Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
śØ̄s	A2	1 śās, śiṣ	v2	I	U	1,2	2,3	управлять

Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

śiṣāmbabhūvau

śiṣāmcakrau

śiṣāmbabhūvva

śiṣāmcakṛva

śiṣāmbabhūvma

śiṣāmcakṛma

2

śiṣāmāstha

śiṣāmbabhovtha

śiṣāmcakartha

śiṣāmbabhūvathur

śiṣāmcakrathur

śiṣāmāsathur

śiṣāmbabhūva

3

śiṣāmbabhūvāu

śiṣāmcakrāu

śiṣāmāsāu

śiṣāmbabhūvatur

śiṣāmcakratur

śiṣāmāsatur

śiṣāmbabhūvus

śiṣāmcakrus

sg.

du.

pl.

1

śiṣāmbabhūve

śiṣāmbabhūvvahe

śiṣāmcakṛvahe

śiṣāmāsvahe

śiṣāmbabhūvmahe

śiṣāmcakṛmahe

śiṣāmāsmahe

2

śiṣāmbabhūvse

śiṣāmcakṛṣe

śiṣāmbabhūvāthe

śiṣāmcakrāthe

śiṣāmāsāthe

śiṣāmbabhūvdhve

śiṣāmcakṛdhve

śiṣāmādhve

3

śiṣāmbabhūve

śiṣāmbabhūvāte

śiṣāmcakrāte

śiṣāmāsāte

śiṣāmbabhūvire

śiṣāmcakrire

śiṣāmāsire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

śiśāsiṣāmbabhūvau

śiśātsāmbabhūvau

śiśāsiṣāmcakrau

śiśātsāmcakrau

śiśāsiṣāmāsau

śiśātsāmāsau

śiśāsiṣāmbabhūvva

śiśātsāmbabhūvva

śiśāsiṣāmcakṛva

śiśātsāmcakṛva

śiśāsiṣāmāsva

śiśātsāmāsva

śiśāsiṣāmbabhūvma

śiśātsāmbabhūvma

śiśāsiṣāmcakṛma

śiśātsāmcakṛma

śiśāsiṣāmāsma

śiśātsāmāsma

2

śiśāsiṣāmāstha

śiśātsāmāstha

śiśāsiṣāmbabhovtha

śiśātsāmbabhovtha

śiśāsiṣāmcakartha

śiśātsāmcakartha

śiśāsiṣāmbabhūvathur

śiśātsāmbabhūvathur

śiśāsiṣāmcakrathur

śiśātsāmcakrathur

śiśāsiṣāmāsathur

śiśātsāmāsathur

śiśāsiṣāmbabhūva

śiśātsāmbabhūva

śiśāsiṣāmcakra

śiśātsāmcakra

śiśāsiṣāmāsa

śiśātsāmāsa

3

śiśāsiṣāmbabhūvāu

śiśātsāmbabhūvāu

śiśāsiṣāmcakrāu

śiśātsāmcakrāu

śiśāsiṣāmāsāu

śiśātsāmāsāu

śiśāsiṣāmbabhūvatur

śiśātsāmbabhūvatur

śiśāsiṣāmcakratur

śiśātsāmcakratur

śiśāsiṣāmāsatur

śiśātsāmāsatur

śiśāsiṣāmbabhūvus

śiśātsāmbabhūvus

śiśāsiṣāmcakrus

śiśātsāmcakrus

śiśāsiṣāmāsus

śiśātsāmāsus

sg.

du.

pl.

