Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
mØ̄ 3 A23 māaIP33реветь
Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

mām babhūvau

mām cakrau

mām āsau

mām babhūvva

mām cakṛva

mām āsva

mām babhūvma

mām cakṛma

mām āsma

2

mām āstha

mām babhovtha

mām cakartha

mām babhūvathur

mām cakrathur

mām āsathur

mām babhūva

mām cakra

mām āsa

3

mām babhūvāu

mām cakrāu

mām āsāu

mām babhūvatur

mām cakratur

mām āsatur

mām babhūvus

mām cakrus

mām āsus

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

mimāsām babhūvau

mimāsām cakrau

mimāsām āsau

mimāsām babhūvva

mimāsām cakṛva

mimāsām āsva

mimāsām babhūvma

mimāsām cakṛma

mimāsām āsma

2

mimāsām āstha

mimāsām babhovtha

mimāsām cakartha

mimāsām babhūvathur

mimāsām cakrathur

mimāsām āsathur

mimāsām babhūva

mimāsām cakra

mimāsām āsa

3

mimāsām babhūvāu

mimāsām cakrāu

mimāsām āsāu

mimāsām babhūvatur

mimāsām cakratur

mimāsām āsatur

mimāsām babhūvus

mimāsām cakrus

mimāsām āsus

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

māpayām babhūvau

māpayām cakrau

māpayām āsau

māpayām babhūvva

māpayām cakṛva

māpayām āsva

māpayām babhūvma

māpayām cakṛma

māpayām āsma

2

māpayām āstha

māpayām babhovtha

māpayām cakartha

māpayām babhūvathur

māpayām cakrathur

māpayām āsathur

māpayām babhūva

māpayām cakra

māpayām āsa

3

māpayām babhūvāu

māpayām cakrāu

māpayām āsāu

māpayām babhūvatur

māpayām cakratur

māpayām āsatur

māpayām babhūvus

māpayām cakrus

māpayām āsus

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

mimāpaysām babhūvau

mimāpaysām cakrau

mimāpaysām āsau

mimāpaysām babhūvva

mimāpaysām cakṛva

mimāpaysām āsva

mimāpaysām babhūvma

mimāpaysām cakṛma

mimāpaysām āsma

2

mimāpaysām āstha

mimāpaysām babhovtha

mimāpaysām cakartha

mimāpaysām babhūvathur

mimāpaysām cakrathur

mimāpaysām āsathur

mimāpaysām babhūva

mimāpaysām cakra

mimāpaysām āsa

3

mimāpaysām babhūvāu

mimāpaysām cakrāu

mimāpaysām āsāu

mimāpaysām babhūvatur

mimāpaysām cakratur

mimāpaysām āsatur

mimāpaysām babhūvus

mimāpaysām cakrus

mimāpaysām āsus

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

māmāpayām babhūvau

māmāpayām cakrau

māmāpayām āsau

māmāpayām babhūvva

māmāpayām cakṛva

māmāpayām āsva

māmāpayām babhūvma

māmāpayām cakṛma

māmāpayām āsma

2

māmāpayām āstha

māmāpayām babhovtha

māmāpayām cakartha

māmāpayām babhūvathur

māmāpayām cakrathur

māmāpayām āsathur

māmāpayām babhūva

māmāpayām cakra

māmāpayām āsa

3

māmāpayām babhūvāu

māmāpayām cakrāu

māmāpayām āsāu

māmāpayām babhūvatur

māmāpayām cakratur

māmāpayām āsatur

māmāpayām babhūvus

māmāpayām cakrus

māmāpayām āsus

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

māmām babhūvau

māmām cakrau

māmām āsau

māmām babhūvva

māmām cakṛva

māmām āsva

māmām babhūvma

māmām cakṛma

māmām āsma

2

māmām āstha

māmām babhovtha

māmām cakartha

māmām babhūvathur

māmām cakrathur

māmām āsathur

māmām babhūva

māmām cakra

māmām āsa

3

māmām babhūvāu

māmām cakrāu

māmām āsāu

māmām babhūvatur

māmām cakratur

māmām āsatur

māmām babhūvus

māmām cakrus

māmām āsus

Активное (описательное) причастие
sg.
N

māmbabhūvvās

māmcakrvās

māmbabhūvvas

māmcakrvas

Acc

māmbabhūvvāsam

māmcakrvāsam

māmbabhūvvas

māmcakrvas

I

māmbabhūvuṣā

māmcakruṣā

māmbabhūvuṣā

māmcakruṣā

D

māmbabhūvuṣe

māmcakruṣe

māmbabhūvuṣe

māmcakruṣe

Abl

māmbabhūvuṣas

māmcakruṣas

māmbabhūvuṣas

māmcakruṣas

G

māmbabhūvuṣas

māmcakruṣas

māmbabhūvuṣas

māmcakruṣas

L

māmbabhūvuṣi

māmcakruṣi

māmbabhūvuṣi

māmcakruṣi

V

māmbabhūvvas

māmcakrvas

māmbabhūvvas

māmcakrvas