Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
cai I0cāysIVU15наблюдать
Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

cāyāmi

cāyāvas

cāyāmas

2

cāyasi

cāyathas

cāyatha

3

cāyati

cāyatas

cāyanti

sg.du.pl.
1

cāye

cāyāvahe

cāyāmahe

2

cāyase

cāyethe

cāyadhve

3

cāyate

cāyete

cāyante

Passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

cāiye

cāiyāvahe

cāiyāmahe

2

cāiyase

cāiyethe

cāiyadhve

3

cāiyate

cāiyete

cāiyante

Desiderative Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

cicīṣāmi

cicīṣāvas

cicīṣāmas

2

cicīṣasi

cicīṣathas

cicīṣatha

3

cicīṣati

cicīṣatas

cicīṣanti

sg.du.pl.
1

cicīṣe

cicīṣāvahe

cicīṣāmahe

2

cicīṣase

cicīṣethe

cicīṣadhve

3

cicīṣate

cicīṣete

cicīṣante

Desiderative-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

cicīṣye

cicīṣyāvahe

cicīṣyāmahe

2

cicīṣyase

cicīṣyethe

cicīṣyadhve

3

cicīṣyate

cicīṣyete

cicīṣyante

Causative Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

cāyayāmi

cāyayāmi

cāyayāvas

cāyayāvas

cāyayāmas

cāyayāmas

2

cāyayasi

cāyayasi

cāyayathas

cāyayathas

cāyayatha

cāyayatha

3

cāyayati

cāyayati

cāyayatas

cāyayatas

cāyayanti

cāyayānti

sg.du.pl.
1

cāyaye

cāyayāi

cāyayāvahe

cāyayāvahe

cāyayāmahe

cāyayāmahe

2

cāyayase

cāyayase

cāyayethe

cāyayāthe

cāyayadhve

cāyayadhve

3

cāyayate

cāyayate

cāyayete

cāyayāte

cāyayante

cāyayāte

Causative-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

cāyayye

cāyayyāi

cāyayyāvahe

cāyayyāvahe

cāyayyāmahe

cāyayyāmahe

2

cāyayyase

cāyayyase

cāyayyethe

cāyayyāthe

cāyayyadhve

cāyayyadhve

3

cāyayyate

cāyayyate

cāyayyete

cāyayyāte

cāyayyante

cāyayyāte

Causative-desiderative Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

cicyaysāmi

cicyaysāmi

cicyaysāvas

cicyaysāvas

cicyaysāmas

cicyaysāmas

2

cicyaysasi

cicyaysasi

cicyaysathas

cicyaysathas

cicyaysatha

cicyaysatha

3

cicyaysati

cicyaysati

cicyaysatas

cicyaysatas

cicyaysanti

cicyaysānti

sg.du.pl.
1

cicyayse

cicyaysāi

cicyaysāvahe

cicyaysāvahe

cicyaysāmahe

cicyaysāmahe

2

cicyaysase

cicyaysase

cicyaysethe

cicyaysāthe

cicyaysadhve

cicyaysadhve

3

cicyaysate

cicyaysate

cicyaysete

cicyaysāte

cicyaysante

cicyaysāte

Causative-desiderative-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

cicyaysye

cicyaysyāi

cicyaysyāvahe

cicyaysyāvahe

cicyaysyāmahe

cicyaysyāmahe

2

cicyaysyase

cicyaysyase

cicyaysyethe

cicyaysyāthe

cicyaysyadhve

cicyaysyadhve

3

cicyaysyate

cicyaysyate

cicyaysyete

cicyaysyāte

cicyaysyante

cicyaysyāte

Causative-intensive Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

cecāyayāmi

cecāyayāmi

cecāyayāvas

cecāyayāvas

cecāyayāmas

cecāyayāmas

2

cecāyayasi

cecāyayasi

cecāyayathas

cecāyayathas

cecāyayatha

cecāyayatha

3

cecāyayati

cecāyayati

cecāyayatas

cecāyayatas

cecāyayanti

cecāyayānti

sg.du.pl.
1

cecāyaye

cecāyayāi

cecāyayāvahe

cecāyayāvahe

cecāyayāmahe

cecāyayāmahe

2

cecāyayase

cecāyayase

cecāyayethe

cecāyayāthe

cecāyayadhve

cecāyayadhve

3

cecāyayate

cecāyayate

cecāyayete

cecāyayāte

cecāyayante

cecāyayāte

Causative-intensive-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

cecāyayye

cecāyayyāi

cecāyayyāvahe

cecāyayyāvahe

cecāyayyāmahe

cecāyayyāmahe

2

cecāyayyase

cecāyayyase

cecāyayyethe

cecāyayyāthe

cecāyayyadhve

cecāyayyadhve

3

cecāyayyate

cecāyayyate

cecāyayyete

cecāyayyāte

cecāyayyante

cecāyayyāte

Intensive Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

cecāyāmi

cecāyāvas

cecāyāmas

2

cecāyasi

cecāyathas

cecāyatha

3

cecāyati

cecāyatas

cecāyanti

sg.du.pl.
1

cecāye

cecāyāvahe

cecāyāmahe

2

cecāyase

cecāyethe

cecāyadhve

3

cecāyate

cecāyete

cecāyante

Intensive-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

cecāiye

cecāiyāvahe

cecāiyāmahe

2

cecāiyase

cecāiyethe

cecāiyadhve

3

cecāiyate

cecāiyete

cecāiyante