Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
rā 1 несам.: rās	A2	1 rā, rās	a	II	U	2,3	4	давать

Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

2

rāmbabhūvathur

3

rāmbabhūvatur

sg.

du.

pl.

1

rāmbabhūvvahe

rāmbabhūvmahe

2

rāmbabhūvāthe

rāmbabhūvdhve

3

rāmbabhūvāte

Desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

rirāsām babhūvau

rirāsām cakrau

rirāsām āsau

rirāsām babhūvva

rirāsām cakṛva

rirāsām āsva

rirāsām babhūvma

rirāsām cakṛma

rirāsām āsma

2

rirāsām āstha

rirāsām babhovtha

rirāsām cakartha

rirāsām babhūvathur

rirāsām cakrathur

rirāsām āsathur

rirāsām babhūva

rirāsām cakra

3

rirāsām babhūvāu

rirāsām cakrāu

rirāsām āsāu

rirāsām babhūvatur

rirāsām cakratur

rirāsām āsatur

rirāsām babhūvus

rirāsām cakrus

rirāsām āsus

sg.

du.

pl.

1

rirāsām babhūve

rirāsām cakre

rirāsām babhūvvahe

rirāsām cakṛvahe

rirāsām āsvahe

rirāsām babhūvmahe

rirāsām cakṛmahe

rirāsām āsmahe

2

rirāsām babhūvse

rirāsāmcakṛṣe

rirāsām babhūvāthe

rirāsām cakrāthe

rirāsām āsāthe

rirāsām babhūvdhve

rirāsām cakṛdhve

rirāsāmādhve

3

rirāsām babhūve

rirāsām cakre

rirāsām babhūvāte

rirāsām cakrāte

rirāsām āsāte

rirāsām babhūvire

rirāsām cakrire

rirāsām āsire

Causative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

rāpayām babhūvau

rāpayām cakrau

rāpayām āsau

rāpayām babhūvva

rāpayām cakṛva

rāpayām āsva

rāpayām babhūvma

rāpayām cakṛma

rāpayām āsma

2

rāpayām āstha

rāpayām babhovtha

rāpayām cakartha

rāpayām babhūvathur

rāpayām cakrathur

rāpayām āsathur

rāpayām babhūva

rāpayām cakra

3

rāpayām babhūvāu

rāpayām cakrāu

rāpayām āsāu

rāpayām babhūvatur

rāpayām cakratur

rāpayām āsatur

rāpayām babhūvus

rāpayām cakrus

rāpayām āsus

sg.

du.

pl.

1

rāpayām babhūve

rāpayām cakre

rāpayām babhūvvahe

rāpayām cakṛvahe

rāpayām āsvahe

rāpayām babhūvmahe

rāpayām cakṛmahe

rāpayām āsmahe

2

rāpayām babhūvse

rāpayāmcakṛṣe

rāpayām babhūvāthe

rāpayām cakrāthe

rāpayām āsāthe

rāpayām babhūvdhve

rāpayām cakṛdhve

rāpayāmādhve

3

rāpayām babhūve

rāpayām cakre

rāpayām babhūvāte

rāpayām cakrāte

rāpayām āsāte

rāpayām babhūvire

rāpayām cakrire

rāpayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

rirāpaysām babhūvau

rirāpaysām cakrau

rirāpaysām āsau

rirāpaysām babhūvva

rirāpaysām cakṛva

rirāpaysām āsva

rirāpaysām babhūvma

rirāpaysām cakṛma

rirāpaysām āsma

2

rirāpaysām āstha

rirāpaysām babhovtha

rirāpaysām cakartha

rirāpaysām babhūvathur

rirāpaysām cakrathur

rirāpaysām āsathur

rirāpaysām babhūva

rirāpaysām cakra

rirāpaysām āsa

3

rirāpaysām babhūvāu

rirāpaysām cakrāu

rirāpaysām āsāu

rirāpaysām babhūvatur

rirāpaysām cakratur

rirāpaysām āsatur

rirāpaysām babhūvus

rirāpaysām cakrus

rirāpaysām āsus

sg.

du.

pl.

