Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
gØ̄ 1 A21 gāaIU21,4идти
Пассивное причастие будущего времени / причастие долженствования
sg.
N

gātas

genīyīs

gāyyas

genyas

gātavyas

gātavyas

gātvas

gātam

genīyīm

gāyyam

genyam

gātavyam

gātavyam

gātvam

Acc

gātam

genīyīm

gāyyam

genyam

gātavyam

gātavyam

gātvam

gātam

genīyīm

gāyyam

genyam

gātavyam

gātavyam

gātvam

I

gātena

genīyīna

gāyyena

genyena

gātavyena

gātavyena

gātvena

gātena

genīyīna

gāyyena

genyena

gātavyena

gātavyena

gātvena

D

gātāya

genīyyaya

gāyyāya

genyāya

gātavyāya

gātavyāya

gātvāya

gātāya

genīyyaya

gāyyāya

genyāya

gātavyāya

gātavyāya

gātvāya

Abl

gātāt

genīyyat

gāyyāt

genyāt

gātavyāt

gātavyāt

gātvāt

gātāt

genīyyat

gāyyāt

genyāt

gātavyāt

gātavyāt

gātvāt

G

gātasya

genīyīṣya

gāyyasya

genyasya

gātavyasya

gātavyasya

gātvasya

gātasya

genīyīṣya

gāyyasya

genyasya

gātavyasya

gātavyasya

gātvasya

L

gāte

genīyī

gāyye

genye

gātavye

gātavye

gātve

gāte

genīyī

gāyye

genye

gātavye

gātavye

gātve

V

gāta

genīyī

gāyya

genya

gātavya

gātavya

gātva

gāta

genīyī

gāyya

genya

gātavya

gātavya

gātva

Дезидеративное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

jigāsatas

jigāsīnīyīs

jigāstavyas

jigāstavyas

jigāsatam

jigāsīnīyīm

jigāstavyam

jigāstavyam

Acc

jigāsatam

jigāsīnīyīm

jigāstavyam

jigāstavyam

jigāsatam

jigāsīnīyīm

jigāstavyam

jigāstavyam

I

jigāsatena

jigāsīnīyīna

jigāstavyena

jigāstavyena

jigāsatena

jigāsīnīyīna

jigāstavyena

jigāstavyena

D

jigāsatāya

jigāsīnīyyaya

jigāstavyāya

jigāstavyāya

jigāsatāya

jigāsīnīyyaya

jigāstavyāya

jigāstavyāya

Abl

jigāsatāt

jigāsīnīyyat

jigāstavyāt

jigāstavyāt

jigāsatāt

jigāsīnīyyat

jigāstavyāt

jigāstavyāt

G

jigāsatasya

jigāsīnīyīṣya

jigāstavyasya

jigāstavyasya

jigāsatasya

jigāsīnīyīṣya

jigāstavyasya

jigāstavyasya

L

jigāsate

jigāsīnīyī

jigāstavye

jigāstavye

jigāsate

jigāsīnīyī

jigāstavye

jigāstavye

V

jigāsata

jigāsīnīyī

jigāstavya

jigāstavya

jigāsata

jigāsīnīyī

jigāstavya

jigāstavya

Каузативное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

gāpatas

gāpīnīyīs

gāptavyas

gāpāytavyas

gāpatam

gāpīnīyīm

gāptavyam

gāpāytavyam

Acc

gāpatam

gāpīnīyīm

gāptavyam

gāpāytavyam

gāpatam

gāpīnīyīm

gāptavyam

gāpāytavyam

I

gāpatena

gāpīnīyīna

gāptavyena

gāpāytavyena

gāpatena

gāpīnīyīna

gāptavyena

gāpāytavyena

D

gāpatāya

gāpīnīyyaya

gāptavyāya

gāpāytavyāya

gāpatāya

gāpīnīyyaya

gāptavyāya

gāpāytavyāya

Abl

gāpatāt

gāpīnīyyat

gāptavyāt

gāpāytavyāt

gāpatāt

gāpīnīyyat

gāptavyāt

gāpāytavyāt

G

gāpatasya

gāpīnīyīṣya

gāptavyasya

gāpāytavyasya

gāpatasya

gāpīnīyīṣya

gāptavyasya

gāpāytavyasya

L

gāpate

gāpīnīyī

gāptavye

gāpāytavye

gāpate

gāpīnīyī

gāptavye

gāpāytavye

V

gāpata

gāpīnīyī

gāptavya

gāpāytavya

gāpata

gāpīnīyī

gāptavya

