Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
akṣ 1 A11 akṣv1IIU13,5достигать
Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

akṣām āsa

akṣām babhova

akṣām cakara

akṣām babhūvva

akṣām cakṛva

akṣām āsva

akṣām babhūvma

akṣām cakṛma

akṣām āsma

2

akṣām āstha

akṣām babhovtha

akṣām cakartha

akṣām babhūvathur

akṣām cakrathur

akṣām āsathur

akṣām babhūva

akṣām cakra

akṣām āsa

3

akṣām āsa

akṣām babhova

akṣām cakara

akṣām babhūvatur

akṣām cakratur

akṣām āsatur

akṣām babhūvus

akṣām cakrus

akṣām āsus

sg.du.pl.
1

akṣām babhūve

akṣām cakre

akṣām āse

akṣām babhūvvahe

akṣām cakṛvahe

akṣām āsvahe

akṣām babhūvmahe

akṣām cakṛmahe

akṣām āsmahe

2

akṣām babhūvse

akṣāmcakṛṣe

akṣāmātse

akṣām babhūvāthe

akṣām cakrāthe

akṣām āsāthe

akṣām babhūvdhve

akṣām cakṛdhve

akṣāmādhve

3

akṣām babhūve

akṣām cakre

akṣām āse

akṣām babhūvāte

akṣām cakrāte

akṣām āsāte

akṣām babhūvire

akṣām cakrire

akṣām āsire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

ācikṣiṣāmāsa

ācikṣāmāsa

ācikṣiṣāmbabhova

ācikṣāmbabhova

ācikṣiṣāmcakara

ācikṣāmcakara

ācikṣiṣāmbabhūvva

ācikṣāmbabhūvva

ācikṣiṣāmcakṛva

ācikṣāmcakṛva

ācikṣiṣāmāsva

ācikṣāmāsva

ācikṣiṣāmbabhūvma

ācikṣāmbabhūvma

ācikṣiṣāmcakṛma

ācikṣāmcakṛma

ācikṣiṣāmāsma

ācikṣāmāsma

2

ācikṣiṣāmāstha

ācikṣāmāstha

ācikṣiṣāmbabhovtha

ācikṣāmbabhovtha

ācikṣiṣāmcakartha

ācikṣāmcakartha

ācikṣiṣāmbabhūvathur

ācikṣāmbabhūvathur

ācikṣiṣāmcakrathur

ācikṣāmcakrathur

ācikṣiṣāmāsathur

ācikṣāmāsathur

ācikṣiṣāmbabhūva

ācikṣāmbabhūva

ācikṣiṣāmcakra

ācikṣāmcakra

ācikṣiṣāmāsa

ācikṣāmāsa

3

ācikṣiṣāmāsa

ācikṣāmāsa

ācikṣiṣāmbabhova

ācikṣāmbabhova

ācikṣiṣāmcakara

ācikṣāmcakara

ācikṣiṣāmbabhūvatur

ācikṣāmbabhūvatur

ācikṣiṣāmcakratur

ācikṣāmcakratur

ācikṣiṣāmāsatur

ācikṣāmāsatur

ācikṣiṣāmbabhūvus

ācikṣāmbabhūvus

ācikṣiṣāmcakrus

ācikṣāmcakrus

ācikṣiṣāmāsus

ācikṣāmāsus

sg.du.pl.
1

ācikṣiṣāmbabhūve

ācikṣāmbabhūve

ācikṣiṣāmcakre

ācikṣāmcakre

ācikṣiṣāmāse

ācikṣāmāse

ācikṣiṣāmbabhūvvahe

ācikṣāmbabhūvvahe

ācikṣiṣāmcakṛvahe

ācikṣāmcakṛvahe

ācikṣiṣāmāsvahe

ācikṣāmāsvahe

ācikṣiṣāmbabhūvmahe

ācikṣāmbabhūvmahe

ācikṣiṣāmcakṛmahe

ācikṣāmcakṛmahe

ācikṣiṣāmāsmahe

ācikṣāmāsmahe

2

ācikṣiṣāmbabhūvse

ācikṣāmbabhūvse

ācikṣiṣāmcakṛṣe

ācikṣāmcakṛṣe

ācikṣiṣāmātse

ācikṣāmātse

ācikṣiṣāmbabhūvāthe

ācikṣāmbabhūvāthe

ācikṣiṣāmcakrāthe

ācikṣāmcakrāthe

ācikṣiṣāmāsāthe

ācikṣāmāsāthe

ācikṣiṣāmbabhūvdhve

ācikṣāmbabhūvdhve

ācikṣiṣāmcakṛdhve

ācikṣāmcakṛdhve

ācikṣiṣāmādhve

ācikṣāmādhve

3

ācikṣiṣāmbabhūve

ācikṣāmbabhūve

ācikṣiṣāmcakre

ācikṣāmcakre

ācikṣiṣāmāse

ācikṣāmāse

ācikṣiṣāmbabhūvāte

ācikṣāmbabhūvāte

ācikṣiṣāmcakrāte

ācikṣāmcakrāte

ācikṣiṣāmāsāte

ācikṣāmāsāte

ācikṣiṣāmbabhūvire

ācikṣāmbabhūvire

ācikṣiṣāmcakrire

ācikṣāmcakrire

ācikṣiṣāmāsire

ācikṣāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

akṣayām āsa

akṣayām babhova

akṣayām cakara

akṣayām babhūvva

akṣayām cakṛva

akṣayām āsva

akṣayām babhūvma

akṣayām cakṛma

akṣayām āsma

2

akṣayām āstha

akṣayām babhovtha

akṣayām cakartha

akṣayām babhūvathur

akṣayām cakrathur

akṣayām āsathur

akṣayām babhūva

akṣayām cakra

akṣayām āsa

3

akṣayām āsa

akṣayām babhova

akṣayām cakara

akṣayām babhūvatur

akṣayām cakratur

akṣayām āsatur

akṣayām babhūvus

akṣayām cakrus

akṣayām āsus

sg.du.pl.
1

akṣayām babhūve

akṣayām cakre

akṣayām āse

akṣayām babhūvvahe

akṣayām cakṛvahe

akṣayām āsvahe

akṣayām babhūvmahe

akṣayām cakṛmahe

akṣayām āsmahe

2

akṣayām babhūvse

akṣayāmcakṛṣe

akṣayāmātse

akṣayām babhūvāthe

akṣayām cakrāthe

akṣayām āsāthe

akṣayām babhūvdhve

akṣayām cakṛdhve

akṣayāmādhve

3

akṣayām babhūve

akṣayām cakre

akṣayām āse

akṣayām babhūvāte

akṣayām cakrāte

akṣayām āsāte

akṣayām babhūvire

akṣayām cakrire

akṣayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

ācikṣaysām āsa

ācikṣaysām babhova

ācikṣaysām cakara

ācikṣaysām babhūvva

ācikṣaysām cakṛva

ācikṣaysām āsva

ācikṣaysām babhūvma

ācikṣaysām cakṛma

ācikṣaysām āsma

2

ācikṣaysām āstha

ācikṣaysām babhovtha

ācikṣaysām cakartha

ācikṣaysām babhūvathur

ācikṣaysām cakrathur

ācikṣaysām āsathur

ācikṣaysām babhūva

ācikṣaysām cakra

ācikṣaysām āsa

3

ācikṣaysām āsa

ācikṣaysām babhova

ācikṣaysām cakara

ācikṣaysām babhūvatur

ācikṣaysām cakratur

ācikṣaysām āsatur

ācikṣaysām babhūvus

ācikṣaysām cakrus

ācikṣaysām āsus

sg.du.pl.
1

ācikṣaysām babhūve

ācikṣaysām cakre

ācikṣaysām āse

ācikṣaysām babhūvvahe

ācikṣaysām cakṛvahe

ācikṣaysām āsvahe

ācikṣaysām babhūvmahe

ācikṣaysām cakṛmahe

ācikṣaysām āsmahe

2

ācikṣaysām babhūvse

ācikṣaysāmcakṛṣe

ācikṣaysāmātse

ācikṣaysām babhūvāthe

ācikṣaysām cakrāthe

ācikṣaysām āsāthe

ācikṣaysām babhūvdhve

ācikṣaysām cakṛdhve

ācikṣaysāmādhve

3

ācikṣaysām babhūve

ācikṣaysām cakre

ācikṣaysām āse

ācikṣaysām babhūvāte

ācikṣaysām cakrāte

ācikṣaysām āsāte

ācikṣaysām babhūvire

ācikṣaysām cakrire

ācikṣaysām āsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

akṣaṣayām āsa

akṣaṣayām babhova

akṣaṣayām cakara

akṣaṣayām babhūvva

akṣaṣayām cakṛva

akṣaṣayām āsva

akṣaṣayām babhūvma

akṣaṣayām cakṛma

akṣaṣayām āsma

2

akṣaṣayām āstha

akṣaṣayām babhovtha

akṣaṣayām cakartha

akṣaṣayām babhūvathur

akṣaṣayām cakrathur

akṣaṣayām āsathur

akṣaṣayām babhūva

akṣaṣayām cakra

akṣaṣayām āsa

3

akṣaṣayām āsa

akṣaṣayām babhova

akṣaṣayām cakara

akṣaṣayām babhūvatur

akṣaṣayām cakratur

akṣaṣayām āsatur

akṣaṣayām babhūvus

akṣaṣayām cakrus

akṣaṣayām āsus

sg.du.pl.
1

akṣaṣayām babhūve

akṣaṣayām cakre

akṣaṣayām āse

akṣaṣayām babhūvvahe

akṣaṣayām cakṛvahe

akṣaṣayām āsvahe

akṣaṣayām babhūvmahe

akṣaṣayām cakṛmahe

akṣaṣayām āsmahe

2

akṣaṣayām babhūvse

akṣaṣayāmcakṛṣe

akṣaṣayāmātse

akṣaṣayām babhūvāthe

akṣaṣayām cakrāthe

akṣaṣayām āsāthe

akṣaṣayām babhūvdhve

akṣaṣayām cakṛdhve

akṣaṣayāmādhve

3

akṣaṣayām babhūve

akṣaṣayām cakre

akṣaṣayām āse

akṣaṣayām babhūvāte

akṣaṣayām cakrāte

akṣaṣayām āsāte

akṣaṣayām babhūvire

akṣaṣayām cakrire

akṣaṣayām āsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

akṣaṣām āsa

akṣaṣām babhova

akṣaṣām cakara

akṣaṣām babhūvva

akṣaṣām cakṛva

akṣaṣām āsva

akṣaṣām babhūvma

akṣaṣām cakṛma

akṣaṣām āsma

2

akṣaṣām āstha

akṣaṣām babhovtha

akṣaṣām cakartha

akṣaṣām babhūvathur

akṣaṣām cakrathur

akṣaṣām āsathur

akṣaṣām babhūva

akṣaṣām cakra

akṣaṣām āsa

3

akṣaṣām āsa

akṣaṣām babhova

akṣaṣām cakara

akṣaṣām babhūvatur

akṣaṣām cakratur

akṣaṣām āsatur

akṣaṣām babhūvus

akṣaṣām cakrus

akṣaṣām āsus

sg.du.pl.
1

akṣaṣām babhūve

akṣaṣām cakre

akṣaṣām āse

akṣaṣām babhūvvahe

akṣaṣām cakṛvahe

akṣaṣām āsvahe

akṣaṣām babhūvmahe

akṣaṣām cakṛmahe

akṣaṣām āsmahe

2

akṣaṣām babhūvse

akṣaṣāmcakṛṣe

akṣaṣāmātse

akṣaṣām babhūvāthe

akṣaṣām cakrāthe

akṣaṣām āsāthe

akṣaṣām babhūvdhve

akṣaṣām cakṛdhve

akṣaṣāmādhve

3

akṣaṣām babhūve

akṣaṣām cakre

akṣaṣām āse

akṣaṣām babhūvāte

akṣaṣām cakrāte

akṣaṣām āsāte

akṣaṣām babhūvire

akṣaṣām cakrire

akṣaṣām āsire

Активное (описательное) причастие
sg.
N

akṣāmbabhūvvās

akṣāmcakrvās

akṣāmbabhūvvas

akṣāmcakrvas

akṣām babhūvānas

akṣām cakrānas

akṣām babhūvānam

akṣām cakrānam

Acc

akṣāmbabhūvvāsam

akṣāmcakrvāsam

akṣāmbabhūvvas

akṣāmcakrvas

akṣām babhūvānam

akṣām cakrānam

I

akṣāmbabhūvuṣā

akṣāmcakruṣā

akṣāmbabhūvuṣā

akṣāmcakruṣā

akṣāmbabhūvānena

akṣāmcakrānena

D

akṣāmbabhūvuṣe

akṣāmcakruṣe

akṣāmbabhūvuṣe

akṣāmcakruṣe

akṣāmbabhūvānāya

akṣāmcakrānāya

Abl

akṣāmbabhūvuṣas

akṣāmcakruṣas

akṣāmbabhūvuṣas

akṣāmcakruṣas

akṣāmbabhūvānāt

akṣāmcakrānāt

G

akṣāmbabhūvuṣas

akṣāmcakruṣas

akṣāmbabhūvuṣas

akṣāmcakruṣas

akṣām babhūvānasya

akṣām cakrānasya

L

akṣāmbabhūvuṣi

akṣāmcakruṣi

akṣāmbabhūvuṣi

akṣāmcakruṣi

akṣāmbabhūvāne

akṣāmcakrāne

V

akṣāmbabhūvvas

akṣāmcakrvas

akṣāmbabhūvvas

akṣāmcakrvas

akṣām babhūvāna

akṣām cakrāna