Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
uØś A1vaś sIU1,2,3,63,5жаждать
Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

uśām āsa

uśām babhova

uśām cakāra

uśām āsa

uśām babhāuva

uśām cakara

uśām babhūvva

uśām cakṛva

uśām āsva

uśām babhūvma

uśām cakṛma

uśām āsma

2

uśām āstha

uśām babhovtha

uśām cakartha

uśām babhūvathur

uśām cakrathur

uśām āsathur

uśām babhūva

uśām cakra

uśām āsa

3

uśām āsa

uśām babhāuva

uśām cakāra

uśām babhūvatur

uśām cakratur

uśām āsatur

uśām babhūvus

uśām cakrus

uśām āsus

sg.du.pl.
1

uśām babhūve

uśām cakre

uśām āse

uśām babhūvvahe

uśām cakṛvahe

uśām āsvahe

uśām babhūvmahe

uśām cakṛmahe

uśām āsmahe

2

uśām babhūvse

uśāmcakṛṣe

uśāmātse

uśām babhūvāthe

uśām cakrāthe

uśām āsāthe

uśām babhūvdhve

uśām cakṛdhve

uśāmādhve

3

uśām babhūve

uśām cakre

uśām āse

uśām babhūvāte

uśām cakrāte

uśām āsāte

uśām babhūvire

uśām cakrire

uśām āsire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

vivaśiṣāmāsa

vivakṣāmāsa

vivaśiṣāmbabhova

vivakṣāmbabhova

vivaśiṣāmcakāra

vivakṣāmcakāra

vivaśiṣāmāsa

vivakṣāmāsa

vivaśiṣāmbabhāuva

vivakṣāmbabhāuva

vivaśiṣāmcakara

vivakṣāmcakara

vivaśiṣāmbabhūvva

vivakṣāmbabhūvva

vivaśiṣāmcakṛva

vivakṣāmcakṛva

vivaśiṣāmāsva

vivakṣāmāsva

vivaśiṣāmbabhūvma

vivakṣāmbabhūvma

vivaśiṣāmcakṛma

vivakṣāmcakṛma

vivaśiṣāmāsma

vivakṣāmāsma

2

vivaśiṣāmāstha

vivakṣāmāstha

vivaśiṣāmbabhovtha

vivakṣāmbabhovtha

vivaśiṣāmcakartha

vivakṣāmcakartha

vivaśiṣāmbabhūvathur

vivakṣāmbabhūvathur

vivaśiṣāmcakrathur

vivakṣāmcakrathur

vivaśiṣāmāsathur

vivakṣāmāsathur

vivaśiṣāmbabhūva

vivakṣāmbabhūva

vivaśiṣāmcakra

vivakṣāmcakra

vivaśiṣāmāsa

vivakṣāmāsa

3

vivaśiṣāmāsa

vivakṣāmāsa

vivaśiṣāmbabhāuva

vivakṣāmbabhāuva

vivaśiṣāmcakāra

vivakṣāmcakāra

vivaśiṣāmbabhūvatur

vivakṣāmbabhūvatur

vivaśiṣāmcakratur

vivakṣāmcakratur

vivaśiṣāmāsatur

vivakṣāmāsatur

vivaśiṣāmbabhūvus

vivakṣāmbabhūvus

vivaśiṣāmcakrus

vivakṣāmcakrus

vivaśiṣāmāsus

vivakṣāmāsus

sg.du.pl.
1

vivaśiṣāmbabhūve

vivakṣāmbabhūve

vivaśiṣāmcakre

vivakṣāmcakre

vivaśiṣāmāse

vivakṣāmāse

vivaśiṣāmbabhūvvahe

vivakṣāmbabhūvvahe

vivaśiṣāmcakṛvahe

vivakṣāmcakṛvahe

vivaśiṣāmāsvahe

vivakṣāmāsvahe

vivaśiṣāmbabhūvmahe

vivakṣāmbabhūvmahe

vivaśiṣāmcakṛmahe

vivakṣāmcakṛmahe

vivaśiṣāmāsmahe

vivakṣāmāsmahe

2

vivaśiṣāmbabhūvse

vivakṣāmbabhūvse

vivaśiṣāmcakṛṣe

vivakṣāmcakṛṣe

vivaśiṣāmātse

vivakṣāmātse

vivaśiṣāmbabhūvāthe

vivakṣāmbabhūvāthe

vivaśiṣāmcakrāthe

vivakṣāmcakrāthe

vivaśiṣāmāsāthe

vivakṣāmāsāthe

vivaśiṣāmbabhūvdhve

vivakṣāmbabhūvdhve

