Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
pØ̄
несам.: piba
A21 pāaIU2,31,3,4пить
Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

pām babhūvau

pām cakrau

pām āsau

pām babhūvva

pām cakṛva

pām āsva

pām babhūvma

pām cakṛma

pām āsma

2

pām āstha

pām babhovtha

pām cakartha

pām babhūvathur

pām cakrathur

pām āsathur

pām babhūva

pām cakra

pām āsa

3

pām babhūvāu

pām cakrāu

pām āsāu

pām babhūvatur

pām cakratur

pām āsatur

pām babhūvus

pām cakrus

pām āsus

sg.du.pl.
1

pām babhūve

pām cakre

pām āse

pām babhūvvahe

pām cakṛvahe

pām āsvahe

pām babhūvmahe

pām cakṛmahe

pām āsmahe

2

pām babhūvse

pāmcakṛṣe

pāmātse

pām babhūvāthe

pām cakrāthe

pām āsāthe

pām babhūvdhve

pām cakṛdhve

pāmādhve

3

pām babhūve

pām cakre

pām āse

pām babhūvāte

pām cakrāte

pām āsāte

pām babhūvire

pām cakrire

pām āsire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

pipāsām babhūvau

pipīṣāmcakrau

pipīṣāmāsau

pipāsām babhūvva

pipīṣāmcakṛva

pipīṣāmāsva

pipāsām babhūvma

pipīṣāmcakṛma

pipīṣāmāsma

2

pipīṣāmāstha

pipāsām babhovtha

pipīṣāmcakartha

pipāsām babhūvathur

pipīṣāmcakrathur

pipīṣāmāsathur

pipāsām babhūva

pipīṣāmcakra

pipīṣāmāsa

3

pipāsām babhūvāu

pipīṣāmcakrāu

pipīṣāmāsāu

pipāsām babhūvatur

pipīṣāmcakratur

pipīṣāmāsatur

pipāsām babhūvus

pipīṣāmcakrus

pipīṣāmāsus

sg.du.pl.
1

pipāsām babhūve

pipīṣāmcakre

pipīṣāmāse

pipāsām babhūvvahe

pipīṣāmcakṛvahe

pipīṣāmāsvahe

pipāsām babhūvmahe

pipīṣāmcakṛmahe

pipīṣāmāsmahe

2

pipāsām babhūvse

pipīṣāmcakṛṣe

pipīṣāmātse

pipāsām babhūvāthe

pipīṣāmcakrāthe

pipīṣāmāsāthe

pipāsām babhūvdhve

pipīṣāmcakṛdhve

pipīṣāmādhve

3

pipāsām babhūve

pipīṣāmcakre

pipīṣāmāse

pipāsām babhūvāte

pipīṣāmcakrāte

pipīṣāmāsāte

pipāsām babhūvire

pipīṣāmcakrire

pipīṣāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

payayāmbabhūvau

payayāmcakrau

payayāmāsau

payayāmbabhūvva

payayāmcakṛva

payayāmāsva

payayāmbabhūvma

payayāmcakṛma

payayāmāsma

2

payayāmāstha

payayāmbabhovtha

payayāmcakartha

payayāmbabhūvathur

payayāmcakrathur

payayāmāsathur

payayāmbabhūva

payayāmcakra

payayāmāsa

3

payayāmbabhūvāu

payayāmcakrāu

payayāmāsāu

payayāmbabhūvatur

payayāmcakratur

payayāmāsatur

payayāmbabhūvus

payayāmcakrus

payayāmāsus

sg.du.pl.
1

payayāmbabhūve

payayāmcakre

payayāmāse

payayāmbabhūvvahe

payayāmcakṛvahe

payayāmāsvahe

payayāmbabhūvmahe

payayāmcakṛmahe

payayāmāsmahe

2

payayāmbabhūvse

payayāmcakṛṣe

payayāmātse

payayāmbabhūvāthe

payayāmcakrāthe

payayāmāsāthe

payayāmbabhūvdhve

payayāmcakṛdhve

payayāmādhve

3

payayāmbabhūve

payayāmcakre

payayāmāse

payayāmbabhūvāte

payayāmcakrāte

payayāmāsāte

payayāmbabhūvire

payayāmcakrire

payayāmāsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

pipayaysāmbabhūvau

pipayaysāmcakrau

pipayaysāmāsau

pipayaysāmbabhūvva

pipayaysāmcakṛva

pipayaysāmāsva

pipayaysāmbabhūvma

pipayaysāmcakṛma

pipayaysāmāsma

2

pipayaysāmāstha

pipayaysāmbabhovtha

pipayaysāmcakartha

pipayaysāmbabhūvathur

pipayaysāmcakrathur

pipayaysāmāsathur

pipayaysāmbabhūva

pipayaysāmcakra

pipayaysāmāsa

3

pipayaysāmbabhūvāu

pipayaysāmcakrāu

pipayaysāmāsāu

pipayaysāmbabhūvatur

pipayaysāmcakratur

pipayaysāmāsatur

pipayaysāmbabhūvus

pipayaysāmcakrus

