Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
kṣvel I0kṣvelsIIP15играть
Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

kṣvelām āsa

kṣvelām babhova

kṣvelām cakara

kṣvelām babhūvva

kṣvelām cakṛva

kṣvelām āsva

kṣvelām babhūvma

kṣvelām cakṛma

kṣvelām āsma

2

kṣvelām āstha

kṣvelām babhovtha

kṣvelām cakartha

kṣvelām babhūvathur

kṣvelām cakrathur

kṣvelām āsathur

kṣvelām babhūva

kṣvelām cakra

kṣvelām āsa

3

kṣvelām āsa

kṣvelām babhova

kṣvelām cakara

kṣvelām babhūvatur

kṣvelām cakratur

kṣvelām āsatur

kṣvelām babhūvus

kṣvelām cakrus

kṣvelām āsus

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

cikṣeliṣāmāsa

cikṣelṣāmāsa

cikṣeliṣāmbabhova

cikṣelṣāmbabhova

cikṣeliṣāmcakara

cikṣelṣāmcakara

cikṣeliṣāmbabhūvva

cikṣelṣāmbabhūvva

cikṣeliṣāmcakṛva

cikṣelṣāmcakṛva

cikṣeliṣāmāsva

cikṣelṣāmāsva

cikṣeliṣāmbabhūvma

cikṣelṣāmbabhūvma

cikṣeliṣāmcakṛma

cikṣelṣāmcakṛma

cikṣeliṣāmāsma

cikṣelṣāmāsma

2

cikṣeliṣāmāstha

cikṣelṣāmāstha

cikṣeliṣāmbabhovtha

cikṣelṣāmbabhovtha

cikṣeliṣāmcakartha

cikṣelṣāmcakartha

cikṣeliṣāmbabhūvathur

cikṣelṣāmbabhūvathur

cikṣeliṣāmcakrathur

cikṣelṣāmcakrathur

cikṣeliṣāmāsathur

cikṣelṣāmāsathur

cikṣeliṣāmbabhūva

cikṣelṣāmbabhūva

cikṣeliṣāmcakra

cikṣelṣāmcakra

cikṣeliṣāmāsa

cikṣelṣāmāsa

3

cikṣeliṣāmāsa

cikṣelṣāmāsa

cikṣeliṣāmbabhova

cikṣelṣāmbabhova

cikṣeliṣāmcakara

cikṣelṣāmcakara

cikṣeliṣāmbabhūvatur

cikṣelṣāmbabhūvatur

cikṣeliṣāmcakratur

cikṣelṣāmcakratur

cikṣeliṣāmāsatur

cikṣelṣāmāsatur

cikṣeliṣāmbabhūvus

cikṣelṣāmbabhūvus

cikṣeliṣāmcakrus

cikṣelṣāmcakrus

cikṣeliṣāmāsus

cikṣelṣāmāsus

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

kṣvelayām āsa

kṣvelayām babhova

kṣvelayām cakara

kṣvelayām babhūvva

kṣvelayām cakṛva

kṣvelayām āsva

kṣvelayām babhūvma

kṣvelayām cakṛma

kṣvelayām āsma

2

kṣvelayām āstha

kṣvelayām babhovtha

kṣvelayām cakartha

kṣvelayām babhūvathur

kṣvelayām cakrathur

kṣvelayām āsathur

kṣvelayām babhūva

kṣvelayām cakra

kṣvelayām āsa

3

kṣvelayām āsa

kṣvelayām babhova

kṣvelayām cakara

kṣvelayām babhūvatur

kṣvelayām cakratur

kṣvelayām āsatur

kṣvelayām babhūvus

kṣvelayām cakrus

kṣvelayām āsus

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

cikṣelaysām āsa

cikṣelaysām babhova

cikṣelaysām cakara

cikṣelaysām babhūvva

cikṣelaysām cakṛva

cikṣelaysām āsva

cikṣelaysām babhūvma

cikṣelaysām cakṛma

cikṣelaysām āsma

2

cikṣelaysām āstha

cikṣelaysām babhovtha

cikṣelaysām cakartha

cikṣelaysām babhūvathur

cikṣelaysām cakrathur

cikṣelaysām āsathur

cikṣelaysām babhūva

cikṣelaysām cakra

cikṣelaysām āsa

3

cikṣelaysām āsa

cikṣelaysām babhova

cikṣelaysām cakara

cikṣelaysām babhūvatur

cikṣelaysām cakratur

cikṣelaysām āsatur

cikṣelaysām babhūvus

cikṣelaysām cakrus

cikṣelaysām āsus

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

cekṣelayām āsa

cekṣelayām babhova

cekṣelayām cakara

cekṣelayām babhūvva

cekṣelayām cakṛva

cekṣelayām āsva

cekṣelayām babhūvma

cekṣelayām cakṛma

cekṣelayām āsma

2

cekṣelayām āstha

cekṣelayām babhovtha

cekṣelayām cakartha

cekṣelayām babhūvathur

cekṣelayām cakrathur

cekṣelayām āsathur

cekṣelayām babhūva

cekṣelayām cakra

cekṣelayām āsa

3

cekṣelayām āsa

cekṣelayām babhova

cekṣelayām cakara

cekṣelayām babhūvatur

cekṣelayām cakratur

cekṣelayām āsatur

cekṣelayām babhūvus

cekṣelayām cakrus

cekṣelayām āsus

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

cekṣelām āsa

cekṣelām babhova

cekṣelām cakara

cekṣelām babhūvva

cekṣelām cakṛva

cekṣelām āsva

cekṣelām babhūvma

cekṣelām cakṛma

cekṣelām āsma

2

cekṣelām āstha

cekṣelām babhovtha

cekṣelām cakartha

cekṣelām babhūvathur

cekṣelām cakrathur

cekṣelām āsathur

cekṣelām babhūva

cekṣelām cakra

cekṣelām āsa

3

cekṣelām āsa

cekṣelām babhova

cekṣelām cakara

cekṣelām babhūvatur

cekṣelām cakratur

cekṣelām āsatur

cekṣelām babhūvus

cekṣelām cakrus

cekṣelām āsus

Активное (описательное) причастие
sg.
N

kṣvelāmbabhūvvās

kṣvelāmcakrvās

kṣvelāmbabhūvvas

kṣvelāmcakrvas

Acc

kṣvelāmbabhūvvāsam

kṣvelāmcakrvāsam

kṣvelāmbabhūvvas

kṣvelāmcakrvas

I

kṣvelāmbabhūvuṣā

kṣvelāmcakruṣā

kṣvelāmbabhūvuṣā

kṣvelāmcakruṣā

D

kṣvelāmbabhūvuṣe

kṣvelāmcakruṣe

kṣvelāmbabhūvuṣe

kṣvelāmcakruṣe

Abl

kṣvelāmbabhūvuṣas

kṣvelāmcakruṣas

kṣvelāmbabhūvuṣas

kṣvelāmcakruṣas

G

kṣvelāmbabhūvuṣas

kṣvelāmcakruṣas

kṣvelāmbabhūvuṣas

kṣvelāmcakruṣas

L

kṣvelāmbabhūvuṣi

kṣvelāmcakruṣi

kṣvelāmbabhūvuṣi

kṣvelāmcakruṣi

V

kṣvelāmbabhūvvas

kṣvelāmcakrvas

kṣvelāmbabhūvvas

kṣvelāmcakrvas