Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
pyā	A2	pyā	a	II	U	4	1,6	наполнять

Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

2

pyāmbabhūvathur

3

pyāmbabhūvāu

pyāmbabhūvatur

sg.

du.

pl.

1

pyāmbabhūvvahe

pyāmcakṛvahe

pyāmbabhūvmahe

pyāmcakṛmahe

2

pyāmcakṛṣe

pyāmbabhūvāthe

pyāmbabhūvdhve

pyāmcakṛdhve

3

pyāmbabhūvāte

pyāmbabhūvire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

pipyāsām babhūvau

pipyāsām cakrau

pipyāsām āsau

pipyāsām babhūvva

pipyāsām cakṛva

pipyāsām āsva

pipyāsām babhūvma

pipyāsām cakṛma

pipyāsām āsma

2

pipyāsām āstha

pipyāsām babhovtha

pipyāsām cakartha

pipyāsām babhūvathur

pipyāsām cakrathur

pipyāsām āsathur

pipyāsām babhūva

pipyāsām cakra

pipyāsām āsa

3

pipyāsām babhūvāu

pipyāsām cakrāu

pipyāsām āsāu

pipyāsām babhūvatur

pipyāsām cakratur

pipyāsām āsatur

pipyāsām babhūvus

pipyāsām cakrus

pipyāsām āsus

sg.

du.

pl.

1

pipyāsām babhūve

pipyāsām cakre

pipyāsām āse

pipyāsām babhūvvahe

pipyāsām cakṛvahe

pipyāsām āsvahe

pipyāsām babhūvmahe

pipyāsām cakṛmahe

pipyāsām āsmahe

2

pipyāsām babhūvse

pipyāsāmcakṛṣe

pipyāsāmātse

pipyāsām babhūvāthe

pipyāsām cakrāthe

pipyāsām āsāthe

pipyāsām babhūvdhve

pipyāsām cakṛdhve

pipyāsāmādhve

3

pipyāsām babhūve

pipyāsām cakre

pipyāsām āse

pipyāsām babhūvāte

pipyāsām cakrāte

pipyāsām āsāte

pipyāsām babhūvire

pipyāsām cakrire

pipyāsām āsire

Causative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

pyayayāmbabhūvau

pyayayāmcakrau

pyayayāmbabhūvva

pyayayāmcakṛva

pyayayāmbabhūvma

pyayayāmcakṛma

2

pyayayāmāstha

pyayayāmbabhovtha

pyayayāmcakartha

pyayayāmbabhūvathur

pyayayāmcakrathur

pyayayāmāsathur

pyayayāmbabhūva

3

pyayayāmbabhūvāu

pyayayāmcakrāu

pyayayāmāsāu

pyayayāmbabhūvatur

pyayayāmcakratur

pyayayāmāsatur

pyayayāmbabhūvus

pyayayāmcakrus

sg.

du.

pl.

1

pyayayāmbabhūve

pyayayāmbabhūvvahe

pyayayāmcakṛvahe

pyayayāmāsvahe

pyayayāmbabhūvmahe

pyayayāmcakṛmahe

pyayayāmāsmahe

2

pyayayāmbabhūvse

pyayayāmcakṛṣe

pyayayāmbabhūvāthe

pyayayāmcakrāthe

pyayayāmāsāthe

pyayayāmbabhūvdhve

pyayayāmcakṛdhve

pyayayāmādhve

3

pyayayāmbabhūve

pyayayāmbabhūvāte

pyayayāmcakrāte

pyayayāmāsāte

pyayayāmbabhūvire

pyayayāmcakrire

pyayayāmāsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

pipyayaysāmbabhūvau

pipyayaysāmcakrau

pipyayaysāmāsau

pipyayaysāmbabhūvva

pipyayaysāmcakṛva

pipyayaysāmāsva

pipyayaysāmbabhūvma

pipyayaysāmcakṛma

pipyayaysāmāsma

2

pipyayaysāmāstha

pipyayaysāmbabhovtha

pipyayaysāmcakartha

pipyayaysāmbabhūvathur

pipyayaysāmcakrathur

pipyayaysāmāsathur

pipyayaysāmbabhūva

pipyayaysāmcakra

pipyayaysāmāsa

3

pipyayaysāmbabhūvāu

pipyayaysāmcakrāu

pipyayaysāmāsāu

pipyayaysāmbabhūvatur

pipyayaysāmcakratur

pipyayaysāmāsatur

pipyayaysāmbabhūvus

pipyayaysāmcakrus

pipyayaysāmāsus

sg.

du.

pl.

