Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
sØ̄ A21 sā, siaIU1,4,5,91,3,4,6связывать
Пассивное причастие будущего времени / причастие долженствования
sg.
N

sātas

senīyīs

sāyyas

senyas

sātavyas

sātavyas

sātvas

sātam

senīyīm

sāyyam

senyam

sātavyam

sātavyam

sātvam

Acc

sātam

senīyīm

sāyyam

senyam

sātavyam

sātavyam

sātvam

sātam

senīyīm

sāyyam

senyam

sātavyam

sātavyam

sātvam

I

sātena

senīyīna

sāyyena

senyena

sātavyena

sātavyena

sātvena

sātena

senīyīna

sāyyena

senyena

sātavyena

sātavyena

sātvena

D

sātāya

senīyyaya

sāyyāya

senyāya

sātavyāya

sātavyāya

sātvāya

sātāya

senīyyaya

sāyyāya

senyāya

sātavyāya

sātavyāya

sātvāya

Abl

sātāt

senīyyat

sāyyāt

senyāt

sātavyāt

sātavyāt

sātvāt

sātāt

senīyyat

sāyyāt

senyāt

sātavyāt

sātavyāt

sātvāt

G

sātasya

senīyīṣya

sāyyasya

senyasya

sātavyasya

sātavyasya

sātvasya

sātasya

senīyīṣya

sāyyasya

senyasya

sātavyasya

sātavyasya

sātvasya

L

sāte

senīyī

sāyye

senye

sātavye

sātavye

sātve

sāte

senīyī

sāyye

senye

sātavye

sātavye

sātve

V

sāta

senīyī

sāyya

senya

sātavya

sātavya

sātva

sāta

senīyī

sāyya

senya

sātavya

sātavya

sātva

Дезидеративное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

siṣāsatas

siṣāsīnīyīs

siṣāstavyas

siṣāstavyas

siṣāsatam

siṣāsīnīyīm

siṣāstavyam

siṣāstavyam

Acc

siṣāsatam

siṣāsīnīyīm

siṣāstavyam

siṣāstavyam

siṣāsatam

siṣāsīnīyīm

siṣāstavyam

siṣāstavyam

I

siṣāsatena

siṣāsīnīyīna

siṣāstavyena

siṣāstavyena

siṣāsatena

siṣāsīnīyīna

siṣāstavyena

siṣāstavyena

D

siṣāsatāya

siṣāsīnīyyaya

siṣāstavyāya

siṣāstavyāya

siṣāsatāya

siṣāsīnīyyaya

siṣāstavyāya

siṣāstavyāya

Abl

siṣāsatāt

siṣāsīnīyyat

siṣāstavyāt

siṣāstavyāt

siṣāsatāt

siṣāsīnīyyat

siṣāstavyāt

siṣāstavyāt

G

siṣāsatasya

siṣāsīnīyīṣya

siṣāstavyasya

siṣāstavyasya

siṣāsatasya

siṣāsīnīyīṣya

siṣāstavyasya

siṣāstavyasya

L

siṣāsate

siṣāsīnīyī

siṣāstavye

siṣāstavye

siṣāsate

siṣāsīnīyī

siṣāstavye

siṣāstavye

V

siṣāsata

siṣāsīnīyī

siṣāstavya

siṣāstavya

siṣāsata

siṣāsīnīyī

siṣāstavya

siṣāstavya

Каузативное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

sayatas

saīnīyīs

saitavyas

sayāytavyas

sayatam

saīnīyīm

saitavyam

sayāytavyam

Acc

sayatam

saīnīyīm

saitavyam

sayāytavyam

sayatam

saīnīyīm

saitavyam

sayāytavyam

I

sayatena

saīnīyīna

saitavyena

sayāytavyena

sayatena

saīnīyīna

saitavyena

sayāytavyena

D

sayatāya

saīnīyyaya

saitavyāya

sayāytavyāya

sayatāya

saīnīyyaya

saitavyāya

sayāytavyāya

Abl

sayatāt

saīnīyyat

saitavyāt

sayāytavyāt

sayatāt

saīnīyyat

saitavyāt

sayāytavyāt

G

sayatasya

saīnīyīṣya

saitavyasya

sayāytavyasya

sayatasya

saīnīyīṣya

saitavyasya

sayāytavyasya

L

sayate

saīnīyī

saitavye

sayāytavye

sayate

saīnīyī

saitavye

sayāytavye

V

sayata

saīnīyī

saitavya

sayāytavya

sayata

saīnīyī

saitavya

sayāytavya

