Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
chØ̄ A2chāaIU41,4отрезать
Пассивное причастие будущего времени / причастие долженствования
sg.
N

chātas

chenīyīs

chāyyas

chenyas

chātavyas

chātavyas

chātvas

chātam

chenīyīm

chāyyam

chenyam

chātavyam

chātavyam

chātvam

Acc

chātam

chenīyīm

chāyyam

chenyam

chātavyam

chātavyam

chātvam

chātam

chenīyīm

chāyyam

chenyam

chātavyam

chātavyam

chātvam

I

chātena

chenīyīna

chāyyena

chenyena

chātavyena

chātavyena

chātvena

chātena

chenīyīna

chāyyena

chenyena

chātavyena

chātavyena

chātvena

D

chātāya

chenīyyaya

chāyyāya

chenyāya

chātavyāya

chātavyāya

chātvāya

chātāya

chenīyyaya

chāyyāya

chenyāya

chātavyāya

chātavyāya

chātvāya

Abl

chātāt

chenīyyat

chāyyāt

chenyāt

chātavyāt

chātavyāt

chātvāt

chātāt

chenīyyat

chāyyāt

chenyāt

chātavyāt

chātavyāt

chātvāt

G

chātasya

chenīyīṣya

chāyyasya

chenyasya

chātavyasya

chātavyasya

chātvasya

chātasya

chenīyīṣya

chāyyasya

chenyasya

chātavyasya

chātavyasya

chātvasya

L

chāte

chenīyī

chāyye

chenye

chātavye

chātavye

chātve

chāte

chenīyī

chāyye

chenye

chātavye

chātavye

chātve

V

chāta

chenīyī

chāyya

chenya

chātavya

chātavya

chātva

chāta

chenīyī

chāyya

chenya

chātavya

chātavya

chātva

Дезидеративное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

cicchāsatas

cicchāsīnīyīs

cicchāstavyas

cicchāstavyas

cicchāsatam

cicchāsīnīyīm

cicchāstavyam

cicchāstavyam

Acc

cicchāsatam

cicchāsīnīyīm

cicchāstavyam

cicchāstavyam

cicchāsatam

cicchāsīnīyīm

cicchāstavyam

cicchāstavyam

I

cicchāsatena

cicchāsīnīyīna

cicchāstavyena

cicchāstavyena

cicchāsatena

cicchāsīnīyīna

cicchāstavyena

cicchāstavyena

D

cicchāsatāya

cicchāsīnīyyaya

cicchāstavyāya

cicchāstavyāya

cicchāsatāya

cicchāsīnīyyaya

cicchāstavyāya

cicchāstavyāya

Abl

cicchāsatāt

cicchāsīnīyyat

cicchāstavyāt

cicchāstavyāt

cicchāsatāt

cicchāsīnīyyat

cicchāstavyāt

cicchāstavyāt

G

cicchāsatasya

cicchāsīnīyīṣya

cicchāstavyasya

cicchāstavyasya

cicchāsatasya

cicchāsīnīyīṣya

cicchāstavyasya

cicchāstavyasya

L

cicchāsate

cicchāsīnīyī

cicchāstavye

cicchāstavye

cicchāsate

cicchāsīnīyī

cicchāstavye

cicchāstavye

V

cicchāsata

cicchāsīnīyī

cicchāstavya

cicchāstavya

cicchāsata

cicchāsīnīyī

cicchāstavya

cicchāstavya

Каузативное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

chayatas

chaīnīyīs

chaitavyas

chayāytavyas

chayatam

chaīnīyīm

chaitavyam

chayāytavyam

Acc

chayatam

chaīnīyīm

chaitavyam

chayāytavyam

chayatam

chaīnīyīm

chaitavyam

chayāytavyam

I

chayatena

chaīnīyīna

chaitavyena

chayāytavyena

chayatena

chaīnīyīna

chaitavyena

chayāytavyena

D

chayatāya

chaīnīyyaya

chaitavyāya

chayāytavyāya

chayatāya

chaīnīyyaya

chaitavyāya

chayāytavyāya

Abl

chayatāt

chaīnīyyat

chaitavyāt

chayāytavyāt

chayatāt

chaīnīyyat

chaitavyāt

chayāytavyāt

G

chayatasya

chaīnīyīṣya

chaitavyasya

chayāytavyasya

chayatasya

chaīnīyīṣya

chaitavyasya

chayāytavyasya

L

chayate

chaīnīyī

chaitavye

chayāytavye

chayate

chaīnīyī

chaitavye

chayāytavye

V

chayata

chaīnīyī

chaitavya

chayāytavya

chayata

chaīnīyī

chaitavya

chayāytavya

Интенсивное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

