Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
sādh несам.: sadh	A2	sādh, sadh	v	II	U	1,4	4	преуспевать

Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

sādhām babhūvau

sādhām cakrau

sādhām babhūvva

sādhām cakṛva

sādhām babhūvma

sādhām cakṛma

2

sādhām āstha

sādhām babhovtha

sādhām cakartha

sādhām babhūvathur

sādhām cakrathur

sādhām āsathur

sādhām babhūva

3

sādhām babhūvāu

sādhām cakrāu

sādhām āsāu

sādhām babhūvatur

sādhām cakratur

sādhām āsatur

sādhām babhūvus

sādhām cakrus

sg.

du.

pl.

1

sādhām babhūve

sādhām babhūvvahe

sādhām cakṛvahe

sādhām āsvahe

sādhām babhūvmahe

sādhām cakṛmahe

sādhām āsmahe

2

sādhām babhūvse

sādhāmcakṛṣe

sādhām babhūvāthe

sādhām cakrāthe

sādhām āsāthe

sādhām babhūvdhve

sādhām cakṛdhve

3

sādhām babhūve

sādhām babhūvāte

sādhām cakrāte

sādhām āsāte

sādhām babhūvire

sādhām cakrire

sādhām āsire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

siṣādhiṣāmbabhūvau

siṣātsāmbabhūvau

siṣādhiṣāmcakrau

siṣātsāmcakrau

siṣādhiṣāmāsau

siṣātsāmāsau

siṣādhiṣāmbabhūvva

siṣātsāmbabhūvva

siṣādhiṣāmcakṛva

siṣātsāmcakṛva

siṣādhiṣāmāsva

siṣātsāmāsva

siṣādhiṣāmbabhūvma

siṣātsāmbabhūvma

siṣādhiṣāmcakṛma

siṣātsāmcakṛma

siṣādhiṣāmāsma

siṣātsāmāsma

2

siṣādhiṣāmāstha

siṣātsāmāstha

siṣādhiṣāmbabhovtha

siṣātsāmbabhovtha

siṣādhiṣāmcakartha

siṣātsāmcakartha

siṣādhiṣāmbabhūvathur

siṣātsāmbabhūvathur

siṣādhiṣāmcakrathur

siṣātsāmcakrathur

siṣādhiṣāmāsathur

siṣātsāmāsathur

siṣādhiṣāmbabhūva

siṣātsāmbabhūva

siṣādhiṣāmcakra

siṣātsāmcakra

siṣādhiṣāmāsa

siṣātsāmāsa

3

siṣādhiṣāmbabhūvāu

siṣātsāmbabhūvāu

siṣādhiṣāmcakrāu

siṣātsāmcakrāu

siṣādhiṣāmāsāu

siṣātsāmāsāu

siṣādhiṣāmbabhūvatur

siṣātsāmbabhūvatur

siṣādhiṣāmcakratur

siṣātsāmcakratur

siṣādhiṣāmāsatur

siṣātsāmāsatur

siṣādhiṣāmbabhūvus

siṣātsāmbabhūvus

siṣādhiṣāmcakrus

siṣātsāmcakrus

siṣādhiṣāmāsus

siṣātsāmāsus

sg.

du.

pl.

