Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
dhØ̄ 1	A2	1 dhā, dadh	a	I	U	1,2,3,4	1,2,4,5	класть

Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

dhām babhūvau

dhām babhūvva

dhām babhūvma

2

dhām babhovtha

dhām babhūvathur

dhām cakrathur

3

dhām babhūvāu

dhām babhūvatur

dhām babhūvus

sg.

du.

pl.

1

dhām babhūvvahe

dhām cakṛvahe

dhām babhūvmahe

dhām cakṛmahe

2

dhām babhūvse

dhāmcakṛṣe

dhām babhūvāthe

dhām cakrāthe

dhām babhūvdhve

dhām cakṛdhve

3

dhām babhūvāte

dhām babhūvire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

didhāsām babhūvau

dadhiīṣāmcakrau

dadhiīṣāmāsau

didhāsām babhūvva

dadhiīṣāmcakṛva

dadhiīṣāmāsva

didhāsām babhūvma

dadhiīṣāmcakṛma

dadhiīṣāmāsma

2

dadhiīṣāmāstha

didhāsām babhovtha

dadhiīṣāmcakartha

didhāsām babhūvathur

dadhiīṣāmcakrathur

dadhiīṣāmāsathur

didhāsām babhūva

dadhiīṣāmcakra

dadhiīṣāmāsa

3

didhāsām babhūvāu

dadhiīṣāmcakrāu

dadhiīṣāmāsāu

didhāsām babhūvatur

dadhiīṣāmcakratur

dadhiīṣāmāsatur

didhāsām babhūvus

dadhiīṣāmcakrus

dadhiīṣāmāsus

sg.

du.

pl.

1

didhāsām babhūve

dadhiīṣāmcakre

dadhiīṣāmāse

didhāsām babhūvvahe

dadhiīṣāmcakṛvahe

dadhiīṣāmāsvahe

didhāsām babhūvmahe

dadhiīṣāmcakṛmahe

dadhiīṣāmāsmahe

2

didhāsām babhūvse

dadhiīṣāmcakṛṣe

dadhiīṣāmātse

didhāsām babhūvāthe

dadhiīṣāmcakrāthe

dadhiīṣāmāsāthe

didhāsām babhūvdhve

dadhiīṣāmcakṛdhve

dadhiīṣāmādhve

3

didhāsām babhūve

dadhiīṣāmcakre

dadhiīṣāmāse

didhāsām babhūvāte

dadhiīṣāmcakrāte

dadhiīṣāmāsāte

didhāsām babhūvire

dadhiīṣāmcakrire

dadhiīṣāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

dhāpayām babhūvau

dhāpayām cakrau

dhāpayām āsau

dhāpayām babhūvva

dhāpayām cakṛva

dhāpayām āsva

dhāpayām babhūvma

dhāpayām cakṛma

dhāpayām āsma

2

dhāpayām āstha

dhāpayām babhovtha

dhāpayām cakartha

dhāpayām babhūvathur

dhāpayām cakrathur

dhāpayām āsathur

dhāpayām babhūva

dhāpayām cakra

dhāpayām āsa

3

dhāpayām babhūvāu

dhāpayām cakrāu

dhāpayām āsāu

dhāpayām babhūvatur

dhāpayām cakratur

dhāpayām āsatur

dhāpayām babhūvus

dhāpayām cakrus

dhāpayām āsus

sg.

du.

pl.

1

dhāpayām babhūve

dhāpayām cakre

dhāpayām āse

dhāpayām babhūvvahe

dhāpayām cakṛvahe

dhāpayām āsvahe

dhāpayām babhūvmahe

dhāpayām cakṛmahe

dhāpayām āsmahe

2

dhāpayām babhūvse

dhāpayāmcakṛṣe

dhāpayāmātse

dhāpayām babhūvāthe

dhāpayām cakrāthe

dhāpayām āsāthe

dhāpayām babhūvdhve

dhāpayām cakṛdhve

dhāpayāmādhve

3

dhāpayām babhūve

dhāpayām cakre

dhāpayām āse

dhāpayām babhūvāte

dhāpayām cakrāte

dhāpayām āsāte

dhāpayām babhūvire

dhāpayām cakrire

dhāpayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

didhāpaysām babhūvau

dadhāpaysām cakrau

dadhāpaysām āsau

didhāpaysām babhūvva

dadhāpaysām cakṛva

dadhāpaysām āsva

didhāpaysām babhūvma

dadhāpaysām cakṛma

dadhāpaysām āsma

2

dadhāpaysām āstha

didhāpaysām babhovtha

dadhāpaysām cakartha

didhāpaysām babhūvathur

dadhāpaysām cakrathur

dadhāpaysām āsathur

didhāpaysām babhūva

dadhāpaysām cakra

dadhāpaysām āsa

3

didhāpaysām babhūvāu

dadhāpaysām cakrāu

dadhāpaysām āsāu

didhāpaysām babhūvatur

dadhāpaysām cakratur

dadhāpaysām āsatur

didhāpaysām babhūvus

dadhāpaysām cakrus

dadhāpaysām āsus

sg.

du.

pl.