cācchātas

cācchenīyīs

cācchātavyas

cācchātavyas

cācchātam

cācchenīyīm

cācchātavyam

cācchātavyam

Acc

cācchātam

cācchenīyīm

cācchātavyam

cācchātavyam

cācchātam

cācchenīyīm

cācchātavyam

cācchātavyam

I

cācchātena

cācchenīyīna

cācchātavyena

cācchātavyena

cācchātena

cācchenīyīna

cācchātavyena

cācchātavyena

D

cācchātāya

cācchenīyyaya

cācchātavyāya

cācchātavyāya

cācchātāya

cācchenīyyaya

cācchātavyāya

cācchātavyāya

Abl

cācchātāt

cācchenīyyat

cācchātavyāt

cācchātavyāt

cācchātāt

cācchenīyyat

cācchātavyāt

cācchātavyāt

G

cācchātasya

cācchenīyīṣya

cācchātavyasya

cācchātavyasya

cācchātasya

cācchenīyīṣya

cācchātavyasya

cācchātavyasya

L

cācchāte

cācchenīyī

cācchātavye

cācchātavye

cācchāte

cācchenīyī

cācchātavye

cācchātavye

V

cācchāta

cācchenīyī

cācchātavya

cācchātavya

cācchāta

cācchenīyī

cācchātavya

cācchātavya

Каузативно-Дезидеративное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

cicchayaysatas

cicchayaysīnīyīs

cicchayaystavyas

cicchayaystavyas

cicchayaysatam

cicchayaysīnīyīm

cicchayaystavyam

cicchayaystavyam

Acc

cicchayaysatam

cicchayaysīnīyīm

cicchayaystavyam

cicchayaystavyam

cicchayaysatam

cicchayaysīnīyīm

cicchayaystavyam

cicchayaystavyam

I

cicchayaysatena

cicchayaysīnīyīna

cicchayaystavyena

cicchayaystavyena

cicchayaysatena

cicchayaysīnīyīna

cicchayaystavyena

cicchayaystavyena

D

cicchayaysatāya

cicchayaysīnīyyaya

cicchayaystavyāya

cicchayaystavyāya

cicchayaysatāya

cicchayaysīnīyyaya

cicchayaystavyāya

cicchayaystavyāya

Abl

cicchayaysatāt

cicchayaysīnīyyat

cicchayaystavyāt

cicchayaystavyāt

cicchayaysatāt

cicchayaysīnīyyat

cicchayaystavyāt

cicchayaystavyāt

G

cicchayaysatasya

cicchayaysīnīyīṣya

cicchayaystavyasya

cicchayaystavyasya

cicchayaysatasya

cicchayaysīnīyīṣya

cicchayaystavyasya

cicchayaystavyasya

L

cicchayaysate

cicchayaysīnīyī

cicchayaystavye

cicchayaystavye

cicchayaysate

cicchayaysīnīyī

cicchayaystavye

cicchayaystavye

V

cicchayaysata

cicchayaysīnīyī

cicchayaystavya

cicchayaystavya

cicchayaysata

cicchayaysīnīyī

cicchayaystavya

cicchayaystavya

Каузативно-Интенсивное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

caicchayatas

caicchaīnīyīs

caicchaitavyas

caicchayāytavyas

caicchayatam

caicchaīnīyīm

caicchaitavyam

caicchayāytavyam

Acc

caicchayatam

caicchaīnīyīm

caicchaitavyam

caicchayāytavyam

caicchayatam

caicchaīnīyīm

caicchaitavyam

caicchayāytavyam

I

caicchayatena

caicchaīnīyīna

caicchaitavyena

caicchayāytavyena

caicchayatena

caicchaīnīyīna

caicchaitavyena

caicchayāytavyena

D

caicchayatāya

caicchaīnīyyaya

caicchaitavyāya

caicchayāytavyāya

caicchayatāya

caicchaīnīyyaya

caicchaitavyāya

caicchayāytavyāya

Abl

caicchayatāt

caicchaīnīyyat

caicchaitavyāt

caicchayāytavyāt

caicchayatāt

caicchaīnīyyat

caicchaitavyāt

caicchayāytavyāt

G

caicchayatasya

caicchaīnīyīṣya

caicchaitavyasya

caicchayāytavyasya

caicchayatasya

caicchaīnīyīṣya

caicchaitavyasya

caicchayāytavyasya

L

caicchayate

caicchaīnīyī

caicchaitavye

caicchayāytavye

caicchayate

caicchaīnīyī

caicchaitavye

caicchayāytavye

V

caicchayata

caicchaīnīyī

caicchaitavya

caicchayāytavya

caicchayata

caicchaīnīyī

caicchaitavya

caicchayāytavya