Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
kaṣ A1kaṣsIIU15царапать
Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

kaṣām āsa

kaṣām babhova

kaṣām cakāra

kaṣām āsa

kaṣām babhāuva

kaṣām cakara

kaṣām babhūvva

kaṣām cakṛva

kaṣām āsva

kaṣām babhūvma

kaṣām cakṛma

kaṣām āsma

2

kaṣām āstha

kaṣām babhovtha

kaṣām cakartha

kaṣām babhūvathur

kaṣām cakrathur

kaṣām āsathur

kaṣām babhūva

kaṣām cakra

kaṣām āsa

3

kaṣām āsa

kaṣām babhāuva

kaