Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
rā 1
несам.: rās
A21 rā, rāsaIIU2,34давать
Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

arām

ararārirām

arāva

ararā,rirāva

arāma

ararā,rirāma

2

arās

ararā,rirās

arātam

ararā,rirātam

arāta

ararā,rirāta

3

arāt

ararā,rirāt

arātām

ararā,rirātām

arānta

ararārirānta

sg.du.pl.
1

are

ararārire

arāvahi

ararā,rirāvahi

arāmahi

ararā,rirāmahi

2

arāthās

ararā,rirāthās

arāthām

ararārirāthām

arādhvam

ararā,rirādhvam

3

arāta

ararā,rirāta

arātām

ararārirātām

arāta

ararārirāta

Passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

arāye

arāyāvahi

arāyāmahi

2

arāyathās

arāyethām

arāyadhvam

3

arāyata

arāyetām

arāyanta

Desiderative Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

arirāsam

arirāsāva

arirāsāma

2

arirāsas

arirāsatam

arirāsata

3

arirāsat

arirāsatām

arirāsan

sg.du.pl.
1

arirāse

arirāsāvahi

arirāsāmahi

2

arirāsathās

arirāsethām

arirāsadhvam

3

arirāsata

arirāsetām

arirāsanta

Desiderative-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

arirāsye

arirāsyāvahi

arirāsyāmahi

2

arirāsyathās

arirāsyethām

arirāsyadhvam

3

arirāsyata

arirāsyetām

arirāsyanta

Causative Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

arāpayam

arāpayāva

arāpayāma

2

arāpayas

arāpayatam

arāpayata

3

arāpayat

arāpayatām

arāpayan

sg.du.pl.
1

arāpaye

arāpayāvahi

arāpayāmahi

2

arāpayathās

arāpayethām

arāpayadhvam

3

arāpayata

arāpayetām

arāpayanta

Causative-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

arāpayye

arāpayyāvahi

arāpayyāmahi

2

arāpayyathās

arāpayyethām

arāpayyadhvam

3

arāpayyata

arāpayyetām

arāpayyanta

Causative-desiderative Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

arirāpaysam

arirāpaysāva

arirāpaysāma

2

arirāpaysas

arirāpaysatam

arirāpaysata

3

arirāpaysat

arirāpaysatām

arirāpaysan

sg.du.pl.
1

arirāpayse

arirāpaysāvahi

arirāpaysāmahi

2

arirāpaysathās

arirāpaysethām

arirāpaysadhvam

3

arirāpaysata

arirāpaysetām

arirāpaysanta

Causative-desiderative-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

arirāpaysye

arirāpaysyāvahi

arirāpaysyāmahi

2

arirāpaysyathās

arirāpaysyethām

arirāpaysyadhvam

3

arirāpaysyata

arirāpaysyetām

arirāpaysyanta

Causative-intensive Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

arārāpayam

arārāpayva

arārāpayma

2

arārāpay

arārāpaytam

arārāpayta

3

arārāpay

arārāpaytām

arārāpayanta

sg.du.pl.
1

arārāpayi

arārāpayvahi

arārāpaymahi

2

arārāpaythās

arārāpayāthām

arārāpaydhvam

3

arārāpayta

arārāpayātām

arārāpayata

Causative-intensive-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

arārāpayye

arārāpayyāvahi

arārāpayyāmahi

2

arārāpayyathās

arārāpayyethām

arārāpayyadhvam

3

arārāpayyata

arārāpayyetām

arārāpayyanta

Intensive Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

arārām

arārāva

arārāma

2

arārās

arārātam

arārāta

3

arārāt

arārātām

arārānta

sg.du.pl.
1

arāre

arārāvahi

arārāmahi

2

arārāthās

arārāthām

arārādhvam

3

arārāta

arārātām

arārāta

Intensive-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

arārāye

arārāyāvahi

arārāyāmahi

2

arārāyathās

arārāyethām

arārāyadhvam

3

arārāyata

arārāyetām

arārāyanta