Интенсивное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

sāsātas

sāsenīyīs

sāsātavyas

sāsātavyas

sāsātam

sāsenīyīm

sāsātavyam

sāsātavyam

Acc

sāsātam

sāsenīyīm

sāsātavyam

sāsātavyam

sāsātam

sāsenīyīm

sāsātavyam

sāsātavyam

I

sāsātena

sāsenīyīna

sāsātavyena

sāsātavyena

sāsātena

sāsenīyīna

sāsātavyena

sāsātavyena

D

sāsātāya

sāsenīyyaya

sāsātavyāya

sāsātavyāya

sāsātāya

sāsenīyyaya

sāsātavyāya

sāsātavyāya

Abl

sāsātāt

sāsenīyyat

sāsātavyāt

sāsātavyāt

sāsātāt

sāsenīyyat

sāsātavyāt

sāsātavyāt

G

sāsātasya

sāsenīyīṣya

sāsātavyasya

sāsātavyasya

sāsātasya

sāsenīyīṣya

sāsātavyasya

sāsātavyasya

L

sāsāte

sāsenīyī

sāsātavye

sāsātavye

sāsāte

sāsenīyī

sāsātavye

sāsātavye

V

sāsāta

sāsenīyī

sāsātavya

sāsātavya

sāsāta

sāsenīyī

sāsātavya

sāsātavya

Каузативно-Дезидеративное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

siṣayaysatas

siṣayaysīnīyīs

siṣayaystavyas

siṣayaystavyas

siṣayaysatam

siṣayaysīnīyīm

siṣayaystavyam

siṣayaystavyam

Acc

siṣayaysatam

siṣayaysīnīyīm

siṣayaystavyam

siṣayaystavyam

siṣayaysatam

siṣayaysīnīyīm

siṣayaystavyam

siṣayaystavyam

I

siṣayaysatena

siṣayaysīnīyīna

siṣayaystavyena

siṣayaystavyena

siṣayaysatena

siṣayaysīnīyīna

siṣayaystavyena

siṣayaystavyena

D

siṣayaysatāya

siṣayaysīnīyyaya

siṣayaystavyāya

siṣayaystavyāya

siṣayaysatāya

siṣayaysīnīyyaya

siṣayaystavyāya

siṣayaystavyāya

Abl

siṣayaysatāt

siṣayaysīnīyyat

siṣayaystavyāt

siṣayaystavyāt

siṣayaysatāt

siṣayaysīnīyyat

siṣayaystavyāt

siṣayaystavyāt

G

siṣayaysatasya

siṣayaysīnīyīṣya

siṣayaystavyasya

siṣayaystavyasya

siṣayaysatasya

siṣayaysīnīyīṣya

siṣayaystavyasya

siṣayaystavyasya

L

siṣayaysate

siṣayaysīnīyī

siṣayaystavye

siṣayaystavye

siṣayaysate

siṣayaysīnīyī

siṣayaystavye

siṣayaystavye

V

siṣayaysata

siṣayaysīnīyī

siṣayaystavya

siṣayaystavya

siṣayaysata

siṣayaysīnīyī

siṣayaystavya

siṣayaystavya

Каузативно-Интенсивное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

saiṣayatas

saiṣaīnīyīs

saiṣaitavyas

saiṣayāytavyas

saiṣayatam

saiṣaīnīyīm

saiṣaitavyam

saiṣayāytavyam

Acc

saiṣayatam

saiṣaīnīyīm

saiṣaitavyam

saiṣayāytavyam

saiṣayatam

saiṣaīnīyīm

saiṣaitavyam

saiṣayāytavyam

I

saiṣayatena

saiṣaīnīyīna

saiṣaitavyena

saiṣayāytavyena

saiṣayatena

saiṣaīnīyīna

saiṣaitavyena

saiṣayāytavyena

D

saiṣayatāya

saiṣaīnīyyaya

saiṣaitavyāya

saiṣayāytavyāya

saiṣayatāya

saiṣaīnīyyaya

saiṣaitavyāya

saiṣayāytavyāya

Abl

saiṣayatāt

saiṣaīnīyyat

saiṣaitavyāt

saiṣayāytavyāt

saiṣayatāt

saiṣaīnīyyat

saiṣaitavyāt

saiṣayāytavyāt

G

saiṣayatasya

saiṣaīnīyīṣya

saiṣaitavyasya

saiṣayāytavyasya

saiṣayatasya

saiṣaīnīyīṣya

saiṣaitavyasya

saiṣayāytavyasya

L

saiṣayate

saiṣaīnīyī

saiṣaitavye

saiṣayāytavye

saiṣayate

saiṣaīnīyī

saiṣaitavye

saiṣayāytavye

V

saiṣayata

saiṣaīnīyī

saiṣaitavya

saiṣayāytavya

saiṣayata

saiṣaīnīyī

saiṣaitavya

saiṣayāytavya