām

jihrāsaysayur

sg.du.pl.
1

jihrāsayseya

jihrāsaysevahi

jihrāsaysemahi

2

jihrāsaysethās

jihrāsayseyāthām

jihrāsaysedhvam

3

jihrāsayseta

jihrāsayseyātām

jihrāsayseran

Causative-desiderative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

jihrāsaysyeya

jihrāsaysyevahi

jihrāsaysyemahi

2

jihrāsaysyethās

jihrāsaysyeyāthām

jihrāsaysyedhvam

3

jihrāsaysyeta

jihrāsaysyeyātām

jihrāsaysyeran

Causative-intensive Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

jāhrāsayeyam

jāhrāsayeva

jāhrāsayema

2

jāhrāsayes

jāhrāsayetam

jāhrāsayeta

3

jāhrāsayet

jāhrāsayetām

jāhrāsayayur

sg.du.pl.
1

jāhrāsayeya

jāhrāsayevahi

jāhrāsayemahi

2

jāhrāsayethās

jāhrāsayeyāthām

jāhrāsayedhvam

3

jāhrāsayeta

jāhrāsayeyātām

jāhrāsayeran

Causative-intensive-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

jāhrāsayyeya

jāhrāsayyevahi

jāhrāsayyemahi

2

jāhrāsayyethās

jāhrāsayyeyāthām

jāhrāsayyedhvam

3

jāhrāsayyeta

jāhrāsayyeyātām

jāhrāsayyeran

Intensive Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

jāhraseyam

jāhraseva

jāhrasema

2

jāhrases

jāhrasetam

jāhraseta

3

jāhraset

jāhrasetām

jāhrasayur

sg.du.pl.
1

jāhraseya

jāhrasevahi

jāhrasemahi

2

jāhrasethās

jāhraseyāthām

jāhrasedhvam

3

jāhraseta

jāhraseyātām

jāhraseran

Intensive-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

jāhrasyeya

jāhrasyevahi

jāhrasyemahi

2

jāhrasyethās

jāhrasyeyāthām

jāhrasyedhvam

3

jāhrasyeta

jāhrasyeyātām

jāhrasyeran