Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
kāś A2kāśsIIU13,5показывать
Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

kāśām babhūvau

kāśām cakrau

kāśām āsau

kāśām babhūvva

kāśām cakṛva

kāśām āsva

kāśām babhūvma

kāśām cakṛma

kāśām āsma

2

kāśām āstha

kāśām babhovtha

kāśām cakartha

kāśām babhūvathur

kāśām cakrathur

kāśām āsathur

kāśām babhūva

kāśām cakra

kāśām āsa

3

kāśām babhūvāu

kāśām cakrāu

kāśām āsāu

kāśām babhūvatur

kāśām cakratur

kāśām āsatur

kāśām babhūvus

kāśām cakrus

kāśām āsus

sg.du.pl.
1

kāśām babhūve

kāśām cakre

kāśām āse

kāśām babhūvvahe

kāśām cakṛvahe

kāśām āsvahe

kāśām babhūvmahe

kāśām cakṛmahe

kāśām āsmahe

2

kāśām babhūvse

kāśāmcakṛṣe

kāśāmātse

kāśām babhūvāthe

kāśām cakrāthe

kāśām āsāthe

kāśām babhūvdhve

kāśām cakṛdhve

kāśāmādhve

3

kāśām babhūve

kāśām cakre

kāśām āse

kāśām babhūvāte

kāśām cakrāte

kāśām āsāte

kāśām babhūvire

kāśām cakrire

kāśām āsire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

cikāśiṣāmbabhūvau

cikākṣāmbabhūvau

cikāśiṣāmcakrau

cikākṣāmcakrau

cikāśiṣāmāsau

cikākṣāmāsau

cikāśiṣāmbabhūvva

cikākṣāmbabhūvva

cikāśiṣāmcakṛva

cikākṣāmcakṛva

cikāśiṣāmāsva

cikākṣāmāsva

cikāśiṣāmbabhūvma

cikākṣāmbabhūvma

cikāśiṣāmcakṛma

cikākṣāmcakṛma

cikāśiṣāmāsma

cikākṣāmāsma

2

cikāśiṣāmāstha

cikākṣāmāstha

cikāśiṣāmbabhovtha

cikākṣāmbabhovtha

cikāśiṣāmcakartha

cikākṣāmcakartha

cikāśiṣāmbabhūvathur

cikākṣāmbabhūvathur

cikāśiṣāmcakrathur

cikākṣāmcakrathur

cikāśiṣāmāsathur

cikākṣāmāsathur

cikāśiṣāmbabhūva

cikākṣāmbabhūva

cikāśiṣāmcakra

cikākṣāmcakra

cikāśiṣāmāsa

cikākṣāmāsa

3

cikāśiṣāmbabhūvāu

cikākṣāmbabhūvāu

cikāśiṣāmcakrāu

cikākṣāmcakrāu

cikāśiṣāmāsāu

cikākṣāmāsāu

cikāśiṣāmbabhūvatur

cikākṣāmbabhūvatur

cikāśiṣāmcakratur

cikākṣāmcakratur

cikāśiṣāmāsatur

cikākṣāmāsatur

cikāśiṣāmbabhūvus

cikākṣāmbabhūvus

cikāśiṣāmcakrus

cikākṣāmcakrus

cikāśiṣāmāsus

cikākṣāmāsus

sg.du.pl.
1

cikāśiṣāmbabhūve

cikākṣāmbabhūve

cikāśiṣāmcakre

cikākṣāmcakre

cikāśiṣāmāse

cikākṣāmāse

cikāśiṣāmbabhūvvahe

cikākṣāmbabhūvvahe

cikāśiṣāmcakṛvahe

cikākṣāmcakṛvahe

cikāśiṣāmāsvahe

cikākṣāmāsvahe

cikāśiṣāmbabhūvmahe

cikākṣāmbabhūvmahe

cikāśiṣāmcakṛmahe

cikākṣāmcakṛmahe

cikāśiṣāmāsmahe

cikākṣāmāsmahe

2

cikāśiṣāmbabhūvse

cikākṣāmbabhūvse

cikāśiṣāmcakṛṣe

cikākṣāmcakṛṣe

cikāśiṣāmātse

cikākṣāmātse

cikāśiṣāmbabhūvāthe

cikākṣāmbabhūvāthe

cikāśiṣāmcakrāthe

cikākṣāmcakrāthe

cikāśiṣāmāsāthe

cikākṣāmāsāthe

cikāśiṣāmbabhūvdhve

cikākṣāmbabhūvdhve

cikāśiṣāmcakṛdhve

cikākṣāmcakṛdhve

cikāśiṣāmādhve

cikākṣāmādhve

3

cikāśiṣāmbabhūve

cikākṣāmbabhūve

cikāśiṣāmcakre

