Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
jīØ̄ A2jyā, jīaIU4,91,6подавлять
Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

jyām babhūvau

jyām cakrau

jyām āsau

jyām babhūvva

jyām cakṛva

jyām āsva

jyām babhūvma

jyām cakṛma

jyām āsma

2

jyām āstha

jyām babhovtha

jyām cakartha

jyām babhūvathur

jyām cakrathur

jyām āsathur

jyām babhūva

jyām cakra

jyām āsa

3

jyām babhūvāu

jyām cakrāu

jyām āsāu

jyām babhūvatur

jyām cakratur

jyām āsatur

jyām babhūvus

jyām cakrus

jyām āsus

sg.du.pl.
1

jyām babhūve

jyām cakre

jyām āse

jyām babhūvvahe

jyām cakṛvahe

jyām āsvahe

jyām babhūvmahe

jyām cakṛmahe

jyām āsmahe

2

jyām babhūvse

jyāmcakṛṣe

jyāmātse

jyām babhūvāthe

jyām cakrāthe

jyām āsāthe

jyām babhūvdhve

jyām cakṛdhve

jyāmādhve

3

jyām babhūve

jyām cakre

jyām āse

jyām babhūvāte

jyām cakrāte

jyām āsāte

jyām babhūvire

jyām cakrire

jyām āsire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

jijyāsāmbabhūvau

jijyāsāmcakrau

jijyāsāmāsau

jijyāsāmbabhūvva

jijyāsāmcakṛva

jijyāsāmāsva

jijyāsāmbabhūvma

jijyāsāmcakṛma

jijyāsāmāsma

2

jijyāsāmāstha

jijyāsāmbabhovtha

jijyāsāmcakartha

jijyāsāmbabhūvathur

jijyāsāmcakrathur

jijyāsāmāsathur

jijyāsāmbabhūva

jijyāsāmcakra

jijyāsāmāsa

3

jijyāsāmbabhūvāu

jijyāsāmcakrāu

jijyāsāmāsāu

jijyāsāmbabhūvatur

jijyāsāmcakratur

jijyāsāmāsatur

jijyāsāmbabhūvus

jijyāsāmcakrus

jijyāsāmāsus

sg.du.pl.
1

jijyāsāmbabhūve

jijyāsāmcakre

jijyāsāmāse

jijyāsāmbabhūvvahe

jijyāsāmcakṛvahe

jijyāsāmāsvahe

jijyāsāmbabhūvmahe

jijyāsāmcakṛmahe

jijyāsāmāsmahe

2

jijyāsāmbabhūvse

jijyāsāmcakṛṣe

jijyāsāmātse

jijyāsāmbabhūvāthe

jijyāsāmcakrāthe

jijyāsāmāsāthe

jijyāsāmbabhūvdhve

jijyāsāmcakṛdhve

jijyāsāmādhve

3

jijyāsāmbabhūve

jijyāsāmcakre

jijyāsāmāse

jijyāsāmbabhūvāte

jijyāsāmcakrāte

jijyāsāmāsāte

jijyāsāmbabhūvire

jijyāsāmcakrire

jijyāsāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

jyāpayāmbabhūvau

jyāpayāmcakrau

jyāpayāmāsau

jyāpayāmbabhūvva

jyāpayāmcakṛva

jyāpayāmāsva

jyāpayāmbabhūvma

jyāpayāmcakṛma

jyāpayāmāsma

2

jyāpayāmāstha

jyāpayāmbabhovtha

jyāpayāmcakartha

jyāpayāmbabhūvathur

jyāpayāmcakrathur

jyāpayāmāsathur

jyāpayāmbabhūva

jyāpayāmcakra

jyāpayāmāsa

3

jyāpayāmbabhūvāu

