Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
śØ̄ A2śā, śiaIU31,6точить
Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

śām babhūvau

śām cakrau

śām āsau

śām babhūvva

śām cakṛva

śām āsva

śām babhūvma

śām cakṛma

śām āsma

2

śām āstha

śām babhovtha

śām cakartha

śām babhūvathur

śām cakrathur

śām āsathur

śām babhūva

śām cakra

śām āsa

3

śām babhūvāu

śām cakrāu

śām āsāu

śām babhūvatur

śām cakratur

śām āsatur

śām babhūvus

śām cakrus

śām āsus

sg.du.pl.
1

śām babhūve

śām cakre

śām āse

śām babhūvvahe

śām cakṛvahe

śām āsvahe

śām babhūvmahe

śām cakṛmahe

śām āsmahe

2

śām babhūvse

śāmcakṛṣe

śāmātse

śām babhūvāthe

śām cakrāthe

śām āsāthe

śām babhūvdhve

śām cakṛdhve

śāmādhve

3

śām babhūve

śām cakre

śām āse

śām babhūvāte

śām cakrāte

śām āsāte

śām babhūvire

śām cakrire

śām āsire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

śiśāsām babhūvau

śiśāsām cakrau

śiśāsām āsau

śiśāsām babhūvva

śiśāsām cakṛva

śiśāsām āsva

śiśāsām babhūvma

śiśāsām cakṛma

śiśāsām āsma

2

śiśāsām āstha

śiśāsām babhovtha

śiśāsām cakartha

śiśāsām babhūvathur

śiśāsām cakrathur

śiśāsām āsathur

śiśāsām babhūva

śiśāsām cakra

śiśāsām āsa

3

śiśāsām babhūvāu

śiśāsām cakrāu

śiśāsām āsāu

śiśāsām babhūvatur

śiśāsām cakratur

śiśāsām āsatur

śiśāsām babhūvus

śiśāsām cakrus

śiśāsām āsus

sg.du.pl.
1

śiśāsām babhūve

śiśāsām cakre

śiśāsām āse

śiśāsām babhūvvahe

śiśāsām cakṛvahe

śiśāsām āsvahe

śiśāsām babhūvmahe

śiśāsām cakṛmahe

śiśāsām āsmahe

2

śiśāsām babhūvse

śiśāsāmcakṛṣe

śiśāsāmātse

śiśāsām babhūvāthe

śiśāsām cakrāthe

śiśāsām āsāthe

śiśāsām babhūvdhve

śiśāsām cakṛdhve

śiśāsāmādhve

3

śiśāsām babhūve

śiśāsām cakre

śiśāsām āse

śiśāsām babhūvāte

śiśāsām cakrāte

śiśāsām āsāte

śiśāsām babhūvire

śiśāsām cakrire

śiśāsām āsire

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

śāpayām babhūvau

śāpayām cakrau

śāpayām āsau

śāpayām babhūvva

śāpayām cakṛva

śāpayām āsva

śāpayām babhūvma

śāpayām cakṛma

śāpayām āsma

2

śāpayām āstha

śāpayām babhovtha

śāpayām cakartha

śāpayām babhūvathur

śāpayām cakrathur

śāpayām āsathur

śāpayām babhūva

śāpayām cakra

śāpayām āsa

3

śāpayām babhūvāu

śāpayām cakrāu

śāpayām āsāu

śāpayām babhūvatur

śāpayām cakratur

śāpayām āsatur

śāpayām babhūvus

śāpayām cakrus

śāpayām āsus

sg.du.pl.
1

śāpayām babhūve

śāpayām cakre

śāpayām āse

śāpayām babhūvvahe

śāpayām cakṛvahe

śāpayām āsvahe

śāpayām babhūvmahe

śāpayām cakṛmahe

śāpayām āsmahe

2

śāpayām babhūvse

śāpayāmcakṛṣe

śāpayāmātse

śāpayām babhūvāthe

śāpayām cakrāthe

śāpayām āsāthe

śāpayām babhūvdhve

śāpayām cakṛdhve

śāpayāmādhve

3

śāpayām babhūve

śāpayām cakre

śāpayām āse

śāpayām babhūvāte

śāpayām cakrāte

śāpayām āsāte

śāpayām babhūvire

śāpayām cakrire

śāpayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

śiśāpaysām babhūvau

śiśāpaysām cakrau

śiśāpaysām āsau

śiśāpaysām babhūvva

śiśāpaysām cakṛva

śiśāpaysām āsva

śiśāpaysām babhūvma

śiśāpaysām cakṛma

śiśāpaysām āsma

2

śiśāpaysām āstha

śiśāpaysām babhovtha

śiśāpaysām cakartha

śiśāpaysām babhūvathur

śiśāpaysām cakrathur

śiśāpaysām āsathur

śiśāpaysām babhūva

śiśāpaysām cakra

śiśāpaysām āsa

3

śiśāpaysām babhūvāu

śiśāpaysām cakrāu

śiśāpaysām āsāu

śiśāpaysām babhūvatur

śiśāpaysām cakratur

śiśāpaysām āsatur

