Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
mØ̄ 1	A2	1 mā	a	I	U	2,3,4	1,4,6	мерить

Активное причастие будущего времени

	sg.
N	māsyan māsyat māsyamānas māsyamānam
Acc	māsyantam māsyat māsyamānam
I	māsyatā māsyatā māsyamānena
D	māsyate māsyate māsyamānāya
Abl	māsyatas māsyatas māsyamānāt
G	māsyatas māsyatas māsyamānasya
L	māsyati māsyati māsyamāne
V	māsyan māsyat māsyamāna

Дезидеративное Активное причастие будущего времени

	sg.
N	mimātsyan mimātsyat mimātsyamānas mimātsyamānam
Acc	mimātsyantam mimātsyat mimātsyamānam
I	mimātsyatā mimātsyatā mimātsyamānena
D	mimātsyate mimātsyate mimātsyamānāya
Abl	mimātsyatas mimātsyatas mimātsyamānāt
G	mimātsyatas mimātsyatas mimātsyamānasya
L	mimātsyati mimātsyati mimātsyamāne
V	mimātsyan mimātsyat mimātsyamāna

Каузативное Активное причастие будущего времени

	sg.
N	māpaysyan māpaysyat māpaysyamānas māpaysyamānam
Acc	māpaysyantam māpaysyat māpaysyamānam
I	māpaysyatā māpaysyatā māpaysyamānena
D	māpaysyate māpaysyate māpaysyamānāya
Abl	māpaysyatas māpaysyatas māpaysyamānāt
G	māpaysyatas māpaysyatas māpaysyamānasya
L	māpaysyati māpaysyati māpaysyamāne
V	māpaysyan māpaysyat māpaysyamāna

Интенсивное Активное причастие будущего времени

	sg.
N	māmāsyan māmāsyat māmāsyamānas māmāsyamānam
Acc	māmāsyantam māmāsyat māmāsyamānam
I	māmāsyatā māmāsyatā māmāsyamānena
D	māmāsyate māmāsyate māmāsyamānāya
Abl	māmāsyatas māmāsyatas māmāsyamānāt
G	māmāsyatas māmāsyatas māmāsyamānasya
L	māmāsyati māmāsyati māmāsyamāne
V	māmāsyan māmāsyat māmāsyamāna

Каузативно-Дезидеративное Активное причастие будущего времени

	sg.
N	mimāpaytsyan mimāpaytsyat mimāpaytsyamānas mimāpaytsyamānam
Acc	mimāpaytsyantam mimāpaytsyat mimāpaytsyamānam
I	mimāpaytsyatā mimāpaytsyatā mimāpaytsyamānena
D	mimāpaytsyate mimāpaytsyate mimāpaytsyamānāya
Abl	mimāpaytsyatas mimāpaytsyatas mimāpaytsyamānāt
G	mimāpaytsyatas mimāpaytsyatas mimāpaytsyamānasya
L	mimāpaytsyati mimāpaytsyati mimāpaytsyamāne
V	mimāpaytsyan mimāpaytsyat mimāpaytsyamāna

Каузативно-Интенсивное Активное причастие будущего времени

	sg.
N	māmāpaysyan māmāpaysyat māmāpaysyamānas māmāpaysyamānam
Acc	māmāpaysyantam māmāpaysyat māmāpaysyamānam
I	māmāpaysyatā māmāpaysyatā māmāpaysyamānena
D	māmāpaysyate māmāpaysyate māmāpaysyamānāya
Abl	māmāpaysyatas māmāpaysyatas māmāpaysyamānāt
G	māmāpaysyatas māmāpaysyatas māmāpaysyamānasya
L	māmāpaysyati māmāpaysyati māmāpaysyamāne
V	māmāpaysyan māmāpaysyat māmāpaysyamāna