vivaśiṣāmcakṛdhve

vivakṣāmcakṛdhve

vivaśiṣāmādhve

vivakṣāmādhve

3

vivaśiṣāmbabhūve

vivakṣāmbabhūve

vivaśiṣāmcakre

vivakṣāmcakre

vivaśiṣāmāse

vivakṣāmāse

vivaśiṣāmbabhūvāte

vivakṣāmbabhūvāte

vivaśiṣāmcakrāte

vivakṣāmcakrāte

vivaśiṣāmāsāte

vivakṣāmāsāte

vivaśiṣāmbabhūvire

vivakṣāmbabhūvire

vivaśiṣāmcakrire

vivakṣāmcakrire

vivaśiṣāmāsire

vivakṣāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

vāśayāmāsa

vāśayāmbabhova

vāśayāmcakāra

vāśayāmāsa

vāśayāmbabhāuva

vāśayāmcakara

vāśayāmbabhūvva

vāśayāmcakṛva

vāśayāmāsva

vāśayāmbabhūvma

vāśayāmcakṛma

vāśayāmāsma

2

vāśayāmāstha

vāśayāmbabhovtha

vāśayāmcakartha

vāśayāmbabhūvathur

vāśayāmcakrathur

vāśayāmāsathur

vāśayāmbabhūva

vāśayāmcakra

vāśayāmāsa

3

vāśayāmāsa

vāśayāmbabhāuva

vāśayāmcakāra

vāśayāmbabhūvatur

vāśayāmcakratur

vāśayāmāsatur

vāśayāmbabhūvus

vāśayāmcakrus

vāśayāmāsus

sg.du.pl.
1

vāśayāmbabhūve

vāśayāmcakre

vāśayāmāse

vāśayāmbabhūvvahe

vāśayāmcakṛvahe

vāśayāmāsvahe

vāśayāmbabhūvmahe

vāśayāmcakṛmahe

vāśayāmāsmahe

2

vāśayāmbabhūvse

vāśayāmcakṛṣe

vāśayāmātse

vāśayāmbabhūvāthe

vāśayāmcakrāthe

vāśayāmāsāthe

vāśayāmbabhūvdhve

vāśayāmcakṛdhve

vāśayāmādhve

3

vāśayāmbabhūve

vāśayāmcakre

vāśayāmāse

vāśayāmbabhūvāte

vāśayāmcakrāte

vāśayāmāsāte

vāśayāmbabhūvire

vāśayāmcakrire

vāśayāmāsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

vivāśaysāmāsa

vivāśaysāmbabhova

vivāśaysāmcakāra

vivāśaysāmāsa

vivāśaysāmbabhāuva

vivāśaysāmcakara

vivāśaysāmbabhūvva

vivāśaysāmcakṛva

vivāśaysāmāsva

vivāśaysāmbabhūvma

vivāśaysāmcakṛma

vivāśaysāmāsma

2

vivāśaysāmāstha

vivāśaysāmbabhovtha

vivāśaysāmcakartha

vivāśaysāmbabhūvathur

vivāśaysāmcakrathur

vivāśaysāmāsathur

vivāśaysāmbabhūva

vivāśaysāmcakra

vivāśaysāmāsa

3

vivāśaysāmāsa

vivāśaysāmbabhāuva

vivāśaysāmcakāra

vivāśaysāmbabhūvatur

vivāśaysāmcakratur

vivāśaysāmāsatur

vivāśaysāmbabhūvus

vivāśaysāmcakrus

vivāśaysāmāsus

sg.du.pl.
1

vivāśaysāmbabhūve

vivāśaysāmcakre

vivāśaysāmāse

vivāśaysāmbabhūvvahe

vivāśaysāmcakṛvahe

vivāśaysāmāsvahe

vivāśaysāmbabhūvmahe

vivāśaysāmcakṛmahe

vivāśaysāmāsmahe

2

vivāśaysāmbabhūvse

vivāśaysāmcakṛṣe

vivāśaysāmātse

vivāśaysāmbabhūvāthe

vivāśaysāmcakrāthe

vivāśaysāmāsāthe

vivāśaysāmbabhūvdhve

vivāśaysāmcakṛdhve

vivāśaysāmādhve

3

vivāśaysāmbabhūve

vivāśaysāmcakre

vivāśaysāmāse

vivāśaysāmbabhūvāte

vivāśaysāmcakrāte

vivāśaysāmāsāte

vivāśaysāmbabhūvire

vivāśaysāmcakrire

vivāśaysāmāsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

vāvāśayāmāsa

vāvāśayāmbabhova

vāvāśayāmcakāra

vāvāśayāmāsa

vāvāśayāmbabhāuva