1

didhāpaysām babhūve

dadhāpaysām cakre

dadhāpaysām āse

didhāpaysām babhūvvahe

dadhāpaysām cakṛvahe

dadhāpaysām āsvahe

didhāpaysām babhūvmahe

dadhāpaysām cakṛmahe

dadhāpaysām āsmahe

2

didhāpaysām babhūvse

dadhāpaysāmcakṛṣe

dadhāpaysāmātse

didhāpaysām babhūvāthe

dadhāpaysām cakrāthe

dadhāpaysām āsāthe

didhāpaysām babhūvdhve

dadhāpaysām cakṛdhve

dadhāpaysāmādhve

3

didhāpaysām babhūve

dadhāpaysām cakre

dadhāpaysām āse

didhāpaysām babhūvāte

dadhāpaysām cakrāte

dadhāpaysām āsāte

didhāpaysām babhūvire

dadhāpaysām cakrire

dadhāpaysām āsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

dādhāpayām babhūvau

dādhāpayām cakrau

dādhāpayām āsau

dādhāpayām babhūvva

dādhāpayām cakṛva

dādhāpayām āsva

dādhāpayām babhūvma

dādhāpayām cakṛma

dādhāpayām āsma

2

dādhāpayām āstha

dādhāpayām babhovtha

dādhāpayām cakartha

dādhāpayām babhūvathur

dādhāpayām cakrathur

dādhāpayām āsathur

dādhāpayām babhūva

dādhāpayām cakra

dādhāpayām āsa

3

dādhāpayām babhūvāu

dādhāpayām cakrāu

dādhāpayām āsāu

dādhāpayām babhūvatur

dādhāpayām cakratur

dādhāpayām āsatur

dādhāpayām babhūvus

dādhāpayām cakrus

dādhāpayām āsus

sg.

du.

pl.

1

dādhāpayām babhūve

dādhāpayām cakre

dādhāpayām āse

dādhāpayām babhūvvahe

dādhāpayām cakṛvahe

dādhāpayām āsvahe

dādhāpayām babhūvmahe

dādhāpayām cakṛmahe

dādhāpayām āsmahe

2

dādhāpayām babhūvse

dādhāpayāmcakṛṣe

dādhāpayāmātse

dādhāpayām babhūvāthe

dādhāpayām cakrāthe

dādhāpayām āsāthe

dādhāpayām babhūvdhve

dādhāpayām cakṛdhve

dādhāpayāmādhve

3

dādhāpayām babhūve

dādhāpayām cakre

dādhāpayām āse

dādhāpayām babhūvāte

dādhāpayām cakrāte

dādhāpayām āsāte

dādhāpayām babhūvire

dādhāpayām cakrire

dādhāpayām āsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

dādhām babhūvau

dādhām cakrau

dādhām babhūvva

dādhām cakṛva

dādhām babhūvma

dādhām cakṛma

2

dādhām āstha

dādhām babhovtha

dādhām cakartha

dādhām babhūvathur

dādhām cakrathur

dādhām āsathur

dādhām babhūva

3

dādhām babhūvāu

dādhām cakrāu

dādhām āsāu

dādhām babhūvatur

dādhām cakratur

dādhām āsatur

dādhām babhūvus

dādhām cakrus

sg.

du.

pl.

1

dādhām babhūve

dādhām babhūvvahe

dādhām cakṛvahe

dādhām āsvahe

dādhām babhūvmahe

dādhām cakṛmahe

dādhām āsmahe

2

dādhām babhūvse

dādhāmcakṛṣe

dādhām babhūvāthe

dādhām cakrāthe

dādhām āsāthe

dādhām babhūvdhve

dādhām cakṛdhve

3

dādhām babhūve

dādhām babhūvāte

dādhām cakrāte

dādhām āsāte

dādhām babhūvire

dādhām cakrire

dādhām āsire

Активное (описательное) причастие

	sg.
N	dhāmbabhūvvās dhāmcakrvās dhāmbabhūvvas dhāmcakrvas dhām babhūvānas dhām cakrānas dhām babhūvānam dhām cakrānam
Acc	dhāmbabhūvvāsam dhāmcakrvāsam dhāmbabhūvvas dhāmcakrvas dhām babhūvānam dhām cakrānam
I	dhāmbabhūvuṣā dhāmcakruṣā dhāmbabhūvuṣā dhāmcakruṣā dhāmbabhūvānena dhāmcakrānena
D	dhāmbabhūvuṣe dhāmcakruṣe dhāmbabhūvuṣe dhāmcakruṣe dhāmbabhūvānāya dhāmcakrānāya
Abl	dhāmbabhūvuṣas dhāmcakruṣas dhāmbabhūvuṣas dhāmcakruṣas dhāmbabhūvānāt dhāmcakrānāt
G	dhāmbabhūvuṣas dhāmcakruṣas dhāmbabhūvuṣas dhāmcakruṣas dhām babhūvānasya dhām cakrānasya
L	dhāmbabhūvuṣi dhāmcakruṣi dhāmbabhūvuṣi dhāmcakruṣi dhāmbabhūvāne dhāmcakrāne
V	dhāmbabhūvvas dhāmcakrvas dhāmbabhūvvas dhāmcakrvas dhām babhūvāna dhām cakrāna