1

śiśāsiṣāmbabhūve

śiśātsāmbabhūve

śiśāsiṣāmcakre

śiśātsāmcakre

śiśāsiṣāmāse

śiśātsāmāse

śiśāsiṣāmbabhūvvahe

śiśātsāmbabhūvvahe

śiśāsiṣāmcakṛvahe

śiśātsāmcakṛvahe

śiśāsiṣāmāsvahe

śiśātsāmāsvahe

śiśāsiṣāmbabhūvmahe

śiśātsāmbabhūvmahe

śiśāsiṣāmcakṛmahe

śiśātsāmcakṛmahe

śiśāsiṣāmāsmahe

śiśātsāmāsmahe

2

śiśāsiṣāmbabhūvse

śiśātsāmbabhūvse

śiśāsiṣāmcakṛṣe

śiśātsāmcakṛṣe

śiśāsiṣāmātse

śiśātsāmātse

śiśāsiṣāmbabhūvāthe

śiśātsāmbabhūvāthe

śiśāsiṣāmcakrāthe

śiśātsāmcakrāthe

śiśāsiṣāmāsāthe

śiśātsāmāsāthe

śiśāsiṣāmbabhūvdhve

śiśātsāmbabhūvdhve

śiśāsiṣāmcakṛdhve

śiśātsāmcakṛdhve

śiśāsiṣāmādhve

śiśātsāmādhve

3

śiśāsiṣāmbabhūve

śiśātsāmbabhūve

śiśāsiṣāmcakre

śiśātsāmcakre

śiśāsiṣāmāse

śiśātsāmāse

śiśāsiṣāmbabhūvāte

śiśātsāmbabhūvāte

śiśāsiṣāmcakrāte

śiśātsāmcakrāte

śiśāsiṣāmāsāte

śiśātsāmāsāte

śiśāsiṣāmbabhūvire

śiśātsāmbabhūvire

śiśāsiṣāmcakrire

śiśātsāmcakrire

śiśāsiṣāmāsire

śiśātsāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

śāsayām babhūvau

śāsayām cakrau

śāsayām āsau

śāsayām babhūvva

śāsayām cakṛva

śāsayām āsva

śāsayām babhūvma

śāsayām cakṛma

śāsayām āsma

2

śāsayām āstha

śāsayām babhovtha

śāsayām cakartha

śāsayām babhūvathur

śāsayām cakrathur

śāsayām āsathur

śāsayām babhūva

śāsayām cakra

śāsayām āsa

3

śāsayām babhūvāu

śāsayām cakrāu

śāsayām āsāu

śāsayām babhūvatur

śāsayām cakratur

śāsayām āsatur

śāsayām babhūvus

śāsayām cakrus

śāsayām āsus

sg.

du.

pl.

1

śāsayām babhūve

śāsayām cakre

śāsayām āse

śāsayām babhūvvahe

śāsayām cakṛvahe

śāsayām āsvahe

śāsayām babhūvmahe

śāsayām cakṛmahe

śāsayām āsmahe

2

śāsayām babhūvse

śāsayāmcakṛṣe

śāsayāmātse

śāsayām babhūvāthe

śāsayām cakrāthe

śāsayām āsāthe

śāsayām babhūvdhve

śāsayām cakṛdhve

śāsayāmādhve

3

śāsayām babhūve

śāsayām cakre

śāsayām āse

śāsayām babhūvāte

śāsayām cakrāte

śāsayām āsāte

śāsayām babhūvire

śāsayām cakrire

śāsayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

śiśāsaysām babhūvau

śiśāsaysām cakrau

śiśāsaysām āsau

śiśāsaysām babhūvva

śiśāsaysām cakṛva

śiśāsaysām āsva

śiśāsaysām babhūvma

śiśāsaysām cakṛma

śiśāsaysām āsma

2

śiśāsaysām āstha

śiśāsaysām babhovtha

śiśāsaysām cakartha

śiśāsaysām babhūvathur

śiśāsaysām cakrathur

śiśāsaysām āsathur

śiśāsaysām babhūva

śiśāsaysām cakra

śiśāsaysām āsa

3

śiśāsaysām babhūvāu

śiśāsaysām cakrāu

śiśāsaysām āsāu

śiśāsaysām babhūvatur

śiśāsaysām cakratur

śiśāsaysām āsatur

śiśāsaysām babhūvus

śiśāsaysām cakrus

śiśāsaysām āsus

sg.

du.

pl.

1

śiśāsaysām babhūve

śiśāsaysām cakre

śiśāsaysām āse

śiśāsaysām babhūvvahe

śiśāsaysām cakṛvahe

śiśāsaysām āsvahe

śiśāsaysām babhūvmahe

śiśāsaysām cakṛmahe

śiśāsaysām āsmahe

2

śiśāsaysām babhūvse

śiśāsaysāmcakṛṣe

śiśāsaysāmātse

śiśāsaysām babhūvāthe

śiśāsaysām cakrāthe

śiśāsaysām āsāthe

śiśāsaysām babhūvdhve

śiśāsaysām cakṛdhve

śiśāsaysāmādhve

3

śiśāsaysām babhūve

śiśāsaysām cakre

śiśāsaysām āse

śiśāsaysām babhūvāte

śiśāsaysām cakrāte

śiśāsaysām āsāte

śiśāsaysām babhūvire

śiśāsaysām cakrire

śiśāsaysām āsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

śāśāsayām babhūvau

śāśāsayām cakrau

śāśāsayām āsau

śāśāsayām babhūvva

śāśāsayām cakṛva

śāśāsayām āsva

śāśāsayām babhūvma

śāśāsayām cakṛma

śāśāsayām āsma

2

śāśāsayām āstha

śāśāsayām babhovtha

śāśāsayām cakartha

śāśāsayām babhūvathur

śāśāsayām cakrathur

śāśāsayām āsathur

śāśāsayām babhūva

śāśāsayām cakra

śāśāsayām āsa

3

śāśāsayām babhūvāu

śāśāsayām cakrāu

śāśāsayām āsāu

śāśāsayām babhūvatur

śāśāsayām cakratur

śāśāsayām āsatur

śāśāsayām babhūvus

śāśāsayām cakrus

śāśāsayām āsus

sg.

du.

pl.

