Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
sØ̄	A2	1 sā, si	a	I	U	1,4,5,9	1,3,4,6	связывать

Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

2

sām babhūvathur

3

sām babhūvāu

sām babhūvatur

sg.

du.

pl.

1

sām babhūvvahe

sām cakṛvahe

sām babhūvmahe

sām cakṛmahe

2

sām babhūvāthe

sām babhūvdhve

sām cakṛdhve

3

sām babhūvāte

sām babhūvire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

siṣāsāmbabhūvau

siṣāsāmcakrau

siṣāsāmāsau

siṣāsāmbabhūvva

siṣāsāmcakṛva

siṣāsāmāsva

siṣāsāmbabhūvma

siṣāsāmcakṛma

siṣāsāmāsma

2

siṣāsāmāstha

siṣāsāmbabhovtha

siṣāsāmcakartha

siṣāsāmbabhūvathur

siṣāsāmcakrathur

siṣāsāmāsathur

siṣāsāmbabhūva

siṣāsāmcakra

siṣāsāmāsa

3

siṣāsāmbabhūvāu

siṣāsāmcakrāu

siṣāsāmāsāu

siṣāsāmbabhūvatur

siṣāsāmcakratur

siṣāsāmāsatur

siṣāsāmbabhūvus

siṣāsāmcakrus

siṣāsāmāsus

sg.

du.

pl.

1

siṣāsāmbabhūve

siṣāsāmcakre

siṣāsāmāse

siṣāsāmbabhūvvahe

siṣāsāmcakṛvahe

siṣāsāmāsvahe

siṣāsāmbabhūvmahe

siṣāsāmcakṛmahe

siṣāsāmāsmahe

2

siṣāsāmbabhūvse

siṣāsāmcakṛṣe

siṣāsāmātse

siṣāsāmbabhūvāthe

siṣāsāmcakrāthe

siṣāsāmāsāthe

siṣāsāmbabhūvdhve

siṣāsāmcakṛdhve

siṣāsāmādhve

3

siṣāsāmbabhūve

siṣāsāmcakre

siṣāsāmāse

siṣāsāmbabhūvāte

siṣāsāmcakrāte

siṣāsāmāsāte

siṣāsāmbabhūvire

siṣāsāmcakrire

siṣāsāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

sayayāmbabhūvau

sayayāmbabhūvva

sayayāmcakṛva

sayayāmbabhūvma

sayayāmcakṛma

2

sayayāmbabhovtha

sayayāmcakartha

sayayāmbabhūvathur

sayayāmcakrathur

sayayāmāsathur

sayayāmbabhūva

3

sayayāmbabhūvāu

sayayāmcakrāu

sayayāmbabhūvatur

sayayāmcakratur

sayayāmāsatur

sayayāmbabhūvus

sg.

du.

pl.

1

sayayāmbabhūve

sayayāmbabhūvvahe

sayayāmcakṛvahe

sayayāmāsvahe

sayayāmbabhūvmahe

sayayāmcakṛmahe

sayayāmāsmahe

2

sayayāmbabhūvse

sayayāmcakṛṣe

sayayāmbabhūvāthe

sayayāmcakrāthe

sayayāmāsāthe

sayayāmbabhūvdhve

sayayāmcakṛdhve

3

sayayāmbabhūve

sayayāmbabhūvāte

sayayāmcakrāte

sayayāmāsāte

sayayāmbabhūvire

sayayāmcakrire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

siṣayaysāmbabhūvau

siṣayaysāmcakrau

siṣayaysāmāsau

siṣayaysāmbabhūvva

siṣayaysāmcakṛva

siṣayaysāmāsva

siṣayaysāmbabhūvma

siṣayaysāmcakṛma

siṣayaysāmāsma

2

siṣayaysāmāstha

siṣayaysāmbabhovtha

siṣayaysāmcakartha

siṣayaysāmbabhūvathur

siṣayaysāmcakrathur

siṣayaysāmāsathur

siṣayaysāmbabhūva

siṣayaysāmcakra

siṣayaysāmāsa

3

siṣayaysāmbabhūvāu

siṣayaysāmcakrāu

siṣayaysāmāsāu

siṣayaysāmbabhūvatur

siṣayaysāmcakratur

siṣayaysāmāsatur

siṣayaysāmbabhūvus

siṣayaysāmcakrus

siṣayaysāmāsus

sg.

du.

pl.