vāvāśayāmcakara

vāvāśayāmbabhūvva

vāvāśayāmcakṛva

vāvāśayāmāsva

vāvāśayāmbabhūvma

vāvāśayāmcakṛma

vāvāśayāmāsma

2

vāvāśayāmāstha

vāvāśayāmbabhovtha

vāvāśayāmcakartha

vāvāśayāmbabhūvathur

vāvāśayāmcakrathur

vāvāśayāmāsathur

vāvāśayāmbabhūva

vāvāśayāmcakra

vāvāśayāmāsa

3

vāvāśayāmāsa

vāvāśayāmbabhāuva

vāvāśayāmcakāra

vāvāśayāmbabhūvatur

vāvāśayāmcakratur

vāvāśayāmāsatur

vāvāśayāmbabhūvus

vāvāśayāmcakrus

vāvāśayāmāsus

sg.du.pl.
1

vāvāśayāmbabhūve

vāvāśayāmcakre

vāvāśayāmāse

vāvāśayāmbabhūvvahe

vāvāśayāmcakṛvahe

vāvāśayāmāsvahe

vāvāśayāmbabhūvmahe

vāvāśayāmcakṛmahe

vāvāśayāmāsmahe

2

vāvāśayāmbabhūvse

vāvāśayāmcakṛṣe

vāvāśayāmātse

vāvāśayāmbabhūvāthe

vāvāśayāmcakrāthe

vāvāśayāmāsāthe

vāvāśayāmbabhūvdhve

vāvāśayāmcakṛdhve

vāvāśayāmādhve

3

vāvāśayāmbabhūve

vāvāśayāmcakre

vāvāśayāmāse

vāvāśayāmbabhūvāte

vāvāśayāmcakrāte

vāvāśayāmāsāte

vāvāśayāmbabhūvire

vāvāśayāmcakrire

vāvāśayāmāsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

vośāmāsa

vośāmbabhova

vośāmcakāra

vośāmāsa

vośāmbabhāuva

vośāmcakara

vośāmbabhūvva

vośāmcakṛva

vośāmāsva

vośāmbabhūvma

vośāmcakṛma

vośāmāsma

2

vośāmāstha

vośāmbabhovtha

vośāmcakartha

vośāmbabhūvathur

vośāmcakrathur

vośāmāsathur

vośāmbabhūva

vośāmcakra

vośāmāsa

3

vośāmāsa

vośāmbabhāuva

vośāmcakāra

vośāmbabhūvatur

vośāmcakratur

vośāmāsatur

vośāmbabhūvus

vośāmcakrus

vośāmāsus

sg.du.pl.
1

vośāmbabhūve

vośāmcakre

vośāmāse

vośāmbabhūvvahe

vośāmcakṛvahe

vośāmāsvahe

vośāmbabhūvmahe

vośāmcakṛmahe

vośāmāsmahe

2

vośāmbabhūvse

vośāmcakṛṣe

vośāmātse

vośāmbabhūvāthe

vośāmcakrāthe

vośāmāsāthe

vośāmbabhūvdhve

vośāmcakṛdhve

vośāmādhve

3

vośāmbabhūve

vośāmcakre

vośāmāse

vośāmbabhūvāte

vośāmcakrāte

vośāmāsāte

vośāmbabhūvire

vośāmcakrire

vośāmāsire

Активное (описательное) причастие
sg.
N

uśāmbabhūvvās

uśāmcakrvās

uśāmbabhūvvas

uśāmcakrvas

uśām babhūvānas

uśām cakrānas

uśām babhūvānam

uśām cakrānam

Acc

uśāmbabhūvvāsam

uśāmcakrvāsam

uśāmbabhūvvas

uśāmcakrvas

uśām babhūvānam

uśām cakrānam

I

uśāmbabhūvuṣā

uśāmcakruṣā

uśāmbabhūvuṣā

uśāmcakruṣā

uśāmbabhūvānena

uśāmcakrānena

D

uśāmbabhūvuṣe

uśāmcakruṣe

uśāmbabhūvuṣe

uśāmcakruṣe

uśāmbabhūvānāya

uśāmcakrānāya

Abl

uśāmbabhūvuṣas

uśāmcakruṣas

uśāmbabhūvuṣas

uśāmcakruṣas

uśāmbabhūvānāt

uśāmcakrānāt

G

uśāmbabhūvuṣas

uśāmcakruṣas

uśāmbabhūvuṣas

uśāmcakruṣas

uśām babhūvānasya

uśām cakrānasya

L

uśāmbabhūvuṣi

uśāmcakruṣi

uśāmbabhūvuṣi

uśāmcakruṣi

uśāmbabhūvāne

uśāmcakrāne

V

uśāmbabhūvvas

uśāmcakrvas

uśāmbabhūvvas

uśāmcakrvas

uśām babhūvāna

uśām cakrāna