1

śāśāsayām babhūve

śāśāsayām cakre

śāśāsayām āse

śāśāsayām babhūvvahe

śāśāsayām cakṛvahe

śāśāsayām āsvahe

śāśāsayām babhūvmahe

śāśāsayām cakṛmahe

śāśāsayām āsmahe

2

śāśāsayām babhūvse

śāśāsayāmcakṛṣe

śāśāsayāmātse

śāśāsayām babhūvāthe

śāśāsayām cakrāthe

śāśāsayām āsāthe

śāśāsayām babhūvdhve

śāśāsayām cakṛdhve

śāśāsayāmādhve

3

śāśāsayām babhūve

śāśāsayām cakre

śāśāsayām āse

śāśāsayām babhūvāte

śāśāsayām cakrāte

śāśāsayām āsāte

śāśāsayām babhūvire

śāśāsayām cakrire

śāśāsayām āsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

śākṣāmbabhūvau

śākṣāmcakrau

śākṣāmāsau

śākṣāmbabhūvva

śākṣāmcakṛva

śākṣāmāsva

śākṣāmbabhūvma

śākṣāmcakṛma

śākṣāmāsma

2

śākṣāmāstha

śākṣāmbabhovtha

śākṣāmcakartha

śākṣāmbabhūvathur

śākṣāmcakrathur

śākṣāmāsathur

śākṣāmbabhūva

śākṣāmcakra

śākṣāmāsa

3

śākṣāmbabhūvāu

śākṣāmcakrāu

śākṣāmāsāu

śākṣāmbabhūvatur

śākṣāmcakratur

śākṣāmāsatur

śākṣāmbabhūvus

śākṣāmcakrus

śākṣāmāsus

sg.

du.

pl.

1

śākṣāmbabhūve

śākṣāmcakre

śākṣāmāse

śākṣāmbabhūvvahe

śākṣāmcakṛvahe

śākṣāmāsvahe

śākṣāmbabhūvmahe

śākṣāmcakṛmahe

śākṣāmāsmahe

2

śākṣāmbabhūvse

śākṣāmcakṛṣe

śākṣāmātse

śākṣāmbabhūvāthe

śākṣāmcakrāthe

śākṣāmāsāthe

śākṣāmbabhūvdhve

śākṣāmcakṛdhve

śākṣāmādhve

3

śākṣāmbabhūve

śākṣāmcakre

śākṣāmāse

śākṣāmbabhūvāte

śākṣāmcakrāte

śākṣāmāsāte

śākṣāmbabhūvire

śākṣāmcakrire

śākṣāmāsire

Активное (описательное) причастие

	sg.
N	śiṣāmbabhūvvās śiṣāmcakrvās śiṣāmbabhūvvas śiṣāmcakrvas śiṣāmbabhūvānas śiṣāmcakrānas śiṣāmbabhūvānam śiṣāmcakrānam
Acc	śiṣāmbabhūvvāsam śiṣāmcakrvāsam śiṣāmbabhūvvas śiṣāmcakrvas śiṣāmbabhūvānam śiṣāmcakrānam
I	śiṣāmbabhūvuṣā śiṣāmcakruṣā śiṣāmbabhūvuṣā śiṣāmcakruṣā śiṣāmbabhūvānena śiṣāmcakrānena
D	śiṣāmbabhūvuṣe śiṣāmcakruṣe śiṣāmbabhūvuṣe śiṣāmcakruṣe śiṣāmbabhūvānāya śiṣāmcakrānāya
Abl	śiṣāmbabhūvuṣas śiṣāmcakruṣas śiṣāmbabhūvuṣas śiṣāmcakruṣas śiṣāmbabhūvānāt śiṣāmcakrānāt
G	śiṣāmbabhūvuṣas śiṣāmcakruṣas śiṣāmbabhūvuṣas śiṣāmcakruṣas śiṣāmbabhūvānasya śiṣāmcakrānasya
L	śiṣāmbabhūvuṣi śiṣāmcakruṣi śiṣāmbabhūvuṣi śiṣāmcakruṣi śiṣāmbabhūvāne śiṣāmcakrāne
V	śiṣāmbabhūvvas śiṣāmcakrvas śiṣāmbabhūvvas śiṣāmcakrvas śiṣāmbabhūvāna śiṣāmcakrāna