Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
chØ̄ A2chāaIU41,4отрезать
Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

chiyeyam

chiyeva

chiyema

2

chiyes

chiyetam

chiyeta

3

chiyet

chiyetām

chiyayur

sg.du.pl.
1

chiyeya

chiyevahi

chiyemahi

2

chiyethās

chiyeyāthām

chiyedhvam

3

chiyeta

chiyeyātām

chiyeran

Passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

chiyeya

chiyevahi

chiyemahi

2

chiyethās

chiyeyāthām

chiyedhvam

3

chiyeta

chiyeyātām

chiyeran

Desiderative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

cicchāseyam

cicchāseva

cicchāsema

2

cicchāses

cicchāsetam

cicchāseta

3

cicchāset

cicchāsetām

cicchāsayur

sg.du.pl.
1

cicchāseya

cicchāsevahi

cicchāsemahi

2

cicchāsethās

cicchāseyāthām

cicchāsedhvam

3

cicchāseta

cicchāseyātām

cicchāseran

Desiderative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

cicchāsyeya

cicchāsyevahi

cicchāsyemahi

2

cicchāsyethās

cicchāsyeyāthām

cicchāsyedhvam

3

cicchāsyeta

cicchāsyeyātām

cicchāsyeran

Causative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

chayayeyam

chayayeva

chayayema

2

chayayes

chayayetam

chayayeta

3

chayayet

chayayetām

chayayayur

sg.du.pl.
1

chayayeya

chayayevahi

chayayemahi

2

chayayethās

chayayeyāthām

chayayedhvam

3

chayayeta

chayayeyātām

chayayeran

Causative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

chayayyeya

chayayyevahi

chayayyemahi

2

chayayyethās

chayayyeyāthām

chayayyedhvam

3

chayayyeta

chayayyeyātām

chayayyeran

Causative-desiderative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

cicchayayseyam

cicchayayseva

cicchayaysema

2

cicchayayses

cicchayaysetam

cicchayayseta

3

cicchayayset

cicchayaysetām

cicchayaysayur

sg.du.pl.
1

cicchayayseya

cicchayaysevahi

cicchayaysemahi

2

cicchayaysethās

cicchayayseyāthām

cicchayaysedhvam

3

cicchayayseta

cicchayayseyātām

cicchayayseran

Causative-desiderative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

cicchayaysyeya

cicchayaysyevahi

cicchayaysyemahi

2

cicchayaysyethās

cicchayaysyeyāthām

cicchayaysyedhvam

3

cicchayaysyeta

cicchayaysyeyātām

cicchayaysyeran

Causative-intensive Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

caicchayayyāyam

caicchayayyāva

caicchayayyāma

2

caicchayayyās

caicchayayyātam

caicchayayyāta

3

caicchayayyāt

caicchayayyātām

caicchayayyur

sg.du.pl.
1

caicchayayīya

caicchayayīvahi

caicchayayīmahi

2

caicchayayīthās

caicchayayīyāthām

caicchayayīdhvam

3

caicchayayīta

caicchayayīyātām

caicchayayīran

Causative-intensive-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

caicchayayyeya

caicchayayyevahi

caicchayayyemahi

2

caicchayayyethās

caicchayayyeyāthām

caicchayayyedhvam

3

caicchayayyeta

caicchayayyeyātām

caicchayayyeran

Intensive Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

cācchiyāyam

cācchiyāva

cācchiyāma

2

cācchiyās

cācchiyātam

cācchiyāta

3

cācchiyāt

cācchiyātām

cācchiyur

sg.du.pl.
1

cācchīya

cācchīvahi

cācchīmahi

2

cācchīthās

cācchīyāthām

cācchīdhvam

3

cācchīta

cācchīyātām

cācchīran

Intensive-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

cācchiyeya

cācchiyevahi

cācchiyemahi

2

cācchiyethās

cācchiyeyāthām

cācchiyedhvam

3

cācchiyeta

cācchiyeyātām

cācchiyeran