jyāpayāmcakrāu

jyāpayāmāsāu

jyāpayāmbabhūvatur

jyāpayāmcakratur

jyāpayāmāsatur

jyāpayāmbabhūvus

jyāpayāmcakrus

jyāpayāmāsus

sg.du.pl.
1

jyāpayāmbabhūve

jyāpayāmcakre

jyāpayāmāse

jyāpayāmbabhūvvahe

jyāpayāmcakṛvahe

jyāpayāmāsvahe

jyāpayāmbabhūvmahe

jyāpayāmcakṛmahe

jyāpayāmāsmahe

2

jyāpayāmbabhūvse

jyāpayāmcakṛṣe

jyāpayāmātse

jyāpayāmbabhūvāthe

jyāpayāmcakrāthe

jyāpayāmāsāthe

jyāpayāmbabhūvdhve

jyāpayāmcakṛdhve

jyāpayāmādhve

3

jyāpayāmbabhūve

jyāpayāmcakre

jyāpayāmāse

jyāpayāmbabhūvāte

jyāpayāmcakrāte

jyāpayāmāsāte

jyāpayāmbabhūvire

jyāpayāmcakrire

jyāpayāmāsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

jijyāpaysāmbabhūvau

jijyāpaysāmcakrau

jijyāpaysāmāsau

jijyāpaysāmbabhūvva

jijyāpaysāmcakṛva

jijyāpaysāmāsva

jijyāpaysāmbabhūvma

jijyāpaysāmcakṛma

jijyāpaysāmāsma

2

jijyāpaysāmāstha

jijyāpaysāmbabhovtha

jijyāpaysāmcakartha

jijyāpaysāmbabhūvathur

jijyāpaysāmcakrathur

jijyāpaysāmāsathur

jijyāpaysāmbabhūva

jijyāpaysāmcakra

jijyāpaysāmāsa

3

jijyāpaysāmbabhūvāu

jijyāpaysāmcakrāu

jijyāpaysāmāsāu

jijyāpaysāmbabhūvatur

jijyāpaysāmcakratur

jijyāpaysāmāsatur

jijyāpaysāmbabhūvus

jijyāpaysāmcakrus

jijyāpaysāmāsus

sg.du.pl.
1

jijyāpaysāmbabhūve

jijyāpaysāmcakre

jijyāpaysāmāse

jijyāpaysāmbabhūvvahe

jijyāpaysāmcakṛvahe

jijyāpaysāmāsvahe

jijyāpaysāmbabhūvmahe

jijyāpaysāmcakṛmahe

jijyāpaysāmāsmahe

2

jijyāpaysāmbabhūvse

jijyāpaysāmcakṛṣe

jijyāpaysāmātse

jijyāpaysāmbabhūvāthe

jijyāpaysāmcakrāthe

jijyāpaysāmāsāthe

jijyāpaysāmbabhūvdhve

jijyāpaysāmcakṛdhve

jijyāpaysāmādhve

3

jijyāpaysāmbabhūve

jijyāpaysāmcakre

jijyāpaysāmāse

jijyāpaysāmbabhūvāte

jijyāpaysāmcakrāte

jijyāpaysāmāsāte

jijyāpaysāmbabhūvire

jijyāpaysāmcakrire

jijyāpaysāmāsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

jājyāpayāmbabhūvau

jājyāpayāmcakrau

jājyāpayāmāsau

jājyāpayāmbabhūvva

jājyāpayāmcakṛva

jājyāpayāmāsva

jājyāpayāmbabhūvma

jājyāpayāmcakṛma

jājyāpayāmāsma

2

jājyāpayāmāstha

jājyāpayāmbabhovtha

jājyāpayāmcakartha

jājyāpayāmbabhūvathur

jājyāpayāmcakrathur

jājyāpayāmāsathur

jājyāpayāmbabhūva

jājyāpayāmcakra

jājyāpayāmāsa

3

jājyāpayāmbabhūvāu

jājyāpayāmcakrāu

jājyāpayāmāsāu

jājyāpayāmbabhūvatur

jājyāpayāmcakratur

jājyāpayāmāsatur