cikākṣāmcakre

cikāśiṣāmāse

cikākṣāmāse

cikāśiṣāmbabhūvāte

cikākṣāmbabhūvāte

cikāśiṣāmcakrāte

cikākṣāmcakrāte

cikāśiṣāmāsāte

cikākṣāmāsāte

cikāśiṣāmbabhūvire

cikākṣāmbabhūvire

cikāśiṣāmcakrire

cikākṣāmcakrire

cikāśiṣāmāsire

cikākṣāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

kāśayām babhūvau

kāśayām cakrau

kāśayām āsau

kāśayām babhūvva

kāśayām cakṛva

kāśayām āsva

kāśayām babhūvma

kāśayām cakṛma

kāśayām āsma

2

kāśayām āstha

kāśayām babhovtha

kāśayām cakartha

kāśayām babhūvathur

kāśayām cakrathur

kāśayām āsathur

kāśayām babhūva

kāśayām cakra

kāśayām āsa

3

kāśayām babhūvāu

kāśayām cakrāu

kāśayām āsāu

kāśayām babhūvatur

kāśayām cakratur

kāśayām āsatur

kāśayām babhūvus

kāśayām cakrus

kāśayām āsus

sg.du.pl.
1

kāśayām babhūve

kāśayām cakre

kāśayām āse

kāśayām babhūvvahe

kāśayām cakṛvahe

kāśayām āsvahe

kāśayām babhūvmahe

kāśayām cakṛmahe

kāśayām āsmahe

2

kāśayām babhūvse

kāśayāmcakṛṣe

kāśayāmātse

kāśayām babhūvāthe

kāśayām cakrāthe

kāśayām āsāthe

kāśayām babhūvdhve

kāśayām cakṛdhve

kāśayāmādhve

3

kāśayām babhūve

kāśayām cakre

kāśayām āse

kāśayām babhūvāte

kāśayām cakrāte

kāśayām āsāte

kāśayām babhūvire

kāśayām cakrire

kāśayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

cikāśaysām babhūvau

cikāśaysām cakrau

cikāśaysām āsau

cikāśaysām babhūvva

cikāśaysām cakṛva

cikāśaysām āsva

cikāśaysām babhūvma

cikāśaysām cakṛma

cikāśaysām āsma

2

cikāśaysām āstha

cikāśaysām babhovtha

cikāśaysām cakartha

cikāśaysām babhūvathur

cikāśaysām cakrathur

cikāśaysām āsathur

cikāśaysām babhūva

cikāśaysām cakra

cikāśaysām āsa

3

cikāśaysām babhūvāu

cikāśaysām cakrāu

cikāśaysām āsāu

cikāśaysām babhūvatur

cikāśaysām cakratur

cikāśaysām āsatur

cikāśaysām babhūvus

cikāśaysām cakrus

cikāśaysām āsus

sg.du.pl.
1

cikāśaysām babhūve

cikāśaysām cakre

cikāśaysām āse

cikāśaysām babhūvvahe

cikāśaysām cakṛvahe

cikāśaysām āsvahe

cikāśaysām babhūvmahe

cikāśaysām cakṛmahe

cikāśaysām āsmahe

2

cikāśaysām babhūvse

cikāśaysāmcakṛṣe

cikāśaysāmātse

cikāśaysām babhūvāthe

cikāśaysām cakrāthe

cikāśaysām āsāthe

cikāśaysām babhūvdhve

cikāśaysām cakṛdhve

cikāśaysāmādhve

3

cikāśaysām babhūve

cikāśaysām cakre

cikāśaysām āse

cikāśaysām babhūvāte

cikāśaysām cakrāte

cikāśaysām āsāte

cikāśaysām babhūvire

cikāśaysām cakrire

cikāśaysām āsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

cākāśayām babhūvau

cākāśayām cakrau

cākāśayām āsau

cākāśayām babhūvva

cākāśayām cakṛva

cākāśayām āsva

cākāśayām babhūvma

cākāśayām cakṛma

cākāśayām āsma

2

cākāśayām āstha

cākāśayām babhovtha

cākāśayām cakartha

