Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
khel	I0	khel	s	II	P	1	5	шататься

Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

khelām babhova

khelām babhūvva

khelām cakṛva

khelām babhūvma

khelām cakṛma

2

khelām babhovtha

khelām cakartha

khelām babhūvathur

khelām cakrathur

khelām āsathur

khelām babhūva

3

khelām babhova

khelām babhūvatur

khelām cakratur

khelām āsatur

khelām babhūvus

Desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

cikheliṣāmāsa

cikhelṣāmāsa

cikheliṣāmbabhova

cikhelṣāmbabhova

cikheliṣāmcakara

cikhelṣāmcakara

cikheliṣāmbabhūvva

cikhelṣāmbabhūvva

cikheliṣāmcakṛva

cikhelṣāmcakṛva

cikheliṣāmāsva

cikhelṣāmāsva

cikheliṣāmbabhūvma

cikhelṣāmbabhūvma

cikheliṣāmcakṛma

cikhelṣāmcakṛma

cikheliṣāmāsma

cikhelṣāmāsma

2

cikheliṣāmāstha

cikhelṣāmāstha

cikheliṣāmbabhovtha

cikhelṣāmbabhovtha

cikheliṣāmcakartha

cikhelṣāmcakartha

cikheliṣāmbabhūvathur

cikhelṣāmbabhūvathur

cikheliṣāmcakrathur

cikhelṣāmcakrathur

cikheliṣāmāsathur

cikhelṣāmāsathur

cikheliṣāmbabhūva

cikhelṣāmbabhūva

cikheliṣāmcakra

cikhelṣāmcakra

cikheliṣāmāsa

cikhelṣāmāsa

3

cikheliṣāmāsa

cikhelṣāmāsa

cikheliṣāmbabhova

cikhelṣāmbabhova

cikheliṣāmcakara

cikhelṣāmcakara

cikheliṣāmbabhūvatur

cikhelṣāmbabhūvatur

cikheliṣāmcakratur

cikhelṣāmcakratur

cikheliṣāmāsatur

cikhelṣāmāsatur

cikheliṣāmbabhūvus

cikhelṣāmbabhūvus

cikheliṣāmcakrus

cikhelṣāmcakrus

cikheliṣāmāsus

cikhelṣāmāsus

Causative Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

khelayām babhova

khelayām cakara

khelayām babhūvva

khelayām cakṛva

khelayām āsva

khelayām babhūvma

khelayām cakṛma

khelayām āsma

2

khelayām āstha

khelayām babhovtha

khelayām cakartha

khelayām babhūvathur

khelayām cakrathur

khelayām āsathur

khelayām babhūva

khelayām cakra

3

khelayām babhova

khelayām cakara

khelayām babhūvatur

khelayām cakratur

khelayām āsatur

khelayām babhūvus

khelayām cakrus

khelayām āsus

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

cikhelaysām āsa

cikhelaysām babhova

cikhelaysām cakara

cikhelaysām babhūvva

cikhelaysām cakṛva

cikhelaysām āsva

cikhelaysām babhūvma

cikhelaysām cakṛma

cikhelaysām āsma

2

cikhelaysām āstha

cikhelaysām babhovtha

cikhelaysām cakartha

cikhelaysām babhūvathur

cikhelaysām cakrathur

cikhelaysām āsathur

cikhelaysām babhūva

cikhelaysām cakra

cikhelaysām āsa

3

cikhelaysām āsa

cikhelaysām babhova

cikhelaysām cakara

cikhelaysām babhūvatur

cikhelaysām cakratur

cikhelaysām āsatur

cikhelaysām babhūvus

cikhelaysām cakrus

cikhelaysām āsus

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

cekhelayām āsa

cekhelayām babhova

cekhelayām cakara

cekhelayām babhūvva

cekhelayām cakṛva

cekhelayām āsva

cekhelayām babhūvma

cekhelayām cakṛma

cekhelayām āsma

2

cekhelayām āstha

cekhelayām babhovtha

cekhelayām cakartha

cekhelayām babhūvathur

cekhelayām cakrathur

cekhelayām āsathur

cekhelayām babhūva

cekhelayām cakra

cekhelayām āsa

3

cekhelayām āsa

cekhelayām babhova

cekhelayām cakara

cekhelayām babhūvatur

cekhelayām cakratur

cekhelayām āsatur

cekhelayām babhūvus

cekhelayām cakrus

cekhelayām āsus

Intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

cekhelām babhova

cekhelām cakara

cekhelām babhūvva

cekhelām cakṛva

cekhelām āsva

cekhelām babhūvma

cekhelām cakṛma

cekhelām āsma

2

cekhelām āstha

cekhelām babhovtha

cekhelām cakartha

cekhelām babhūvathur

cekhelām cakrathur

cekhelām āsathur

cekhelām babhūva

cekhelām cakra

3

cekhelām babhova

cekhelām cakara

cekhelām babhūvatur

cekhelām cakratur

cekhelām āsatur

cekhelām babhūvus

cekhelām cakrus

cekhelām āsus

Активное (описательное) причастие

	sg.
N	khelāmbabhūvvās khelāmcakrvās khelāmbabhūvvas khelāmcakrvas
Acc	khelāmbabhūvvāsam khelāmcakrvāsam khelāmbabhūvvas khelāmcakrvas
I	khelāmbabhūvuṣā khelāmcakruṣā khelāmbabhūvuṣā khelāmcakruṣā
D	khelāmbabhūvuṣe khelāmcakruṣe khelāmbabhūvuṣe khelāmcakruṣe
Abl	khelāmbabhūvuṣas khelāmcakruṣas khelāmbabhūvuṣas khelāmcakruṣas
G	khelāmbabhūvuṣas khelāmcakruṣas khelāmbabhūvuṣas khelāmcakruṣas
L	khelāmbabhūvuṣi khelāmcakruṣi khelāmbabhūvuṣi khelāmcakruṣi
V	khelāmbabhūvvas khelāmcakrvas khelāmbabhūvvas khelāmcakrvas