Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
śrā	A2	śrā, 2 śrī, 2 śṛ	a	II	U	2,4	5	кипеть

Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

śrāmbabhūvau

śrāmbabhūvva

śrāmbabhūvma

2

śrāmbabhovtha

śrāmbabhūvathur

śrāmcakrathur

3

śrāmbabhūvāu

śrāmbabhūvatur

śrāmbabhūvus

sg.

du.

pl.

1

śrāmbabhūvvahe

śrāmcakṛvahe

śrāmbabhūvmahe

śrāmcakṛmahe

2

śrāmbabhūvse

śrāmcakṛṣe

śrāmbabhūvāthe

śrāmcakrāthe

śrāmbabhūvdhve

śrāmcakṛdhve

3

śrāmbabhūvāte

śrāmbabhūvire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

śiśrāsām babhūvau

śiśrāsām cakrau

śiśrāsām āsau

śiśrāsām babhūvva

śiśrāsām cakṛva

śiśrāsām āsva

śiśrāsām babhūvma

śiśrāsām cakṛma

śiśrāsām āsma

2

śiśrāsām āstha

śiśrāsām babhovtha

śiśrāsām cakartha

śiśrāsām babhūvathur

śiśrāsām cakrathur

śiśrāsām āsathur

śiśrāsām babhūva

śiśrāsām cakra

śiśrāsām āsa

3

śiśrāsām babhūvāu

śiśrāsām cakrāu

śiśrāsām āsāu

śiśrāsām babhūvatur

śiśrāsām cakratur

śiśrāsām āsatur

śiśrāsām babhūvus

śiśrāsām cakrus

śiśrāsām āsus

sg.

du.

pl.

1

śiśrāsām babhūve

śiśrāsām cakre

śiśrāsām āse

śiśrāsām babhūvvahe

śiśrāsām cakṛvahe

śiśrāsām āsvahe

śiśrāsām babhūvmahe

śiśrāsām cakṛmahe

śiśrāsām āsmahe

2

śiśrāsām babhūvse

śiśrāsāmcakṛṣe

śiśrāsāmātse

śiśrāsām babhūvāthe

śiśrāsām cakrāthe

śiśrāsām āsāthe

śiśrāsām babhūvdhve

śiśrāsām cakṛdhve

śiśrāsāmādhve

3

śiśrāsām babhūve

śiśrāsām cakre

śiśrāsām āse

śiśrāsām babhūvāte

śiśrāsām cakrāte

śiśrāsām āsāte

śiśrāsām babhūvire

śiśrāsām cakrire

śiśrāsām āsire

Causative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

śrāpayām babhūvau

śrāpayām cakrau

śrāpayām āsau

śrāpayām babhūvva

śrāpayām cakṛva

śrāpayām āsva

śrāpayām babhūvma

śrāpayām cakṛma

śrāpayām āsma

2

śrāpayām āstha

śrāpayām babhovtha

śrāpayām cakartha

śrāpayām babhūvathur

śrāpayām cakrathur

śrāpayām āsathur

śrāpayām babhūva

śrāpayām cakra

śrāpayām āsa

3

śrāpayām babhūvāu

śrāpayām cakrāu

śrāpayām āsāu

śrāpayām babhūvatur

śrāpayām cakratur

śrāpayām āsatur

śrāpayām babhūvus

śrāpayām cakrus

śrāpayām āsus

sg.

du.

pl.

1

śrāpayām babhūve

śrāpayām cakre

śrāpayām āse

śrāpayām babhūvvahe

śrāpayām cakṛvahe

śrāpayām āsvahe

śrāpayām babhūvmahe

śrāpayām cakṛmahe

śrāpayām āsmahe

2

śrāpayām babhūvse

śrāpayāmcakṛṣe

śrāpayāmātse

śrāpayām babhūvāthe

śrāpayām cakrāthe

śrāpayām āsāthe

śrāpayām babhūvdhve

śrāpayām cakṛdhve

śrāpayāmādhve

3

śrāpayām babhūve

śrāpayām cakre

śrāpayām āse

śrāpayām babhūvāte

śrāpayām cakrāte

śrāpayām āsāte

śrāpayām babhūvire

śrāpayām cakrire

śrāpayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

śiśrāpaysām babhūvau

śiśrāpaysām cakrau

śiśrāpaysām āsau

śiśrāpaysām babhūvva

śiśrāpaysām cakṛva

śiśrāpaysām āsva

śiśrāpaysām babhūvma

śiśrāpaysām cakṛma

śiśrāpaysām āsma

2

śiśrāpaysām āstha

śiśrāpaysām babhovtha

śiśrāpaysām cakartha

śiśrāpaysām babhūvathur

śiśrāpaysām cakrathur

śiśrāpaysām āsathur

śiśrāpaysām babhūva

śiśrāpaysām cakra

śiśrāpaysām āsa

3

śiśrāpaysām babhūvāu

śiśrāpaysām cakrāu

śiśrāpaysām āsāu

śiśrāpaysām babhūvatur

śiśrāpaysām cakratur

śiśrāpaysām āsatur

śiśrāpaysām babhūvus

śiśrāpaysām cakrus

śiśrāpaysām āsus

sg.

du.

pl.