1

pipyayaysāmbabhūve

pipyayaysāmcakre

pipyayaysāmāse

pipyayaysāmbabhūvvahe

pipyayaysāmcakṛvahe

pipyayaysāmāsvahe

pipyayaysāmbabhūvmahe

pipyayaysāmcakṛmahe

pipyayaysāmāsmahe

2

pipyayaysāmbabhūvse

pipyayaysāmcakṛṣe

pipyayaysāmātse

pipyayaysāmbabhūvāthe

pipyayaysāmcakrāthe

pipyayaysāmāsāthe

pipyayaysāmbabhūvdhve

pipyayaysāmcakṛdhve

pipyayaysāmādhve

3

pipyayaysāmbabhūve

pipyayaysāmcakre

pipyayaysāmāse

pipyayaysāmbabhūvāte

pipyayaysāmcakrāte

pipyayaysāmāsāte

pipyayaysāmbabhūvire

pipyayaysāmcakrire

pipyayaysāmāsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

paipyayayāmbabhūvau

paipyayayāmcakrau

paipyayayāmāsau

paipyayayāmbabhūvva

paipyayayāmcakṛva

paipyayayāmāsva

paipyayayāmbabhūvma

paipyayayāmcakṛma

paipyayayāmāsma

2

paipyayayāmāstha

paipyayayāmbabhovtha

paipyayayāmcakartha

paipyayayāmbabhūvathur

paipyayayāmcakrathur

paipyayayāmāsathur

paipyayayāmbabhūva

paipyayayāmcakra

paipyayayāmāsa

3

paipyayayāmbabhūvāu

paipyayayāmcakrāu

paipyayayāmāsāu

paipyayayāmbabhūvatur

paipyayayāmcakratur

paipyayayāmāsatur

paipyayayāmbabhūvus

paipyayayāmcakrus

paipyayayāmāsus

sg.

du.

pl.

1

paipyayayāmbabhūve

paipyayayāmcakre

paipyayayāmāse

paipyayayāmbabhūvvahe

paipyayayāmcakṛvahe

paipyayayāmāsvahe

paipyayayāmbabhūvmahe

paipyayayāmcakṛmahe

paipyayayāmāsmahe

2

paipyayayāmbabhūvse

paipyayayāmcakṛṣe

paipyayayāmātse

paipyayayāmbabhūvāthe

paipyayayāmcakrāthe

paipyayayāmāsāthe

paipyayayāmbabhūvdhve

paipyayayāmcakṛdhve

paipyayayāmādhve

3

paipyayayāmbabhūve

paipyayayāmcakre

paipyayayāmāse

paipyayayāmbabhūvāte

paipyayayāmcakrāte

paipyayayāmāsāte

paipyayayāmbabhūvire

paipyayayāmcakrire

paipyayayāmāsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

pāpyāmbabhūvau

pāpyāmbabhūvva

pāpyāmcakṛva

pāpyāmbabhūvma

pāpyāmcakṛma

2

pāpyāmbabhovtha

pāpyāmcakartha

pāpyāmbabhūvathur

pāpyāmcakrathur

pāpyāmāsathur

pāpyāmbabhūva

3

pāpyāmbabhūvāu

pāpyāmcakrāu

pāpyāmbabhūvatur

pāpyāmcakratur

pāpyāmāsatur

pāpyāmbabhūvus

sg.

du.

pl.

1

pāpyāmbabhūve

pāpyāmbabhūvvahe

pāpyāmcakṛvahe

pāpyāmāsvahe

pāpyāmbabhūvmahe

pāpyāmcakṛmahe

pāpyāmāsmahe

2

pāpyāmbabhūvse

pāpyāmcakṛṣe

pāpyāmbabhūvāthe

pāpyāmcakrāthe

pāpyāmāsāthe

pāpyāmbabhūvdhve

pāpyāmcakṛdhve

3

pāpyāmbabhūve

pāpyāmbabhūvāte

pāpyāmcakrāte

pāpyāmāsāte

pāpyāmbabhūvire

pāpyāmcakrire

Активное (описательное) причастие

	sg.
N	pyāmbabhūvvās pyāmcakrvās pyāmbabhūvvas pyāmcakrvas pyāmbabhūvānas pyāmcakrānas pyāmbabhūvānam pyāmcakrānam
Acc	pyāmbabhūvvāsam pyāmcakrvāsam pyāmbabhūvvas pyāmcakrvas pyāmbabhūvānam pyāmcakrānam
I	pyāmbabhūvuṣā pyāmcakruṣā pyāmbabhūvuṣā pyāmcakruṣā pyāmbabhūvānena pyāmcakrānena
D	pyāmbabhūvuṣe pyāmcakruṣe pyāmbabhūvuṣe pyāmcakruṣe pyāmbabhūvānāya pyāmcakrānāya
Abl	pyāmbabhūvuṣas pyāmcakruṣas pyāmbabhūvuṣas pyāmcakruṣas pyāmbabhūvānāt pyāmcakrānāt
G	pyāmbabhūvuṣas pyāmcakruṣas pyāmbabhūvuṣas pyāmcakruṣas pyāmbabhūvānasya pyāmcakrānasya
L	pyāmbabhūvuṣi pyāmcakruṣi pyāmbabhūvuṣi pyāmcakruṣi pyāmbabhūvāne pyāmcakrāne
V	pyāmbabhūvvas pyāmcakrvas pyāmbabhūvvas pyāmcakrvas pyāmbabhūvāna pyāmcakrāna