Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
sthØ̄ A2sthāaIU61,2,4стоять, находиться
Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

tiṣṭhāmi

tiṣṭhāvas

tiṣṭhāmas

2

tiṣṭhasi

tiṣṭhathas

tiṣṭhatha

3

tiṣṭhati

tiṣṭhatas

tiṣṭhanti

sg.du.pl.
1

tiṣṭhe

tiṣṭhāvahe

tiṣṭhāmahe

2

tiṣṭhase

tiṣṭhethe

tiṣṭhadhve

3

tiṣṭhate

tiṣṭhete

tiṣṭhante

Passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

sthiye

sthiyāvahe

sthiyāmahe

2

sthiyase

sthiyethe

sthiyadhve

3

sthiyate

sthiyete

sthiyante

Desiderative Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

tiṣthāsāmi

tiṣthāsāvas

tiṣthāsāmas

2

tiṣthāsasi

tiṣthāsathas

tiṣthāsatha

3

tiṣthāsati

tiṣthāsatas

tiṣthāsanti

sg.du.pl.
1

tiṣthāse

tiṣthāsāvahe

tiṣthāsāmahe

2

tiṣthāsase

tiṣthāsethe

tiṣthāsadhve

3

tiṣthāsate

tiṣthāsete

tiṣthāsante

Desiderative-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

tiṣthāsye

tiṣthāsyāvahe

tiṣthāsyāmahe

2

tiṣthāsyase

tiṣthāsyethe

tiṣthāsyadhve

3

tiṣthāsyate

tiṣthāsyete

tiṣthāsyante

Causative Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

sthāpayāmi

sthāpayāvas

sthāpayāmas

2

sthāpayasi

sthāpayathas

sthāpayatha

3

sthāpayati

sthāpayatas

sthāpayanti

sg.du.pl.
1

sthāpaye

sthāpayāvahe

sthāpayāmahe

2

sthāpayase

sthāpayethe

sthāpayadhve

3

sthāpayate

sthāpayete

sthāpayante

Causative-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

sthāpayye

sthāpayyāvahe

sthāpayyāmahe

2

sthāpayyase

sthāpayyethe

sthāpayyadhve

3

sthāpayyate

sthāpayyete

sthāpayyante

Causative-desiderative Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

tiṣthāpaysāmi

tiṣthāpaysāvas

tiṣthāpaysāmas

2

tiṣthāpaysasi

tiṣthāpaysathas

tiṣthāpaysatha

3

tiṣthāpaysati

tiṣthāpaysatas

tiṣthāpaysanti

sg.du.pl.
1

tiṣthāpayse

tiṣthāpaysāvahe

tiṣthāpaysāmahe

2

tiṣthāpaysase

tiṣthāpaysethe

tiṣthāpaysadhve

3

tiṣthāpaysate

tiṣthāpaysete

tiṣthāpaysante

Causative-desiderative-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

tiṣthāpaysye

tiṣthāpaysyāvahe

tiṣthāpaysyāmahe

2

tiṣthāpaysyase

tiṣthāpaysyethe

tiṣthāpaysyadhve

3

tiṣthāpaysyate

tiṣthāpaysyete

tiṣthāpaysyante

Causative-intensive Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

tāsthāpayāmi

tāsthāpayāvas

tāsthāpayāmas

2

tāsthāpayasi

tāsthāpayathas

tāsthāpayatha

3

tāsthāpayati

tāsthāpayatas

tāsthāpayanti

sg.du.pl.
1

tāsthāpaye

tāsthāpayāvahe

tāsthāpayāmahe

2

tāsthāpayase

tāsthāpayethe

tāsthāpayadhve

3

tāsthāpayate

tāsthāpayete

tāsthāpayante

Causative-intensive-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

tāsthāpayye

tāsthāpayyāvahe

tāsthāpayyāmahe

2

tāsthāpayyase

tāsthāpayyethe

tāsthāpayyadhve

3

tāsthāpayyate

tāsthāpayyete

tāsthāpayyante

Intensive Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

tāsthāmi

tāsthāvas

tāsthāmas

2

tāsthasi

tāsthathas

tāsthatha

3

tāsthati

tāsthatas

tāsthanti

sg.du.pl.
1

tāsthe

tāsthāvahe

tāsthāmahe

2

tāsthase

tāsthethe

tāsthadhve

3

tāsthate

tāsthete

tāsthante

Intensive-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

tāsthiye

tāsthiyāvahe

tāsthiyāmahe

2

tāsthiyase

tāsthiyethe

tāsthiyadhve

3

tāsthiyate

tāsthiyete

tāsthiyante