1

śiśrāpaysām babhūve

śiśrāpaysām cakre

śiśrāpaysām āse

śiśrāpaysām babhūvvahe

śiśrāpaysām cakṛvahe

śiśrāpaysām āsvahe

śiśrāpaysām babhūvmahe

śiśrāpaysām cakṛmahe

śiśrāpaysām āsmahe

2

śiśrāpaysām babhūvse

śiśrāpaysāmcakṛṣe

śiśrāpaysāmātse

śiśrāpaysām babhūvāthe

śiśrāpaysām cakrāthe

śiśrāpaysām āsāthe

śiśrāpaysām babhūvdhve

śiśrāpaysām cakṛdhve

śiśrāpaysāmādhve

3

śiśrāpaysām babhūve

śiśrāpaysām cakre

śiśrāpaysām āse

śiśrāpaysām babhūvāte

śiśrāpaysām cakrāte

śiśrāpaysām āsāte

śiśrāpaysām babhūvire

śiśrāpaysām cakrire

śiśrāpaysām āsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

śāśrāpayām babhūvau

śāśrāpayām cakrau

śāśrāpayām āsau

śāśrāpayām babhūvva

śāśrāpayām cakṛva

śāśrāpayām āsva

śāśrāpayām babhūvma

śāśrāpayām cakṛma

śāśrāpayām āsma

2

śāśrāpayām āstha

śāśrāpayām babhovtha

śāśrāpayām cakartha

śāśrāpayām babhūvathur

śāśrāpayām cakrathur

śāśrāpayām āsathur

śāśrāpayām babhūva

śāśrāpayām cakra

śāśrāpayām āsa

3

śāśrāpayām babhūvāu

śāśrāpayām cakrāu

śāśrāpayām āsāu

śāśrāpayām babhūvatur

śāśrāpayām cakratur

śāśrāpayām āsatur

śāśrāpayām babhūvus

śāśrāpayām cakrus

śāśrāpayām āsus

sg.

du.

pl.

1

śāśrāpayām babhūve

śāśrāpayām cakre

śāśrāpayām āse

śāśrāpayām babhūvvahe

śāśrāpayām cakṛvahe

śāśrāpayām āsvahe

śāśrāpayām babhūvmahe

śāśrāpayām cakṛmahe

śāśrāpayām āsmahe

2

śāśrāpayām babhūvse

śāśrāpayāmcakṛṣe

śāśrāpayāmātse

śāśrāpayām babhūvāthe

śāśrāpayām cakrāthe

śāśrāpayām āsāthe

śāśrāpayām babhūvdhve

śāśrāpayām cakṛdhve

śāśrāpayāmādhve

3

śāśrāpayām babhūve

śāśrāpayām cakre

śāśrāpayām āse

śāśrāpayām babhūvāte

śāśrāpayām cakrāte

śāśrāpayām āsāte

śāśrāpayām babhūvire

śāśrāpayām cakrire

śāśrāpayām āsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

śāśrāmbabhūvau

śāśrāmcakrau

śāśrāmāsau

śāśrāmbabhūvva

śāśrāmcakṛva

śāśrāmāsva

śāśrāmbabhūvma

śāśrāmcakṛma

śāśrāmāsma

2

śāśrāmāstha

śāśrāmbabhovtha

śāśrāmcakartha

śāśrāmbabhūvathur

śāśrāmcakrathur

śāśrāmāsathur

śāśrāmbabhūva

śāśrāmcakra

3

śāśrāmbabhūvāu

śāśrāmcakrāu

śāśrāmāsāu

śāśrāmbabhūvatur

śāśrāmcakratur

śāśrāmāsatur

śāśrāmbabhūvus

śāśrāmcakrus

śāśrāmāsus

sg.

du.

pl.

1

śāśrāmbabhūve

śāśrāmcakre

śāśrāmbabhūvvahe

śāśrāmcakṛvahe

śāśrāmāsvahe

śāśrāmbabhūvmahe

śāśrāmcakṛmahe

śāśrāmāsmahe

2

śāśrāmbabhūvse

śāśrāmcakṛṣe

śāśrāmātse

śāśrāmbabhūvāthe

śāśrāmcakrāthe

śāśrāmāsāthe

śāśrāmbabhūvdhve

śāśrāmcakṛdhve

śāśrāmādhve

3

śāśrāmbabhūve

śāśrāmcakre

śāśrāmbabhūvāte

śāśrāmcakrāte

śāśrāmāsāte

śāśrāmbabhūvire

śāśrāmcakrire

śāśrāmāsire

Активное (описательное) причастие

	sg.
N	śrāmbabhūvvās śrāmcakrvās śrāmbabhūvvas śrāmcakrvas śrāmbabhūvānas śrāmcakrānas śrāmbabhūvānam śrāmcakrānam
Acc	śrāmbabhūvvāsam śrāmcakrvāsam śrāmbabhūvvas śrāmcakrvas śrāmbabhūvānam śrāmcakrānam
I	śrāmbabhūvuṣā śrāmcakruṣā śrāmbabhūvuṣā śrāmcakruṣā śrāmbabhūvānena śrāmcakrānena
D	śrāmbabhūvuṣe śrāmcakruṣe śrāmbabhūvuṣe śrāmcakruṣe śrāmbabhūvānāya śrāmcakrānāya
Abl	śrāmbabhūvuṣas śrāmcakruṣas śrāmbabhūvuṣas śrāmcakruṣas śrāmbabhūvānāt śrāmcakrānāt
G	śrāmbabhūvuṣas śrāmcakruṣas śrāmbabhūvuṣas śrāmcakruṣas śrāmbabhūvānasya śrāmcakrānasya
L	śrāmbabhūvuṣi śrāmcakruṣi śrāmbabhūvuṣi śrāmcakruṣi śrāmbabhūvāne śrāmcakrāne
V	śrāmbabhūvvas śrāmcakrvas śrāmbabhūvvas śrāmcakrvas śrāmbabhūvāna śrāmcakrāna