1

siṣādhiṣāmbabhūve

siṣātsāmbabhūve

siṣādhiṣāmcakre

siṣātsāmcakre

siṣādhiṣāmāse

siṣātsāmāse

siṣādhiṣāmbabhūvvahe

siṣātsāmbabhūvvahe

siṣādhiṣāmcakṛvahe

siṣātsāmcakṛvahe

siṣādhiṣāmāsvahe

siṣātsāmāsvahe

siṣādhiṣāmbabhūvmahe

siṣātsāmbabhūvmahe

siṣādhiṣāmcakṛmahe

siṣātsāmcakṛmahe

siṣādhiṣāmāsmahe

siṣātsāmāsmahe

2

siṣādhiṣāmbabhūvse

siṣātsāmbabhūvse

siṣādhiṣāmcakṛṣe

siṣātsāmcakṛṣe

siṣādhiṣāmātse

siṣātsāmātse

siṣādhiṣāmbabhūvāthe

siṣātsāmbabhūvāthe

siṣādhiṣāmcakrāthe

siṣātsāmcakrāthe

siṣādhiṣāmāsāthe

siṣātsāmāsāthe

siṣādhiṣāmbabhūvdhve

siṣātsāmbabhūvdhve

siṣādhiṣāmcakṛdhve

siṣātsāmcakṛdhve

siṣādhiṣāmādhve

siṣātsāmādhve

3

siṣādhiṣāmbabhūve

siṣātsāmbabhūve

siṣādhiṣāmcakre

siṣātsāmcakre

siṣādhiṣāmāse

siṣātsāmāse

siṣādhiṣāmbabhūvāte

siṣātsāmbabhūvāte

siṣādhiṣāmcakrāte

siṣātsāmcakrāte

siṣādhiṣāmāsāte

siṣātsāmāsāte

siṣādhiṣāmbabhūvire

siṣātsāmbabhūvire

siṣādhiṣāmcakrire

siṣātsāmcakrire

siṣādhiṣāmāsire

siṣātsāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

sādhayām babhūvau

sādhayām cakrau

sādhayām āsau

sādhayām babhūvva

sādhayām cakṛva

sādhayām āsva

sādhayām babhūvma

sādhayām cakṛma

sādhayām āsma

2

sādhayām āstha

sādhayām babhovtha

sādhayām cakartha

sādhayām babhūvathur

sādhayām cakrathur

sādhayām āsathur

sādhayām babhūva

sādhayām cakra

sādhayām āsa

3

sādhayām babhūvāu

sādhayām cakrāu

sādhayām āsāu

sādhayām babhūvatur

sādhayām cakratur

sādhayām āsatur

sādhayām babhūvus

sādhayām cakrus

sādhayām āsus

sg.

du.

pl.

1

sādhayām babhūve

sādhayām cakre

sādhayām āse

sādhayām babhūvvahe

sādhayām cakṛvahe

sādhayām āsvahe

sādhayām babhūvmahe

sādhayām cakṛmahe

sādhayām āsmahe

2

sādhayām babhūvse

sādhayāmcakṛṣe

sādhayāmātse

sādhayām babhūvāthe

sādhayām cakrāthe

sādhayām āsāthe

sādhayām babhūvdhve

sādhayām cakṛdhve

sādhayāmādhve

3

sādhayām babhūve

sādhayām cakre

sādhayām āse

sādhayām babhūvāte

sādhayām cakrāte

sādhayām āsāte

sādhayām babhūvire

sādhayām cakrire

sādhayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

siṣādhaysāmbabhūvau

siṣādhaysāmcakrau

siṣādhaysāmāsau

siṣādhaysāmbabhūvva

siṣādhaysāmcakṛva

siṣādhaysāmāsva

siṣādhaysāmbabhūvma

siṣādhaysāmcakṛma

siṣādhaysāmāsma

2

siṣādhaysāmāstha

siṣādhaysāmbabhovtha

siṣādhaysāmcakartha

siṣādhaysāmbabhūvathur

siṣādhaysāmcakrathur

siṣādhaysāmāsathur

siṣādhaysāmbabhūva

siṣādhaysāmcakra

siṣādhaysāmāsa

3

siṣādhaysāmbabhūvāu

siṣādhaysāmcakrāu

siṣādhaysāmāsāu

siṣādhaysāmbabhūvatur

siṣādhaysāmcakratur

siṣādhaysāmāsatur

siṣādhaysāmbabhūvus

siṣādhaysāmcakrus

siṣādhaysāmāsus

sg.

du.

pl.

1

siṣādhaysāmbabhūve

siṣādhaysāmcakre

siṣādhaysāmāse

siṣādhaysāmbabhūvvahe

siṣādhaysāmcakṛvahe

siṣādhaysāmāsvahe

siṣādhaysāmbabhūvmahe

siṣādhaysāmcakṛmahe

siṣādhaysāmāsmahe

2

siṣādhaysāmbabhūvse

siṣādhaysāmcakṛṣe

siṣādhaysāmātse

siṣādhaysāmbabhūvāthe

siṣādhaysāmcakrāthe

siṣādhaysāmāsāthe

siṣādhaysāmbabhūvdhve

siṣādhaysāmcakṛdhve

siṣādhaysāmādhve

3

siṣādhaysāmbabhūve

siṣādhaysāmcakre

siṣādhaysāmāse

siṣādhaysāmbabhūvāte

siṣādhaysāmcakrāte

siṣādhaysāmāsāte

siṣādhaysāmbabhūvire

siṣādhaysāmcakrire

siṣādhaysāmāsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

sāsādhayām babhūvau

sāsādhayām cakrau

sāsādhayām āsau

sāsādhayām babhūvva

sāsādhayām cakṛva

sāsādhayām āsva

sāsādhayām babhūvma

sāsādhayām cakṛma

sāsādhayām āsma

2

sāsādhayām āstha

sāsādhayām babhovtha

sāsādhayām cakartha

sāsādhayām babhūvathur

sāsādhayām cakrathur

sāsādhayām āsathur

sāsādhayām babhūva

sāsādhayām cakra

sāsādhayām āsa

3

sāsādhayām babhūvāu

sāsādhayām cakrāu

sāsādhayām āsāu

sāsādhayām babhūvatur

sāsādhayām cakratur

sāsādhayām āsatur

sāsādhayām babhūvus

sāsādhayām cakrus

sāsādhayām āsus

sg.

du.

pl.