pipayaysāmāsus

sg.du.pl.
1

pipayaysāmbabhūve

pipayaysāmcakre

pipayaysāmāse

pipayaysāmbabhūvvahe

pipayaysāmcakṛvahe

pipayaysāmāsvahe

pipayaysāmbabhūvmahe

pipayaysāmcakṛmahe

pipayaysāmāsmahe

2

pipayaysāmbabhūvse

pipayaysāmcakṛṣe

pipayaysāmātse

pipayaysāmbabhūvāthe

pipayaysāmcakrāthe

pipayaysāmāsāthe

pipayaysāmbabhūvdhve

pipayaysāmcakṛdhve

pipayaysāmādhve

3

pipayaysāmbabhūve

pipayaysāmcakre

pipayaysāmāse

pipayaysāmbabhūvāte

pipayaysāmcakrāte

pipayaysāmāsāte

pipayaysāmbabhūvire

pipayaysāmcakrire

pipayaysāmāsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

paipayayāmbabhūvau

paipayayāmcakrau

paipayayāmāsau

paipayayāmbabhūvva

paipayayāmcakṛva

paipayayāmāsva

paipayayāmbabhūvma

paipayayāmcakṛma

paipayayāmāsma

2

paipayayāmāstha

paipayayāmbabhovtha

paipayayāmcakartha

paipayayāmbabhūvathur

paipayayāmcakrathur

paipayayāmāsathur

paipayayāmbabhūva

paipayayāmcakra

paipayayāmāsa

3

paipayayāmbabhūvāu

paipayayāmcakrāu

paipayayāmāsāu

paipayayāmbabhūvatur

paipayayāmcakratur

paipayayāmāsatur

paipayayāmbabhūvus

paipayayāmcakrus

paipayayāmāsus

sg.du.pl.
1

paipayayāmbabhūve

paipayayāmcakre

paipayayāmāse

paipayayāmbabhūvvahe

paipayayāmcakṛvahe

paipayayāmāsvahe

paipayayāmbabhūvmahe

paipayayāmcakṛmahe

paipayayāmāsmahe

2

paipayayāmbabhūvse

paipayayāmcakṛṣe

paipayayāmātse

paipayayāmbabhūvāthe

paipayayāmcakrāthe

paipayayāmāsāthe

paipayayāmbabhūvdhve

paipayayāmcakṛdhve

paipayayāmādhve

3

paipayayāmbabhūve

paipayayāmcakre

paipayayāmāse

paipayayāmbabhūvāte

paipayayāmcakrāte

paipayayāmāsāte

paipayayāmbabhūvire

paipayayāmcakrire

paipayayāmāsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

pāpām babhūvau

pāpām cakrau

pāpām āsau

pāpām babhūvva

pāpām cakṛva

pāpām āsva

pāpām babhūvma

pāpām cakṛma

pāpām āsma

2

pāpām āstha

pāpām babhovtha

pāpām cakartha

pāpām babhūvathur

pāpām cakrathur

pāpām āsathur

pāpām babhūva

pāpām cakra

pāpām āsa

3

pāpām babhūvāu

pāpām cakrāu

pāpām āsāu

pāpām babhūvatur

pāpām cakratur

pāpām āsatur

pāpām babhūvus

pāpām cakrus

pāpām āsus

sg.du.pl.
1

pāpām babhūve

pāpām cakre

pāpām āse

pāpām babhūvvahe

pāpām cakṛvahe

pāpām āsvahe

pāpām babhūvmahe

pāpām cakṛmahe

pāpām āsmahe

2

pāpām babhūvse

pāpāmcakṛṣe

pāpāmātse

pāpām babhūvāthe

pāpām cakrāthe

pāpām āsāthe

pāpām babhūvdhve

pāpām cakṛdhve

pāpāmādhve

3

pāpām babhūve

pāpām cakre

pāpām āse

pāpām babhūvāte

pāpām cakrāte

pāpām āsāte

pāpām babhūvire

pāpām cakrire

pāpām āsire

Активное (описательное) причастие
sg.
N

pāmbabhūvvās

pāmcakrvās

pāmbabhūvvas

pāmcakrvas

pām babhūvānas

pām cakrānas

pām babhūvānam

pām cakrānam

Acc

pāmbabhūvvāsam

pāmcakrvāsam

pāmbabhūvvas

pāmcakrvas

pām babhūvānam

pām cakrānam

I

pāmbabhūvuṣā

pāmcakruṣā

pāmbabhūvuṣā

pāmcakruṣā

pāmbabhūvānena

pāmcakrānena

D

pāmbabhūvuṣe

pāmcakruṣe

pāmbabhūvuṣe

pāmcakruṣe

pāmbabhūvānāya

pāmcakrānāya

Abl

pāmbabhūvuṣas

pāmcakruṣas

pāmbabhūvuṣas

pāmcakruṣas

pāmbabhūvānāt

pāmcakrānāt

G

pāmbabhūvuṣas

pāmcakruṣas

pāmbabhūvuṣas

pāmcakruṣas

pām babhūvānasya

pām cakrānasya

L

pāmbabhūvuṣi

pāmcakruṣi

pāmbabhūvuṣi

pāmcakruṣi

pāmbabhūvāne

pāmcakrāne

V

pāmbabhūvvas

pāmcakrvas

pāmbabhūvvas

pāmcakrvas

pām babhūvāna

pām cakrāna