Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
mØ̄ 1 A21 māaIU2,3,41,4,6мерить
Imperative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

māni

mimāni

miyāni

māva

mimāva

miyāva

māma

mimāma

miyāma

2

midhi

mindhi

miya

mitam

mintam

miyatam

mita

minta

miyata

3

mātu

mimātu

miyatu

mitām

mintām

miyatām

mantu

mimantu

miyantu

sg.du.pl.
1

māi

mimāi

miyāi

māvahai

mimāvahai

miyāvahai

māmahai

mimāmahai

miyāmahai

2

miṣva

miṃṣva

miyasva

māthām

mimāthām

miyethām

midhvam

mindhvam

miyadhvam

3

mitām

mintām

miyatām

mātām

mimātām

miyetām

mata

mimata

miyantām

Passive Imperative Mood
A.
sg.du.pl.
1

miyāi

miyāvahai

miyāmahai

2

miyasva

miyethām

miyadhvam

3

miyatām

miyetām

miyantām

Desiderative Imperative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

mimāsāni

mimāsāva

mimāsāma

2

mimāsa

mimāsatam

mimāsata

3

mimāsatu

mimāsatām

mimāsantu

sg.du.pl.
1

mimāsāi

mimāsāvahai

mimāsāmahai

2

mimāsasva

mimāsethām

mimāsadhvam

3

mimāsatām

mimāsetām

mimāsantām

Desiderative-passive Imperative Mood
A.
sg.du.pl.
1

mimāsyāi

mimāsyāvahai

mimāsyāmahai

2

mimāsyasva

mimāsyethām

mimāsyadhvam

3

mimāsyatām

mimāsyetām

mimāsyantām

Causative Imperative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

māpayāni

māpayāva

māpayāma

2

māpaya

māpayatam

māpayata

3

māpayatu

māpayatām

māpayantu

sg.du.pl.
1

māpayāi

māpayāvahai

māpayāmahai

2

māpayasva

māpayethām

māpayadhvam

3

māpayatām

māpayetām

māpayantām

Causative-passive Imperative Mood
A.
sg.du.pl.
1

māpayyāi

māpayyāvahai

māpayyāmahai

2

māpayyasva

māpayyethām

māpayyadhvam

3

māpayyatām

māpayyetām

māpayyantām

Causative-desiderative Imperative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

mimāpaysāni

mimāpaysāva

mimāpaysāma

2

mimāpaysa

mimāpaysatam

mimāpaysata

3

mimāpaysatu

mimāpaysatām

mimāpaysantu

sg.du.pl.
1

mimāpaysāi

mimāpaysāvahai

mimāpaysāmahai

2

mimāpaysasva

mimāpaysethām

mimāpaysadhvam

3

mimāpaysatām

mimāpaysetām

mimāpaysantām

Causative-desiderative-passive Imperative Mood
A.
sg.du.pl.
1

mimāpaysyāi

mimāpaysyāvahai

mimāpaysyāmahai

2

mimāpaysyasva

mimāpaysyethām

mimāpaysyadhvam

3

mimāpaysyatām

mimāpaysyetām

mimāpaysyantām

Causative-intensive Imperative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

māmāpayāni

māmāpayāva

māmāpayāma

2

māmāpaydhi

māmāpaytam

māmāpayta

3

māmāpaytu

māmāpaytām

māmāpayantu

sg.du.pl.
1

māmāpayai

māmāpayāvahai

māmāpayāmahai

2

māmāpaysva

māmāpayāthām

māmāpaydhvam

3

māmāpaytām

māmāpayātām

māmāpayata

Causative-intensive-passive Imperative Mood
A.
sg.du.pl.
1

māmāpayyāi

māmāpayyāvahai

māmāpayyāmahai

2

māmāpayyasva

māmāpayyethām

māmāpayyadhvam

3

māmāpayyatām

māmāpayyetām

māmāpayyantām

Intensive Imperative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

māmāni

māmāva

māmāma

2

māndhi

māntam

mānta

3

māmātu

māntām

māmantu

sg.du.pl.
1

māmāi

māmāvahai

māmāmahai

2

māṃsva

māmāthām

māndhvam

3

māntām

māmātām

māmata

Intensive-passive Imperative Mood
A.
sg.du.pl.
1

māmiyāi

māmiyāvahai

māmiyāmahai

2

māmiyasva

māmiyethām

māmiyadhvam

3

māmiyatām

māmiyetām

māmiyantām