1

sāsādhayām babhūve

sāsādhayām cakre

sāsādhayām āse

sāsādhayām babhūvvahe

sāsādhayām cakṛvahe

sāsādhayām āsvahe

sāsādhayām babhūvmahe

sāsādhayām cakṛmahe

sāsādhayām āsmahe

2

sāsādhayām babhūvse

sāsādhayāmcakṛṣe

sāsādhayāmātse

sāsādhayām babhūvāthe

sāsādhayām cakrāthe

sāsādhayām āsāthe

sāsādhayām babhūvdhve

sāsādhayām cakṛdhve

sāsādhayāmādhve

3

sāsādhayām babhūve

sāsādhayām cakre

sāsādhayām āse

sāsādhayām babhūvāte

sāsādhayām cakrāte

sāsādhayām āsāte

sāsādhayām babhūvire

sāsādhayām cakrire

sāsādhayām āsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

sāsādhām babhūvau

sāsādhām cakrau

sāsādhām āsau

sāsādhām babhūvva

sāsādhām cakṛva

sāsādhām āsva

sāsādhām babhūvma

sāsādhām cakṛma

sāsādhām āsma

2

sāsādhām āstha

sāsādhām babhovtha

sāsādhām cakartha

sāsādhām babhūvathur

sāsādhām cakrathur

sāsādhām āsathur

sāsādhām babhūva

sāsādhām cakra

sāsādhām āsa

3

sāsādhām babhūvāu

sāsādhām cakrāu

sāsādhām āsāu

sāsādhām babhūvatur

sāsādhām cakratur

sāsādhām āsatur

sāsādhām babhūvus

sāsādhām cakrus

sāsādhām āsus

sg.

du.

pl.

1

sāsādhām babhūve

sāsādhām cakre

sāsādhām āse

sāsādhām babhūvvahe

sāsādhām cakṛvahe

sāsādhām āsvahe

sāsādhām babhūvmahe

sāsādhām cakṛmahe

sāsādhām āsmahe

2

sāsādhām babhūvse

sāsādhāmcakṛṣe

sāsādhāmātse

sāsādhām babhūvāthe

sāsādhām cakrāthe

sāsādhām āsāthe

sāsādhām babhūvdhve

sāsādhām cakṛdhve

sāsādhāmādhve

3

sāsādhām babhūve

sāsādhām cakre

sāsādhām āse

sāsādhām babhūvāte

sāsādhām cakrāte

sāsādhām āsāte

sāsādhām babhūvire

sāsādhām cakrire

sāsādhām āsire

Активное (описательное) причастие

	sg.
N	sādhāmbabhūvvās sādhāmcakrvās sādhāmbabhūvvas sādhāmcakrvas sādhām babhūvānas sādhām cakrānas sādhām babhūvānam sādhām cakrānam
Acc	sādhāmbabhūvvāsam sādhāmcakrvāsam sādhāmbabhūvvas sādhāmcakrvas sādhām babhūvānam sādhām cakrānam
I	sādhāmbabhūvuṣā sādhāmcakruṣā sādhāmbabhūvuṣā sādhāmcakruṣā sādhāmbabhūvānena sādhāmcakrānena
D	sādhāmbabhūvuṣe sādhāmcakruṣe sādhāmbabhūvuṣe sādhāmcakruṣe sādhāmbabhūvānāya sādhāmcakrānāya
Abl	sādhāmbabhūvuṣas sādhāmcakruṣas sādhāmbabhūvuṣas sādhāmcakruṣas sādhāmbabhūvānāt sādhāmcakrānāt
G	sādhāmbabhūvuṣas sādhāmcakruṣas sādhāmbabhūvuṣas sādhāmcakruṣas sādhām babhūvānasya sādhām cakrānasya
L	sādhāmbabhūvuṣi sādhāmcakruṣi sādhāmbabhūvuṣi sādhāmcakruṣi sādhāmbabhūvāne sādhāmcakrāne
V	sādhāmbabhūvvas sādhāmcakrvas sādhāmbabhūvvas sādhāmcakrvas sādhām babhūvāna sādhām cakrāna