Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
mØ̄ 1 A21 māaIU2,3,41,4,6мерить
Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

miyāyam

mimiyāyam

miyeyam

miyāva

mimiyāva

miyeva

miyāma

mimiyāma

miyema

2

miyās

mimiyās

miyes

miyātam

mimiyātam

miyetam

miyāta

mimiyāta

miyeta

3

miyāt

mimiyāt

miyet

miyātām

mimiyātām

miyetām

miyur

mimiyur

miyayur

sg.du.pl.
1

mīya

mimīya

miyeya

mīvahi

mimīvahi

miyevahi

mīmahi

mimīmahi

miyemahi

2

mīthās

mimīthās

miyethās

mīyāthām

mimīyāthām

miyeyāthām

mīdhvam

mimīdhvam

miyedhvam

3

mīta

mimīta

miyeta

mīyātām

mimīyātām

miyeyātām

mīran

mimīran

miyeran

Passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

miyeya

miyevahi

miyemahi

2

miyethās

miyeyāthām

miyedhvam

3

miyeta

miyeyātām

miyeran

Desiderative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

mimāseyam

mimāseva

mimāsema

2

mimāses

mimāsetam

mimāseta

3

mimāset

mimāsetām

mimāsayur

sg.du.pl.
1

mimāseya

mimāsevahi

mimāsemahi

2

mimāsethās

mimāseyāthām

mimāsedhvam

3

mimāseta

mimāseyātām

mimāseran

Desiderative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

mimāsyeya

mimāsyevahi

mimāsyemahi

2

mimāsyethās

mimāsyeyāthām

mimāsyedhvam

3

mimāsyeta

mimāsyeyātām

mimāsyeran

Causative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

māpayeyam

māpayeva

māpayema

2

māpayes

māpayetam

māpayeta

3

māpayet

māpayetām

māpayayur

sg.du.pl.
1

māpayeya

māpayevahi

māpayemahi

2

māpayethās

māpayeyāthām

māpayedhvam

3

māpayeta

māpayeyātām

māpayeran

Causative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

māpayyeya

māpayyevahi

māpayyemahi

2

māpayyethās

māpayyeyāthām

māpayyedhvam

3

māpayyeta

māpayyeyātām

māpayyeran

Causative-desiderative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

mimāpayseyam

mimāpayseva

mimāpaysema

2

mimāpayses

mimāpaysetam

mimāpayseta

3

mimāpayset

mimāpaysetām

mimāpaysayur

sg.du.pl.
1

mimāpayseya

mimāpaysevahi

mimāpaysemahi

2

mimāpaysethās

mimāpayseyāthām

mimāpaysedhvam

3

mimāpayseta

mimāpayseyātām

mimāpayseran

Causative-desiderative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

mimāpaysyeya

mimāpaysyevahi

mimāpaysyemahi

2

mimāpaysyethās

mimāpaysyeyāthām

mimāpaysyedhvam

3

mimāpaysyeta

mimāpaysyeyātām

mimāpaysyeran

Causative-intensive Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

māmāpayyāyam

māmāpayyāva

māmāpayyāma

2

māmāpayyās

māmāpayyātam

māmāpayyāta

3

māmāpayyāt

māmāpayyātām

māmāpayyur

sg.du.pl.
1

māmāpayīya

māmāpayīvahi

māmāpayīmahi

2

māmāpayīthās

māmāpayīyāthām

māmāpayīdhvam

3

māmāpayīta

māmāpayīyātām

māmāpayīran

Causative-intensive-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

māmāpayyeya

māmāpayyevahi

māmāpayyemahi

2

māmāpayyethās

māmāpayyeyāthām

māmāpayyedhvam

3

māmāpayyeta

māmāpayyeyātām

māmāpayyeran

Intensive Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

māmiyāyam

māmiyāva

māmiyāma

2

māmiyās

māmiyātam

māmiyāta

3

māmiyāt

māmiyātām

māmiyur

sg.du.pl.
1

māmīya

māmīvahi

māmīmahi

2

māmīthās

māmīyāthām

māmīdhvam

3

māmīta

māmīyātām

māmīran

Intensive-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

māmiyeya

māmiyevahi

māmiyemahi

2

māmiyethās

māmiyeyāthām

māmiyedhvam

3

māmiyeta

māmiyeyātām

māmiyeran