1

rirāpaysām babhūve

rirāpaysām cakre

rirāpaysām āse

rirāpaysām babhūvvahe

rirāpaysām cakṛvahe

rirāpaysām āsvahe

rirāpaysām babhūvmahe

rirāpaysām cakṛmahe

rirāpaysām āsmahe

2

rirāpaysām babhūvse

rirāpaysāmcakṛṣe

rirāpaysāmātse

rirāpaysām babhūvāthe

rirāpaysām cakrāthe

rirāpaysām āsāthe

rirāpaysām babhūvdhve

rirāpaysām cakṛdhve

rirāpaysāmādhve

3

rirāpaysām babhūve

rirāpaysām cakre

rirāpaysām āse

rirāpaysām babhūvāte

rirāpaysām cakrāte

rirāpaysām āsāte

rirāpaysām babhūvire

rirāpaysām cakrire

rirāpaysām āsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

rārāpayām babhūvau

rārāpayām cakrau

rārāpayām āsau

rārāpayām babhūvva

rārāpayām cakṛva

rārāpayām āsva

rārāpayām babhūvma

rārāpayām cakṛma

rārāpayām āsma

2

rārāpayām āstha

rārāpayām babhovtha

rārāpayām cakartha

rārāpayām babhūvathur

rārāpayām cakrathur

rārāpayām āsathur

rārāpayām babhūva

rārāpayām cakra

rārāpayām āsa

3

rārāpayām babhūvāu

rārāpayām cakrāu

rārāpayām āsāu

rārāpayām babhūvatur

rārāpayām cakratur

rārāpayām āsatur

rārāpayām babhūvus

rārāpayām cakrus

rārāpayām āsus

sg.

du.

pl.

1

rārāpayām babhūve

rārāpayām cakre

rārāpayām āse

rārāpayām babhūvvahe

rārāpayām cakṛvahe

rārāpayām āsvahe

rārāpayām babhūvmahe

rārāpayām cakṛmahe

rārāpayām āsmahe

2

rārāpayām babhūvse

rārāpayāmcakṛṣe

rārāpayāmātse

rārāpayām babhūvāthe

rārāpayām cakrāthe

rārāpayām āsāthe

rārāpayām babhūvdhve

rārāpayām cakṛdhve

rārāpayāmādhve

3

rārāpayām babhūve

rārāpayām cakre

rārāpayām āse

rārāpayām babhūvāte

rārāpayām cakrāte

rārāpayām āsāte

rārāpayām babhūvire

rārāpayām cakrire

rārāpayām āsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

rārāmbabhūvau

rārāmbabhūvva

rārāmcakṛva

rārāmbabhūvma

rārāmcakṛma

2

rārāmbabhovtha

rārāmcakartha

rārāmbabhūvathur

rārāmcakrathur

rārāmāsathur

rārāmbabhūva

3

rārāmbabhūvāu

rārāmbabhūvatur

rārāmcakratur

rārāmbabhūvus

sg.

du.

pl.

1

rārāmbabhūve

rārāmbabhūvvahe

rārāmcakṛvahe

rārāmbabhūvmahe

rārāmcakṛmahe

2

rārāmbabhūvse

rārāmcakṛṣe

rārāmbabhūvāthe

rārāmcakrāthe

rārāmāsāthe

rārāmbabhūvdhve

rārāmcakṛdhve

3

rārāmbabhūve

rārāmbabhūvāte

rārāmcakrāte

rārāmbabhūvire

Активное (описательное) причастие

	sg.
N	rāmbabhūvvās rāmcakrvās rāmbabhūvvas rāmcakrvas rāmbabhūvānas rāmcakrānas rāmbabhūvānam rāmcakrānam
Acc	rāmbabhūvvāsam rāmcakrvāsam rāmbabhūvvas rāmcakrvas rāmbabhūvānam rāmcakrānam
I	rāmbabhūvuṣā rāmcakruṣā rāmbabhūvuṣā rāmcakruṣā rāmbabhūvānena rāmcakrānena
D	rāmbabhūvuṣe rāmcakruṣe rāmbabhūvuṣe rāmcakruṣe rāmbabhūvānāya rāmcakrānāya
Abl	rāmbabhūvuṣas rāmcakruṣas rāmbabhūvuṣas rāmcakruṣas rāmbabhūvānāt rāmcakrānāt
G	rāmbabhūvuṣas rāmcakruṣas rāmbabhūvuṣas rāmcakruṣas rāmbabhūvānasya rāmcakrānasya
L	rāmbabhūvuṣi rāmcakruṣi rāmbabhūvuṣi rāmcakruṣi rāmbabhūvāne rāmcakrāne
V	rāmbabhūvvas rāmcakrvas rāmbabhūvvas rāmcakrvas rāmbabhūvāna rāmcakrāna