Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
ślā A2ślāaIIP45растворять
Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

ślāmbabhūvau

ślāmcakrau

ślāmāsau

ślāmbabhūvva

ślāmcakṛva

ślāmāsva

ślāmbabhūvma

ślāmcakṛma

ślāmāsma

2

ślāmāstha

ślāmbabhovtha

ślāmcakartha

ślāmbabhūvathur

ślāmcakrathur

ślāmāsathur

ślāmbabhūva

ślāmcakra

ślāmāsa

3

ślāmbabhūvāu

ślāmcakrāu

ślāmāsāu

ślāmbabhūvatur

ślāmcakratur

ślāmāsatur

ślāmbabhūvus

ślāmcakrus

ślāmāsus

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

śiślāsām babhūvau

śiślāsām cakrau

śiślāsām āsau

śiślāsām babhūvva

śiślāsām cakṛva

śiślāsām āsva

śiślāsām babhūvma

śiślāsām cakṛma

śiślāsām āsma

2

śiślāsām āstha

śiślāsām babhovtha

śiślāsām cakartha

śiślāsām babhūvathur

śiślāsām cakrathur

śiślāsām āsathur

śiślāsām babhūva

śiślāsām cakra

śiślāsām āsa

3

śiślāsām babhūvāu

śiślāsām cakrāu

śiślāsām āsāu

śiślāsām babhūvatur

śiślāsām cakratur

śiślāsām āsatur

śiślāsām babhūvus

śiślāsām cakrus

śiślāsām āsus

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

ślāpayām babhūvau

ślāpayām cakrau

ślāpayām āsau

ślāpayām babhūvva

ślāpayām cakṛva

ślāpayām āsva

ślāpayām babhūvma

ślāpayām cakṛma

ślāpayām āsma

2

ślāpayām āstha

ślāpayām babhovtha

ślāpayām cakartha

ślāpayām babhūvathur

ślāpayām cakrathur

ślāpayām āsathur

ślāpayām babhūva

ślāpayām cakra

ślāpayām āsa

3

ślāpayām babhūvāu

ślāpayām cakrāu

ślāpayām āsāu

ślāpayām babhūvatur

ślāpayām cakratur

ślāpayām āsatur

ślāpayām babhūvus

ślāpayām cakrus

ślāpayām āsus

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

śiślāpaysām babhūvau

śiślāpaysām cakrau

śiślāpaysām āsau

śiślāpaysām babhūvva

śiślāpaysām cakṛva

śiślāpaysām āsva

śiślāpaysām babhūvma

śiślāpaysām cakṛma

śiślāpaysām āsma

2

śiślāpaysām āstha

śiślāpaysām babhovtha

śiślāpaysām cakartha

śiślāpaysām babhūvathur

śiślāpaysām cakrathur

śiślāpaysām āsathur

śiślāpaysām babhūva

śiślāpaysām cakra

śiślāpaysām āsa

3

śiślāpaysām babhūvāu

śiślāpaysām cakrāu

śiślāpaysām āsāu

śiślāpaysām babhūvatur

śiślāpaysām cakratur

śiślāpaysām āsatur

śiślāpaysām babhūvus

śiślāpaysām cakrus

śiślāpaysām āsus

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

śāślāpayām babhūvau

śāślāpayām cakrau

śāślāpayām āsau

śāślāpayām babhūvva

śāślāpayām cakṛva

śāślāpayām āsva

śāślāpayām babhūvma

śāślāpayām cakṛma

śāślāpayām āsma

2

śāślāpayām āstha

śāślāpayām babhovtha

śāślāpayām cakartha

śāślāpayām babhūvathur

śāślāpayām cakrathur

śāślāpayām āsathur

śāślāpayām babhūva

śāślāpayām cakra

śāślāpayām āsa

3

śāślāpayām babhūvāu

śāślāpayām cakrāu

śāślāpayām āsāu

śāślāpayām babhūvatur

śāślāpayām cakratur

śāślāpayām āsatur

śāślāpayām babhūvus

śāślāpayām cakrus

śāślāpayām āsus

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

śāślāmbabhūvau

śāślāmcakrau

śāślāmāsau

śāślāmbabhūvva

śāślāmcakṛva

śāślāmāsva

śāślāmbabhūvma

śāślāmcakṛma

śāślāmāsma

2

śāślāmāstha

śāślāmbabhovtha

śāślāmcakartha

śāślāmbabhūvathur

śāślāmcakrathur

śāślāmāsathur

śāślāmbabhūva

śāślāmcakra

śāślāmāsa

3

śāślāmbabhūvāu

śāślāmcakrāu

śāślāmāsāu

śāślāmbabhūvatur

śāślāmcakratur

śāślāmāsatur

śāślāmbabhūvus

śāślāmcakrus

śāślāmāsus

Активное (описательное) причастие
sg.
N

ślāmbabhūvvās

ślāmcakrvās

ślāmbabhūvvas

ślāmcakrvas

Acc

ślāmbabhūvvāsam

ślāmcakrvāsam

ślāmbabhūvvas

ślāmcakrvas

I

ślāmbabhūvuṣā

ślāmcakruṣā

ślāmbabhūvuṣā

ślāmcakruṣā

D

ślāmbabhūvuṣe

ślāmcakruṣe

ślāmbabhūvuṣe

ślāmcakruṣe

Abl

ślāmbabhūvuṣas

ślāmcakruṣas

ślāmbabhūvuṣas

ślāmcakruṣas

G

ślāmbabhūvuṣas

ślāmcakruṣas

ślāmbabhūvuṣas

ślāmcakruṣas

L

ślāmbabhūvuṣi

ślāmcakruṣi

ślāmbabhūvuṣi

ślāmcakruṣi

V

ślāmbabhūvvas

ślāmcakrvas

ślāmbabhūvvas

ślāmcakrvas