1

siṣayaysāmbabhūve

siṣayaysāmcakre

siṣayaysāmāse

siṣayaysāmbabhūvvahe

siṣayaysāmcakṛvahe

siṣayaysāmāsvahe

siṣayaysāmbabhūvmahe

siṣayaysāmcakṛmahe

siṣayaysāmāsmahe

2

siṣayaysāmbabhūvse

siṣayaysāmcakṛṣe

siṣayaysāmātse

siṣayaysāmbabhūvāthe

siṣayaysāmcakrāthe

siṣayaysāmāsāthe

siṣayaysāmbabhūvdhve

siṣayaysāmcakṛdhve

siṣayaysāmādhve

3

siṣayaysāmbabhūve

siṣayaysāmcakre

siṣayaysāmāse

siṣayaysāmbabhūvāte

siṣayaysāmcakrāte

siṣayaysāmāsāte

siṣayaysāmbabhūvire

siṣayaysāmcakrire

siṣayaysāmāsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

saiṣayayāmbabhūvau

saiṣayayāmcakrau

saiṣayayāmāsau

saiṣayayāmbabhūvva

saiṣayayāmcakṛva

saiṣayayāmāsva

saiṣayayāmbabhūvma

saiṣayayāmcakṛma

saiṣayayāmāsma

2

saiṣayayāmāstha

saiṣayayāmbabhovtha

saiṣayayāmcakartha

saiṣayayāmbabhūvathur

saiṣayayāmcakrathur

saiṣayayāmāsathur

saiṣayayāmbabhūva

saiṣayayāmcakra

saiṣayayāmāsa

3

saiṣayayāmbabhūvāu

saiṣayayāmcakrāu

saiṣayayāmāsāu

saiṣayayāmbabhūvatur

saiṣayayāmcakratur

saiṣayayāmāsatur

saiṣayayāmbabhūvus

saiṣayayāmcakrus

saiṣayayāmāsus

sg.

du.

pl.

1

saiṣayayāmbabhūve

saiṣayayāmcakre

saiṣayayāmāse

saiṣayayāmbabhūvvahe

saiṣayayāmcakṛvahe

saiṣayayāmāsvahe

saiṣayayāmbabhūvmahe

saiṣayayāmcakṛmahe

saiṣayayāmāsmahe

2

saiṣayayāmbabhūvse

saiṣayayāmcakṛṣe

saiṣayayāmātse

saiṣayayāmbabhūvāthe

saiṣayayāmcakrāthe

saiṣayayāmāsāthe

saiṣayayāmbabhūvdhve

saiṣayayāmcakṛdhve

saiṣayayāmādhve

3

saiṣayayāmbabhūve

saiṣayayāmcakre

saiṣayayāmāse

saiṣayayāmbabhūvāte

saiṣayayāmcakrāte

saiṣayayāmāsāte

saiṣayayāmbabhūvire

saiṣayayāmcakrire

saiṣayayāmāsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

sāsām babhūvau

sāsām babhūvva

sāsām cakṛva

sāsām babhūvma

sāsām cakṛma

2

sāsām babhovtha

sāsām cakartha

sāsām babhūvathur

sāsām cakrathur

sāsām āsathur

sāsām babhūva

3

sāsām babhūvāu

sāsām cakrāu

sāsām babhūvatur

sāsām cakratur

sāsām āsatur

sāsām babhūvus

sg.

du.

pl.

1

sāsām babhūve

sāsām babhūvvahe

sāsām cakṛvahe

sāsām āsvahe

sāsām babhūvmahe

sāsām cakṛmahe

sāsām āsmahe

2

sāsām babhūvse

sāsāmcakṛṣe

sāsām babhūvāthe

sāsām cakrāthe

sāsām āsāthe

sāsām babhūvdhve

sāsām cakṛdhve

3

sāsām babhūve

sāsām babhūvāte

sāsām cakrāte

sāsām āsāte

sāsām babhūvire

sāsām cakrire

Активное (описательное) причастие

	sg.
N	sāmbabhūvvās sāmcakrvās sāmbabhūvvas sāmcakrvas sām babhūvānas sām cakrānas sām babhūvānam sām cakrānam
Acc	sāmbabhūvvāsam sāmcakrvāsam sāmbabhūvvas sāmcakrvas sām babhūvānam sām cakrānam
I	sāmbabhūvuṣā sāmcakruṣā sāmbabhūvuṣā sāmcakruṣā sāmbabhūvānena sāmcakrānena
D	sāmbabhūvuṣe sāmcakruṣe sāmbabhūvuṣe sāmcakruṣe sāmbabhūvānāya sāmcakrānāya
Abl	sāmbabhūvuṣas sāmcakruṣas sāmbabhūvuṣas sāmcakruṣas sāmbabhūvānāt sāmcakrānāt
G	sāmbabhūvuṣas sāmcakruṣas sāmbabhūvuṣas sāmcakruṣas sām babhūvānasya sām cakrānasya
L	sāmbabhūvuṣi sāmcakruṣi sāmbabhūvuṣi sāmcakruṣi sāmbabhūvāne sāmcakrāne
V	sāmbabhūvvas sāmcakrvas sāmbabhūvvas sāmcakrvas sām babhūvāna sām cakrāna