Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
trā A2trāaIIU2,44спасать
Пассивное причастие будущего времени / причастие долженствования
sg.
N

trātas

trenīyīs

trāyyas

trāinyas

trātavyas

trātavyas

trātvas

trātam

trenīyīm

trāyyam

trāinyam

trātavyam

trātavyam

trātvam

Acc

trātam

trenīyīm

trāyyam

trāinyam

trātavyam

trātavyam

trātvam

trātam

trenīyīm

trāyyam

trāinyam

trātavyam

trātavyam

trātvam

I

trātena

trenīyīna

trāyyena

trāinyena

trātavyena

trātavyena

trātvena

trātena

trenīyīna

trāyyena

trāinyena

trātavyena

trātavyena

trātvena

D

trātāya

trenīyyaya

trāyyāya

trāinyāya

trātavyāya

trātavyāya

trātvāya

trātāya

trenīyyaya

trāyyāya

trāinyāya

trātavyāya

trātavyāya

trātvāya

Abl

trātāt

trenīyyat

trāyyāt

trāinyāt

trātavyāt

trātavyāt

trātvāt

trātāt

trenīyyat

trāyyāt

trāinyāt

trātavyāt

trātavyāt

trātvāt

G

trātasya

trenīyīṣya

trāyyasya

trāinyasya

trātavyasya

trātavyasya

trātvasya

trātasya

trenīyīṣya

trāyyasya

trāinyasya

trātavyasya

trātavyasya

trātvasya

L

trāte

trenīyī

trāyye

trāinye

trātavye

trātavye

trātve

trāte

trenīyī

trāyye

trāinye

trātavye

trātavye

trātve

V

trāta

trenīyī

trāyya

trāinya

trātavya

trātavya

trātva

trāta

trenīyī

trāyya

trāinya

trātavya

trātavya

trātva

Дезидеративное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

titrāsatas

titrāsīnīyīs

titrāstavyas

titrāstavyas

titrāsatam

titrāsīnīyīm

titrāstavyam

titrāstavyam

Acc

titrāsatam

titrāsīnīyīm

titrāstavyam

titrāstavyam

titrāsatam

titrāsīnīyīm

titrāstavyam

titrāstavyam

I

titrāsatena

titrāsīnīyīna

titrāstavyena

titrāstavyena

titrāsatena

titrāsīnīyīna

titrāstavyena

titrāstavyena

D

titrāsatāya

titrāsīnīyyaya

titrāstavyāya

titrāstavyāya

titrāsatāya

titrāsīnīyyaya

titrāstavyāya

titrāstavyāya

Abl

titrāsatāt

titrāsīnīyyat

titrāstavyāt

titrāstavyāt

titrāsatāt

titrāsīnīyyat

titrāstavyāt

titrāstavyāt

G

titrāsatasya

titrāsīnīyīṣya

titrāstavyasya

titrāstavyasya

titrāsatasya

titrāsīnīyīṣya

titrāstavyasya

titrāstavyasya

L

titrāsate

titrāsīnīyī

titrāstavye

titrāstavye

titrāsate

titrāsīnīyī

titrāstavye

titrāstavye

V

titrāsata

titrāsīnīyī

titrāstavya

titrāstavya

titrāsata

titrāsīnīyī

titrāstavya

titrāstavya

Каузативное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

trāpatas

trāpīnīyīs

trāptavyas

trāpāytavyas

trāpatam

trāpīnīyīm

trāptavyam

trāpāytavyam

Acc

trāpatam

trāpīnīyīm

trāptavyam

trāpāytavyam

trāpatam

trāpīnīyīm

trāptavyam

trāpāytavyam

I

trāpatena

trāpīnīyīna

trāptavyena

trāpāytavyena

trāpatena

trāpīnīyīna

trāptavyena

trāpāytavyena

D

trāpatāya

trāpīnīyyaya

trāptavyāya

trāpāytavyāya

trāpatāya

trāpīnīyyaya

trāptavyāya

trāpāytavyāya

Abl

trāpatāt

trāpīnīyyat

trāptavyāt

trāpāytavyāt

trāpatāt

trāpīnīyyat

trāptavyāt

trāpāytavyāt

G

trāpatasya

trāpīnīyīṣya

trāptavyasya

trāpāytavyasya

trāpatasya

trāpīnīyīṣya

trāptavyasya

trāpāytavyasya

L

trāpate

trāpīnīyī

trāptavye

trāpāytavye

trāpate

trāpīnīyī

trāptavye

trāpāytavye

V

trāpata

trāpīnīyī

trāptavya

trāpāytavya

trāpata