jājyāpayāmbabhūvus

jājyāpayāmcakrus

jājyāpayāmāsus

sg.du.pl.
1

jājyāpayāmbabhūve

jājyāpayāmcakre

jājyāpayāmāse

jājyāpayāmbabhūvvahe

jājyāpayāmcakṛvahe

jājyāpayāmāsvahe

jājyāpayāmbabhūvmahe

jājyāpayāmcakṛmahe

jājyāpayāmāsmahe

2

jājyāpayāmbabhūvse

jājyāpayāmcakṛṣe

jājyāpayāmātse

jājyāpayāmbabhūvāthe

jājyāpayāmcakrāthe

jājyāpayāmāsāthe

jājyāpayāmbabhūvdhve

jājyāpayāmcakṛdhve

jājyāpayāmādhve

3

jājyāpayāmbabhūve

jājyāpayāmcakre

jājyāpayāmāse

jājyāpayāmbabhūvāte

jājyāpayāmcakrāte

jājyāpayāmāsāte

jājyāpayāmbabhūvire

jājyāpayāmcakrire

jājyāpayāmāsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

jājyāmbabhūvau

jājyāmcakrau

jājyāmāsau

jājyāmbabhūvva

jājyāmcakṛva

jājyāmāsva

jājyāmbabhūvma

jājyāmcakṛma

jājyāmāsma

2

jājyāmāstha

jājyāmbabhovtha

jājyāmcakartha

jājyāmbabhūvathur

jājyāmcakrathur

jājyāmāsathur

jājyāmbabhūva

jājyāmcakra

jājyāmāsa

3

jājyāmbabhūvāu

jājyāmcakrāu

jājyāmāsāu

jājyāmbabhūvatur

jājyāmcakratur

jājyāmāsatur

jājyāmbabhūvus

jājyāmcakrus

jājyāmāsus

sg.du.pl.
1

jājyāmbabhūve

jājyāmcakre

jājyāmāse

jājyāmbabhūvvahe

jājyāmcakṛvahe

jājyāmāsvahe

jājyāmbabhūvmahe

jājyāmcakṛmahe

jājyāmāsmahe

2

jājyāmbabhūvse

jājyāmcakṛṣe

jājyāmātse

jājyāmbabhūvāthe

jājyāmcakrāthe

jājyāmāsāthe

jājyāmbabhūvdhve

jājyāmcakṛdhve

jājyāmādhve

3

jājyāmbabhūve

jājyāmcakre

jājyāmāse

jājyāmbabhūvāte

jājyāmcakrāte

jājyāmāsāte

jājyāmbabhūvire

jājyāmcakrire

jājyāmāsire

Активное (описательное) причастие
sg.
N

jyāmbabhūvvās

jyāmcakrvās

jyāmbabhūvvas

jyāmcakrvas

jyām babhūvānas

jyām cakrānas

jyām babhūvānam

jyām cakrānam

Acc

jyāmbabhūvvāsam

jyāmcakrvāsam

jyāmbabhūvvas

jyāmcakrvas

jyām babhūvānam

jyām cakrānam

I

jyāmbabhūvuṣā

jyāmcakruṣā

jyāmbabhūvuṣā

jyāmcakruṣā

jyāmbabhūvānena

jyāmcakrānena

D

jyāmbabhūvuṣe

jyāmcakruṣe

jyāmbabhūvuṣe

jyāmcakruṣe

jyāmbabhūvānāya

jyāmcakrānāya

Abl

jyāmbabhūvuṣas

jyāmcakruṣas

jyāmbabhūvuṣas

jyāmcakruṣas

jyāmbabhūvānāt

jyāmcakrānāt

G

jyāmbabhūvuṣas

jyāmcakruṣas

jyāmbabhūvuṣas

jyāmcakruṣas

jyām babhūvānasya

jyām cakrānasya

L

jyāmbabhūvuṣi

jyāmcakruṣi

jyāmbabhūvuṣi

jyāmcakruṣi

jyāmbabhūvāne

jyāmcakrāne

V

jyāmbabhūvvas

jyāmcakrvas

jyāmbabhūvvas

jyāmcakrvas

jyām babhūvāna

jyām cakrāna