Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
veṣṭ	I0	veṣṭ	s	II	U	1	3,5	завернуть

Present Tense

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	veṣṭāmi	veṣṭāvas	veṣṭāmas
2	veṣṭasi	veṣṭathas	veṣṭatha
3	veṣṭati	veṣṭatas	veṣṭanti

	sg.	du.	pl.
1	veṣṭe	veṣṭāvahe	veṣṭāmahe
2	veṣṭase	veṣṭethe	veṣṭadhve
3	veṣṭate	veṣṭete	veṣṭante

Passive Present Tense

A.

	sg.	du.	pl.
1	veṣṭye	veṣṭyāvahe	veṣṭyāmahe
2	veṣṭyase	veṣṭyethe	veṣṭyadhve
3	veṣṭyate	veṣṭyete	veṣṭyante

Desiderative Present Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

viveṣṭiṣāmi

viveṣṭsāmi

viveṣṭiṣāvas

viveṣṭsāvas

viveṣṭiṣāmas

viveṣṭsāmas

2

viveṣṭiṣasi

viveṣṭiṣathas

viveṣṭsathas

viveṣṭiṣatha

viveṣṭsatha

3

viveṣṭiṣati

viveṣṭiṣatas

viveṣṭsatas

viveṣṭiṣanti

viveṣṭsanti

sg.

du.

pl.

1

viveṣṭiṣe

viveṣṭiṣāvahe

viveṣṭsāvahe

viveṣṭiṣāmahe

viveṣṭsāmahe

2

viveṣṭiṣase

viveṣṭiṣethe

viveṣṭsethe

viveṣṭiṣadhve

viveṣṭsadhve

3

viveṣṭiṣate

viveṣṭiṣete

viveṣṭiṣante

viveṣṭsante

Desiderative-passive Present Tense

A.

sg.

du.

pl.

1

viveṣṭiṣye

viveṣṭiṣyāvahe

viveṣṭsyāvahe

viveṣṭiṣyāmahe

viveṣṭsyāmahe

2

viveṣṭiṣyase

viveṣṭsyase

viveṣṭiṣyethe

viveṣṭsyethe

viveṣṭiṣyadhve

viveṣṭsyadhve

3

viveṣṭiṣyate

viveṣṭsyate

viveṣṭiṣyete

viveṣṭsyete

viveṣṭiṣyante

viveṣṭsyante

Causative Present Tense

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	veṣṭayāmi	veṣṭayāvas	veṣṭayāmas
2	veṣṭayasi	veṣṭayathas	veṣṭayatha
3	veṣṭayati	veṣṭayatas	veṣṭayanti

	sg.	du.	pl.
1	veṣṭaye	veṣṭayāvahe	veṣṭayāmahe
2	veṣṭayase	veṣṭayethe	veṣṭayadhve
3	veṣṭayate	veṣṭayete	veṣṭayante

Causative-passive Present Tense

A.

	sg.	du.	pl.
1	veṣṭayye	veṣṭayyāvahe	veṣṭayyāmahe
2	veṣṭayyase	veṣṭayyethe	veṣṭayyadhve
3	veṣṭayyate	veṣṭayyete	veṣṭayyante

Causative-desiderative Present Tense

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	viveṣṭaysāmi	viveṣṭaysāvas	viveṣṭaysāmas
2	viveṣṭaysasi	viveṣṭaysathas	viveṣṭaysatha
3	viveṣṭaysati	viveṣṭaysatas	viveṣṭaysanti

	sg.	du.	pl.
1	viveṣṭayse	viveṣṭaysāvahe	viveṣṭaysāmahe
2	viveṣṭaysase	viveṣṭaysethe	viveṣṭaysadhve
3	viveṣṭaysate	viveṣṭaysete	viveṣṭaysante

Causative-desiderative-passive Present Tense

A.

	sg.	du.	pl.
1	viveṣṭaysye	viveṣṭaysyāvahe	viveṣṭaysyāmahe
2	viveṣṭaysyase	viveṣṭaysyethe	viveṣṭaysyadhve
3	viveṣṭaysyate	viveṣṭaysyete	viveṣṭaysyante

Causative-intensive Present Tense

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	veveṣṭayāmi	veveṣṭayāvas	veveṣṭayāmas
2	veveṣṭayasi	veveṣṭayathas	veveṣṭayatha
3	veveṣṭayati	veveṣṭayatas	veveṣṭayanti

	sg.	du.	pl.
1	veveṣṭaye	veveṣṭayāvahe	veveṣṭayāmahe
2	veveṣṭayase	veveṣṭayethe	veveṣṭayadhve
3	veveṣṭayate	veveṣṭayete	veveṣṭayante

Causative-intensive-passive Present Tense

A.

	sg.	du.	pl.
1	veveṣṭayye	veveṣṭayyāvahe	veveṣṭayyāmahe
2	veveṣṭayyase	veveṣṭayyethe	veveṣṭayyadhve
3	veveṣṭayyate	veveṣṭayyete	veveṣṭayyante

Intensive Present Tense

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	veveṣṭāmi	veveṣṭāvas	veveṣṭāmas
2	veveṣṭasi	veveṣṭathas	veveṣṭatha
3	veveṣṭati	veveṣṭatas	veveṣṭanti

	sg.	du.	pl.
1	veveṣṭe	veveṣṭāvahe	veveṣṭāmahe
2	veveṣṭase	veveṣṭethe	veveṣṭadhve
3	veveṣṭate	veveṣṭete	veveṣṭante

Intensive-passive Present Tense

A.

	sg.	du.	pl.
1	veveṣṭye	veveṣṭyāvahe	veveṣṭyāmahe
2	veveṣṭyase	veveṣṭyethe	veveṣṭyadhve
3	veveṣṭyate	veveṣṭyete	veveṣṭyante