gāpāytavya

Интенсивное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

jāgātas

jāgenīyīs

jāgātavyas

jāgātavyas

jāgātam

jāgenīyīm

jāgātavyam

jāgātavyam

Acc

jāgātam

jāgenīyīm

jāgātavyam

jāgātavyam

jāgātam

jāgenīyīm

jāgātavyam

jāgātavyam

I

jāgātena

jāgenīyīna

jāgātavyena

jāgātavyena

jāgātena

jāgenīyīna

jāgātavyena

jāgātavyena

D

jāgātāya

jāgenīyyaya

jāgātavyāya

jāgātavyāya

jāgātāya

jāgenīyyaya

jāgātavyāya

jāgātavyāya

Abl

jāgātāt

jāgenīyyat

jāgātavyāt

jāgātavyāt

jāgātāt

jāgenīyyat

jāgātavyāt

jāgātavyāt

G

jāgātasya

jāgenīyīṣya

jāgātavyasya

jāgātavyasya

jāgātasya

jāgenīyīṣya

jāgātavyasya

jāgātavyasya

L

jāgāte

jāgenīyī

jāgātavye

jāgātavye

jāgāte

jāgenīyī

jāgātavye

jāgātavye

V

jāgāta

jāgenīyī

jāgātavya

jāgātavya

jāgāta

jāgenīyī

jāgātavya

jāgātavya

Каузативно-Дезидеративное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

jigāpaysatas

jigāpaysīnīyīs

jigāpaystavyas

jigāpaystavyas

jigāpaysatam

jigāpaysīnīyīm

jigāpaystavyam

jigāpaystavyam

Acc

jigāpaysatam

jigāpaysīnīyīm

jigāpaystavyam

jigāpaystavyam

jigāpaysatam

jigāpaysīnīyīm

jigāpaystavyam

jigāpaystavyam

I

jigāpaysatena

jigāpaysīnīyīna

jigāpaystavyena

jigāpaystavyena

jigāpaysatena

jigāpaysīnīyīna

jigāpaystavyena

jigāpaystavyena

D

jigāpaysatāya

jigāpaysīnīyyaya

jigāpaystavyāya

jigāpaystavyāya

jigāpaysatāya

jigāpaysīnīyyaya

jigāpaystavyāya

jigāpaystavyāya

Abl

jigāpaysatāt

jigāpaysīnīyyat

jigāpaystavyāt

jigāpaystavyāt

jigāpaysatāt

jigāpaysīnīyyat

jigāpaystavyāt

jigāpaystavyāt

G

jigāpaysatasya

jigāpaysīnīyīṣya

jigāpaystavyasya

jigāpaystavyasya

jigāpaysatasya

jigāpaysīnīyīṣya

jigāpaystavyasya

jigāpaystavyasya

L

jigāpaysate

jigāpaysīnīyī

jigāpaystavye

jigāpaystavye

jigāpaysate

jigāpaysīnīyī

jigāpaystavye

jigāpaystavye

V

jigāpaysata

jigāpaysīnīyī

jigāpaystavya

jigāpaystavya

jigāpaysata

jigāpaysīnīyī

jigāpaystavya

jigāpaystavya

Каузативно-Интенсивное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

jāgāpatas

jāgāpīnīyīs

jāgāptavyas

jāgāpāytavyas

jāgāpatam

jāgāpīnīyīm

jāgāptavyam

jāgāpāytavyam

Acc

jāgāpatam

jāgāpīnīyīm

jāgāptavyam

jāgāpāytavyam

jāgāpatam

jāgāpīnīyīm

jāgāptavyam

jāgāpāytavyam

I

jāgāpatena

jāgāpīnīyīna

jāgāptavyena

jāgāpāytavyena

jāgāpatena

jāgāpīnīyīna

jāgāptavyena

jāgāpāytavyena

D

jāgāpatāya

jāgāpīnīyyaya

jāgāptavyāya

jāgāpāytavyāya

jāgāpatāya

jāgāpīnīyyaya

jāgāptavyāya

jāgāpāytavyāya

Abl

jāgāpatāt

jāgāpīnīyyat

jāgāptavyāt

jāgāpāytavyāt

jāgāpatāt

jāgāpīnīyyat

jāgāptavyāt

jāgāpāytavyāt

G

jāgāpatasya

jāgāpīnīyīṣya

jāgāptavyasya

jāgāpāytavyasya

jāgāpatasya

jāgāpīnīyīṣya

jāgāptavyasya

jāgāpāytavyasya

L

jāgāpate

jāgāpīnīyī

jāgāptavye

jāgāpāytavye

jāgāpate

jāgāpīnīyī

jāgāptavye

jāgāpāytavye

V

jāgāpata

jāgāpīnīyī

jāgāptavya

jāgāpāytavya

jāgāpata

jāgāpīnīyī

jāgāptavya

jāgāpāytavya