Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
hlād A2hlādv2IIU13,5обновлять
Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

hlādeyam

hlādeva

hlādema

2

hlādes

hlādetam

hlādeta

3

hlādet

hlādetām

hlādayur

sg.du.pl.
1

hlādeya

hlādevahi

hlādemahi

2

hlādethās

hlādeyāthām

hlādedhvam

3

hlādeta

hlādeyātām

hlāderan

Passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

hlādyeya

hlādyevahi

hlādyemahi

2

hlādyethās

hlādyeyāthām

hlādyedhvam

3

hlādyeta

hlādyeyātām

hlādyeran

Desiderative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

jihlādiṣeyam

jihlātseyam

jihlādiṣeva

jihlātseva

jihlādiṣema

jihlātsema

2

jihlādiṣes

jihlātses

jihlādiṣetam

jihlātsetam

jihlādiṣeta

jihlātseta

3

jihlādiṣet

jihlātset

jihlādiṣetām

jihlātsetām

jihlādiṣayur

jihlātsayur

sg.du.pl.
1

jihlādiṣeya

jihlātseya

jihlādiṣevahi

jihlātsevahi

jihlādiṣemahi

jihlātsemahi

2

jihlādiṣethās

jihlātsethās

jihlādiṣeyāthām

jihlātseyāthām

jihlādiṣedhvam

jihlātsedhvam

3

jihlādiṣeta

jihlātseta

jihlādiṣeyātām

jihlātseyātām

jihlādiṣeran

jihlātseran

Desiderative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

jihlādiṣyeya

jihlātsyeya

jihlādiṣyevahi

jihlātsyevahi

jihlādiṣyemahi

jihlātsyemahi

2

jihlādiṣyethās

jihlātsyethās

jihlādiṣyeyāthām

jihlātsyeyāthām

jihlādiṣyedhvam

jihlātsyedhvam

3

jihlādiṣyeta

jihlātsyeta

jihlādiṣyeyātām

jihlātsyeyātām

jihlādiṣyeran

jihlātsyeran

Causative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

hlādayeyam

hlādayeva

hlādayema

2

hlādayes

hlādayetam

hlādayeta

3

hlādayet

hlādayetām

hlādayayur

sg.du.pl.
1

hlādayeya

hlādayevahi

hlādayemahi

2

hlādayethās

hlādayeyāthām

hlādayedhvam

3

hlādayeta

hlādayeyātām

hlādayeran

Causative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

hlādayyeya

hlādayyevahi

hlādayyemahi

2

hlādayyethās

hlādayyeyāthām

hlādayyedhvam

3

hlādayyeta

hlādayyeyātām

hlādayyeran

Causative-desiderative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

jihlādayseyam

jihlādayseva

jihlādaysema

2

jihlādayses

jihlādaysetam

jihlādayseta

3

jihlādayset

jihlādaysetām

jihlādaysayur

sg.du.pl.
1

jihlādayseya

jihlādaysevahi

jihlādaysemahi

2

jihlādaysethās

jihlādayseyāthām

jihlādaysedhvam

3

jihlādayseta

jihlādayseyātām

jihlādayseran

Causative-desiderative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

jihlādaysyeya

jihlādaysyevahi

jihlādaysyemahi

2

jihlādaysyethās

jihlādaysyeyāthām

jihlādaysyedhvam

3

jihlādaysyeta

jihlādaysyeyātām

jihlādaysyeran

Causative-intensive Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

jāhlādayeyam

jāhlādayeva

jāhlādayema

2

jāhlādayes

jāhlādayetam

jāhlādayeta

3

jāhlādayet

jāhlādayetām

jāhlādayayur

sg.du.pl.
1

jāhlādayeya

jāhlādayevahi

jāhlādayemahi

2

jāhlādayethās

jāhlādayeyāthām

jāhlādayedhvam

3

jāhlādayeta

jāhlādayeyātām

jāhlādayeran

Causative-intensive-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

jāhlādayyeya

jāhlādayyevahi

jāhlādayyemahi

2

jāhlādayyethās

jāhlādayyeyāthām

jāhlādayyedhvam

3

jāhlādayyeta

jāhlādayyeyātām

jāhlādayyeran

Intensive Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

jāhlādeyam

jāhlādeva

jāhlādema

2

jāhlādes

jāhlādetam

jāhlādeta

3

jāhlādet

jāhlādetām

jāhlādayur

sg.du.pl.
1

jāhlādeya

jāhlādevahi

jāhlādemahi

2

jāhlādethās

jāhlādeyāthām

jāhlādedhvam

3

jāhlādeta

jāhlādeyātām

jāhlāderan

Intensive-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

jāhlādyeya

jāhlādyevahi

jāhlādyemahi

2

jāhlādyethās

jāhlādyeyāthām

jāhlādyedhvam

3

jāhlādyeta

jāhlādyeyātām

jāhlādyeran