trāpīnīyī

trāptavya

trāpāytavya

Интенсивное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

tātrātas

tātrenīyīs

tātrātavyas

tātrātavyas

tātrātam

tātrenīyīm

tātrātavyam

tātrātavyam

Acc

tātrātam

tātrenīyīm

tātrātavyam

tātrātavyam

tātrātam

tātrenīyīm

tātrātavyam

tātrātavyam

I

tātrātena

tātrenīyīna

tātrātavyena

tātrātavyena

tātrātena

tātrenīyīna

tātrātavyena

tātrātavyena

D

tātrātāya

tātrenīyyaya

tātrātavyāya

tātrātavyāya

tātrātāya

tātrenīyyaya

tātrātavyāya

tātrātavyāya

Abl

tātrātāt

tātrenīyyat

tātrātavyāt

tātrātavyāt

tātrātāt

tātrenīyyat

tātrātavyāt

tātrātavyāt

G

tātrātasya

tātrenīyīṣya

tātrātavyasya

tātrātavyasya

tātrātasya

tātrenīyīṣya

tātrātavyasya

tātrātavyasya

L

tātrāte

tātrenīyī

tātrātavye

tātrātavye

tātrāte

tātrenīyī

tātrātavye

tātrātavye

V

tātrāta

tātrenīyī

tātrātavya

tātrātavya

tātrāta

tātrenīyī

tātrātavya

tātrātavya

Каузативно-Дезидеративное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

titrāpaysatas

titrāpaysīnīyīs

titrāpaystavyas

titrāpaystavyas

titrāpaysatam

titrāpaysīnīyīm

titrāpaystavyam

titrāpaystavyam

Acc

titrāpaysatam

titrāpaysīnīyīm

titrāpaystavyam

titrāpaystavyam

titrāpaysatam

titrāpaysīnīyīm

titrāpaystavyam

titrāpaystavyam

I

titrāpaysatena

titrāpaysīnīyīna

titrāpaystavyena

titrāpaystavyena

titrāpaysatena

titrāpaysīnīyīna

titrāpaystavyena

titrāpaystavyena

D

titrāpaysatāya

titrāpaysīnīyyaya

titrāpaystavyāya

titrāpaystavyāya

titrāpaysatāya

titrāpaysīnīyyaya

titrāpaystavyāya

titrāpaystavyāya

Abl

titrāpaysatāt

titrāpaysīnīyyat

titrāpaystavyāt

titrāpaystavyāt

titrāpaysatāt

titrāpaysīnīyyat

titrāpaystavyāt

titrāpaystavyāt

G

titrāpaysatasya

titrāpaysīnīyīṣya

titrāpaystavyasya

titrāpaystavyasya

titrāpaysatasya

titrāpaysīnīyīṣya

titrāpaystavyasya

titrāpaystavyasya

L

titrāpaysate

titrāpaysīnīyī

titrāpaystavye

titrāpaystavye

titrāpaysate

titrāpaysīnīyī

titrāpaystavye

titrāpaystavye

V

titrāpaysata

titrāpaysīnīyī

titrāpaystavya

titrāpaystavya

titrāpaysata

titrāpaysīnīyī

titrāpaystavya

titrāpaystavya

Каузативно-Интенсивное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

tātrāpatas

tātrāpīnīyīs

tātrāptavyas

tātrāpāytavyas

tātrāpatam

tātrāpīnīyīm

tātrāptavyam

tātrāpāytavyam

Acc

tātrāpatam

tātrāpīnīyīm

tātrāptavyam

tātrāpāytavyam

tātrāpatam

tātrāpīnīyīm

tātrāptavyam

tātrāpāytavyam

I

tātrāpatena

tātrāpīnīyīna

tātrāptavyena

tātrāpāytavyena

tātrāpatena

tātrāpīnīyīna

tātrāptavyena

tātrāpāytavyena

D

tātrāpatāya

tātrāpīnīyyaya

tātrāptavyāya

tātrāpāytavyāya

tātrāpatāya

tātrāpīnīyyaya

tātrāptavyāya

tātrāpāytavyāya

Abl

tātrāpatāt

tātrāpīnīyyat

tātrāptavyāt

tātrāpāytavyāt

tātrāpatāt

tātrāpīnīyyat

tātrāptavyāt

tātrāpāytavyāt

G

tātrāpatasya

tātrāpīnīyīṣya

tātrāptavyasya

tātrāpāytavyasya

tātrāpatasya

tātrāpīnīyīṣya

tātrāptavyasya

tātrāpāytavyasya

L

tātrāpate

tātrāpīnīyī

tātrāptavye

tātrāpāytavye

tātrāpate

tātrāpīnīyī

tātrāptavye

tātrāpāytavye

V

tātrāpata

tātrāpīnīyī

tātrāptavya

tātrāpāytavya

tātrāpata

tātrāpīnīyī

tātrāptavya

tātrāpāytavya