cākāśayām babhūvathur

cākāśayām cakrathur

cākāśayām āsathur

cākāśayām babhūva

cākāśayām cakra

cākāśayām āsa

3

cākāśayām babhūvāu

cākāśayām cakrāu

cākāśayām āsāu

cākāśayām babhūvatur

cākāśayām cakratur

cākāśayām āsatur

cākāśayām babhūvus

cākāśayām cakrus

cākāśayām āsus

sg.du.pl.
1

cākāśayām babhūve

cākāśayām cakre

cākāśayām āse

cākāśayām babhūvvahe

cākāśayām cakṛvahe

cākāśayām āsvahe

cākāśayām babhūvmahe

cākāśayām cakṛmahe

cākāśayām āsmahe

2

cākāśayām babhūvse

cākāśayāmcakṛṣe

cākāśayāmātse

cākāśayām babhūvāthe

cākāśayām cakrāthe

cākāśayām āsāthe

cākāśayām babhūvdhve

cākāśayām cakṛdhve

cākāśayāmādhve

3

cākāśayām babhūve

cākāśayām cakre

cākāśayām āse

cākāśayām babhūvāte

cākāśayām cakrāte

cākāśayām āsāte

cākāśayām babhūvire

cākāśayām cakrire

cākāśayām āsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

cākāśām babhūvau

cākāśām cakrau

cākāśām āsau

cākāśām babhūvva

cākāśām cakṛva

cākāśām āsva

cākāśām babhūvma

cākāśām cakṛma

cākāśām āsma

2

cākāśām āstha

cākāśām babhovtha

cākāśām cakartha

cākāśām babhūvathur

cākāśām cakrathur

cākāśām āsathur

cākāśām babhūva

cākāśām cakra

cākāśām āsa

3

cākāśām babhūvāu

cākāśām cakrāu

cākāśām āsāu

cākāśām babhūvatur

cākāśām cakratur

cākāśām āsatur

cākāśām babhūvus

cākāśām cakrus

cākāśām āsus

sg.du.pl.
1

cākāśām babhūve

cākāśām cakre

cākāśām āse

cākāśām babhūvvahe

cākāśām cakṛvahe

cākāśām āsvahe

cākāśām babhūvmahe

cākāśām cakṛmahe

cākāśām āsmahe

2

cākāśām babhūvse

cākāśāmcakṛṣe

cākāśāmātse

cākāśām babhūvāthe

cākāśām cakrāthe

cākāśām āsāthe

cākāśām babhūvdhve

cākāśām cakṛdhve

cākāśāmādhve

3

cākāśām babhūve

cākāśām cakre

cākāśām āse

cākāśām babhūvāte

cākāśām cakrāte

cākāśām āsāte

cākāśām babhūvire

cākāśām cakrire

cākāśām āsire

Активное (описательное) причастие
sg.
N

kāśāmbabhūvvās

kāśāmcakrvās

kāśāmbabhūvvas

kāśāmcakrvas

kāśām babhūvānas

kāśām cakrānas

kāśām babhūvānam

kāśām cakrānam

Acc

kāśāmbabhūvvāsam

kāśāmcakrvāsam

kāśāmbabhūvvas

kāśāmcakrvas

kāśām babhūvānam

kāśām cakrānam

I

kāśāmbabhūvuṣā

kāśāmcakruṣā

kāśāmbabhūvuṣā

kāśāmcakruṣā

kāśāmbabhūvānena

kāśāmcakrānena

D

kāśāmbabhūvuṣe

kāśāmcakruṣe

kāśāmbabhūvuṣe

kāśāmcakruṣe

kāśāmbabhūvānāya

kāśāmcakrānāya

Abl

kāśāmbabhūvuṣas

kāśāmcakruṣas

kāśāmbabhūvuṣas

kāśāmcakruṣas

kāśāmbabhūvānāt

kāśāmcakrānāt

G

kāśāmbabhūvuṣas

kāśāmcakruṣas

kāśāmbabhūvuṣas

kāśāmcakruṣas

kāśām babhūvānasya

kāśām cakrānasya

L

kāśāmbabhūvuṣi

kāśāmcakruṣi

kāśāmbabhūvuṣi

kāśāmcakruṣi

kāśāmbabhūvāne

kāśāmcakrāne

V

kāśāmbabhūvvas

kāśāmcakrvas

kāśāmbabhūvvas

kāśāmcakrvas

kāśām babhūvāna

kāśām cakrāna