Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
sthØ̄ A2sthāaIU61,2,4стоять, находиться
Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

tiṣṭheyam

tiṣṭheva

tiṣṭhema

2

tiṣṭhes

tiṣṭhetam

tiṣṭheta

3

tiṣṭhet

tiṣṭhetām

tiṣṭhayur

sg.du.pl.
1

tiṣṭheya

tiṣṭhevahi

tiṣṭhemahi

2

tiṣṭhethās

tiṣṭheyāthām

tiṣṭhedhvam

3

tiṣṭheta

tiṣṭheyātām

tiṣṭheran

Passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

sthiyeya

sthiyevahi

sthiyemahi

2

sthiyethās

sthiyeyāthām

sthiyedhvam

3

sthiyeta

sthiyeyātām

sthiyeran

Desiderative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

tiṣthāseyam

tiṣthāseva

tiṣthāsema

2

tiṣthāses

tiṣthāsetam

tiṣthāseta

3

tiṣthāset

tiṣthāsetām

tiṣthāsayur

sg.du.pl.
1

tiṣthāseya

tiṣthāsevahi

tiṣthāsemahi

2

tiṣthāsethās

tiṣthāseyāthām

tiṣthāsedhvam

3

tiṣthāseta

tiṣthāseyātām

tiṣthāseran

Desiderative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

tiṣthāsyeya

tiṣthāsyevahi

tiṣthāsyemahi

2

tiṣthāsyethās

tiṣthāsyeyāthām

tiṣthāsyedhvam

3

tiṣthāsyeta

tiṣthāsyeyātām

tiṣthāsyeran

Causative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

sthāpayeyam

sthāpayeva

sthāpayema

2

sthāpayes

sthāpayetam

sthāpayeta

3

sthāpayet

sthāpayetām

sthāpayayur

sg.du.pl.
1

sthāpayeya

sthāpayevahi

sthāpayemahi

2

sthāpayethās

sthāpayeyāthām

sthāpayedhvam

3

sthāpayeta

sthāpayeyātām

sthāpayeran

Causative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

sthāpayyeya

sthāpayyevahi

sthāpayyemahi

2

sthāpayyethās

sthāpayyeyāthām

sthāpayyedhvam

3

sthāpayyeta

sthāpayyeyātām

sthāpayyeran

Causative-desiderative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

tiṣthāpayseyam

tiṣthāpayseva

tiṣthāpaysema

2

tiṣthāpayses

tiṣthāpaysetam

tiṣthāpayseta

3

tiṣthāpayset

tiṣthāpaysetām

tiṣthāpaysayur

sg.du.pl.
1

tiṣthāpayseya

tiṣthāpaysevahi

tiṣthāpaysemahi

2

tiṣthāpaysethās

tiṣthāpayseyāthām

tiṣthāpaysedhvam

3

tiṣthāpayseta

tiṣthāpayseyātām

tiṣthāpayseran

Causative-desiderative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

tiṣthāpaysyeya

tiṣthāpaysyevahi

tiṣthāpaysyemahi

2

tiṣthāpaysyethās

tiṣthāpaysyeyāthām

tiṣthāpaysyedhvam

3

tiṣthāpaysyeta

tiṣthāpaysyeyātām

tiṣthāpaysyeran

Causative-intensive Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

tāsthāpayeyam

tāsthāpayeva

tāsthāpayema

2

tāsthāpayes

tāsthāpayetam

tāsthāpayeta

3

tāsthāpayet

tāsthāpayetām

tāsthāpayayur

sg.du.pl.
1

tāsthāpayeya

tāsthāpayevahi

tāsthāpayemahi

2

tāsthāpayethās

tāsthāpayeyāthām

tāsthāpayedhvam

3

tāsthāpayeta

tāsthāpayeyātām

tāsthāpayeran

Causative-intensive-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

tāsthāpayyeya

tāsthāpayyevahi

tāsthāpayyemahi

2

tāsthāpayyethās

tāsthāpayyeyāthām

tāsthāpayyedhvam

3

tāsthāpayyeta

tāsthāpayyeyātām

tāsthāpayyeran

Intensive Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

tāstheyam

tāstheva

tāsthema

2

tāsthes

tāsthetam

tāstheta

3

tāsthet

tāsthetām

tāsthayur

sg.du.pl.
1

tāstheya

tāsthevahi

tāsthemahi

2

tāsthethās

tāstheyāthām

tāsthedhvam

3

tāstheta

tāstheyātām

tāstheran

Intensive-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

tāsthiyeya

tāsthiyevahi

tāsthiyemahi

2

tāsthiyethās

tāsthiyeyāthām

tāsthiyedhvam

3

tāsthiyeta

tāsthiyeyātām

tāsthiyeran