Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
drā 1 A21 drāaIIP21,4,6бежать
Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

drāmbabhūvau

drāmcakrau

drāmāsau

drāmbabhūvva

drāmcakṛva

drāmāsva

drāmbabhūvma

drāmcakṛma

drāmāsma

2

drāmāstha

drāmbabhovtha

drāmcakartha

drāmbabhūvathur

drāmcakrathur

drāmāsathur

drāmbabhūva

drāmcakra

drāmāsa

3

drāmbabhūvāu

drāmcakrāu

drāmāsāu

drāmbabhūvatur

drāmcakratur

drāmāsatur

drāmbabhūvus

drāmcakrus

drāmāsus

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

didrāsām babhūvau

didrāsām cakrau

didrāsām āsau

didrāsām babhūvva

didrāsām cakṛva

didrāsām āsva

didrāsām babhūvma

didrāsām cakṛma

didrāsām āsma

2

didrāsām āstha

didrāsām babhovtha

didrāsām cakartha

didrāsām babhūvathur

didrāsām cakrathur

didrāsām āsathur

didrāsām babhūva

didrāsām cakra

didrāsām āsa

3

didrāsām babhūvāu

didrāsām cakrāu

didrāsām āsāu

didrāsām babhūvatur

didrāsām cakratur

didrāsām āsatur

didrāsām babhūvus

didrāsām cakrus

didrāsām āsus

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

drāpayām babhūvau

drāpayām cakrau

drāpayām āsau

drāpayām babhūvva

drāpayām cakṛva

drāpayām āsva

drāpayām babhūvma

drāpayām cakṛma

drāpayām āsma

2

drāpayām āstha

drāpayām babhovtha

drāpayām cakartha

drāpayām babhūvathur

drāpayām cakrathur

drāpayām āsathur

drāpayām babhūva

drāpayām cakra

drāpayām āsa

3

drāpayām babhūvāu

drāpayām cakrāu

drāpayām āsāu

drāpayām babhūvatur

drāpayām cakratur

drāpayām āsatur

drāpayām babhūvus

drāpayām cakrus

drāpayām āsus

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

didrāpaysām babhūvau

didrāpaysām cakrau

didrāpaysām āsau

didrāpaysām babhūvva

didrāpaysām cakṛva

didrāpaysām āsva

didrāpaysām babhūvma

didrāpaysām cakṛma

didrāpaysām āsma

2

didrāpaysām āstha

didrāpaysām babhovtha

didrāpaysām cakartha

didrāpaysām babhūvathur

didrāpaysām cakrathur

didrāpaysām āsathur

didrāpaysām babhūva

didrāpaysām cakra

didrāpaysām āsa

3

didrāpaysām babhūvāu

didrāpaysām cakrāu

didrāpaysām āsāu

didrāpaysām babhūvatur

didrāpaysām cakratur

didrāpaysām āsatur

didrāpaysām babhūvus

didrāpaysām cakrus

didrāpaysām āsus

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

dādrāpayām babhūvau

dādrāpayām cakrau

dādrāpayām āsau

dādrāpayām babhūvva

dādrāpayām cakṛva

dādrāpayām āsva

dādrāpayām babhūvma

dādrāpayām cakṛma

dādrāpayām āsma

2

dādrāpayām āstha

dādrāpayām babhovtha

dādrāpayām cakartha

dādrāpayām babhūvathur

dādrāpayām cakrathur

dādrāpayām āsathur

dādrāpayām babhūva

dādrāpayām cakra

dādrāpayām āsa

3

dādrāpayām babhūvāu

dādrāpayām cakrāu

dādrāpayām āsāu

dādrāpayām babhūvatur

dādrāpayām cakratur

dādrāpayām āsatur

dādrāpayām babhūvus

dādrāpayām cakrus

dādrāpayām āsus

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

dādrāmbabhūvau

dādrāmcakrau

dādrāmāsau

dādrāmbabhūvva

dādrāmcakṛva

dādrāmāsva

dādrāmbabhūvma

dādrāmcakṛma

dādrāmāsma

2

dādrāmāstha

dādrāmbabhovtha

dādrāmcakartha

dādrāmbabhūvathur

dādrāmcakrathur

dādrāmāsathur

dādrāmbabhūva

dādrāmcakra

dādrāmāsa

3

dādrāmbabhūvāu

dādrāmcakrāu

dādrāmāsāu

dādrāmbabhūvatur

dādrāmcakratur

dādrāmāsatur

dādrāmbabhūvus

dādrāmcakrus

dādrāmāsus

Активное (описательное) причастие
sg.
N

drāmbabhūvvās

drāmcakrvās

drāmbabhūvvas

drāmcakrvas

Acc

drāmbabhūvvāsam

drāmcakrvāsam

drāmbabhūvvas

drāmcakrvas

I

drāmbabhūvuṣā

drāmcakruṣā

drāmbabhūvuṣā

drāmcakruṣā

D

drāmbabhūvuṣe

drāmcakruṣe

drāmbabhūvuṣe

drāmcakruṣe

Abl

drāmbabhūvuṣas

drāmcakruṣas

drāmbabhūvuṣas

drāmcakruṣas

G

drāmbabhūvuṣas

drāmcakruṣas

drāmbabhūvuṣas

drāmcakruṣas

L

drāmbabhūvuṣi

drāmcakruṣi

drāmbabhūvuṣi

drāmcakruṣi

V

drāmbabhūvvas

drāmcakrvas

drāmbabhūvvas

drāmcakrvas