śiśāpaysām babhūvus

śiśāpaysām cakrus

śiśāpaysām āsus

sg.du.pl.
1

śiśāpaysām babhūve

śiśāpaysām cakre

śiśāpaysām āse

śiśāpaysām babhūvvahe

śiśāpaysām cakṛvahe

śiśāpaysām āsvahe

śiśāpaysām babhūvmahe

śiśāpaysām cakṛmahe

śiśāpaysām āsmahe

2

śiśāpaysām babhūvse

śiśāpaysāmcakṛṣe

śiśāpaysāmātse

śiśāpaysām babhūvāthe

śiśāpaysām cakrāthe

śiśāpaysām āsāthe

śiśāpaysām babhūvdhve

śiśāpaysām cakṛdhve

śiśāpaysāmādhve

3

śiśāpaysām babhūve

śiśāpaysām cakre

śiśāpaysām āse

śiśāpaysām babhūvāte

śiśāpaysām cakrāte

śiśāpaysām āsāte

śiśāpaysām babhūvire

śiśāpaysām cakrire

śiśāpaysām āsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

śāśāpayām babhūvau

śāśāpayām cakrau

śāśāpayām āsau

śāśāpayām babhūvva

śāśāpayām cakṛva

śāśāpayām āsva

śāśāpayām babhūvma

śāśāpayām cakṛma

śāśāpayām āsma

2

śāśāpayām āstha

śāśāpayām babhovtha

śāśāpayām cakartha

śāśāpayām babhūvathur

śāśāpayām cakrathur

śāśāpayām āsathur

śāśāpayām babhūva

śāśāpayām cakra

śāśāpayām āsa

3

śāśāpayām babhūvāu

śāśāpayām cakrāu

śāśāpayām āsāu

śāśāpayām babhūvatur

śāśāpayām cakratur

śāśāpayām āsatur

śāśāpayām babhūvus

śāśāpayām cakrus

śāśāpayām āsus

sg.du.pl.
1

śāśāpayām babhūve

śāśāpayām cakre

śāśāpayām āse

śāśāpayām babhūvvahe

śāśāpayām cakṛvahe

śāśāpayām āsvahe

śāśāpayām babhūvmahe

śāśāpayām cakṛmahe

śāśāpayām āsmahe

2

śāśāpayām babhūvse

śāśāpayāmcakṛṣe

śāśāpayāmātse

śāśāpayām babhūvāthe

śāśāpayām cakrāthe

śāśāpayām āsāthe

śāśāpayām babhūvdhve

śāśāpayām cakṛdhve

śāśāpayāmādhve

3

śāśāpayām babhūve

śāśāpayām cakre

śāśāpayām āse

śāśāpayām babhūvāte

śāśāpayām cakrāte

śāśāpayām āsāte

śāśāpayām babhūvire

śāśāpayām cakrire

śāśāpayām āsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

śāśām babhūvau

śāśām cakrau

śāśām āsau

śāśām babhūvva

śāśām cakṛva

śāśām āsva

śāśām babhūvma

śāśām cakṛma

śāśām āsma

2

śāśām āstha

śāśām babhovtha

śāśām cakartha

śāśām babhūvathur

śāśām cakrathur

śāśām āsathur

śāśām babhūva

śāśām cakra

śāśām āsa

3

śāśām babhūvāu

śāśām cakrāu

śāśām āsāu

śāśām babhūvatur

śāśām cakratur

śāśām āsatur

śāśām babhūvus

śāśām cakrus

śāśām āsus

sg.du.pl.
1

śāśām babhūve

śāśām cakre

śāśām āse

śāśām babhūvvahe

śāśām cakṛvahe

śāśām āsvahe

śāśām babhūvmahe

śāśām cakṛmahe

śāśām āsmahe

2

śāśām babhūvse

śāśāmcakṛṣe

śāśāmātse

śāśām babhūvāthe

śāśām cakrāthe

śāśām āsāthe

śāśām babhūvdhve

śāśām cakṛdhve

śāśāmādhve

3

śāśām babhūve

śāśām cakre

śāśām āse

śāśām babhūvāte

śāśām cakrāte

śāśām āsāte

śāśām babhūvire

śāśām cakrire

śāśām āsire

Активное (описательное) причастие
sg.
N

śāmbabhūvvās

śāmcakrvās

śāmbabhūvvas

śāmcakrvas

śām babhūvānas

śām cakrānas

śām babhūvānam

śām cakrānam

Acc

śāmbabhūvvāsam

śāmcakrvāsam

śāmbabhūvvas

śāmcakrvas

śām babhūvānam

śām cakrānam

I

śāmbabhūvuṣā

śāmcakruṣā

śāmbabhūvuṣā

śāmcakruṣā

śāmbabhūvānena

śāmcakrānena

D

śāmbabhūvuṣe

śāmcakruṣe

śāmbabhūvuṣe

śāmcakruṣe

śāmbabhūvānāya

śāmcakrānāya

Abl

śāmbabhūvuṣas

śāmcakruṣas

śāmbabhūvuṣas

śāmcakruṣas

śāmbabhūvānāt

śāmcakrānāt

G

śāmbabhūvuṣas

śāmcakruṣas

śāmbabhūvuṣas

śāmcakruṣas

śām babhūvānasya

śām cakrānasya

L

śāmbabhūvuṣi

śāmcakruṣi

śāmbabhūvuṣi

śāmcakruṣi

śāmbabhūvāne

śāmcakrāne

V

śāmbabhūvvas

śāmcakrvas

śāmbabhūvvas

śāmcakrvas

śām babhūvāna

śām cakrāna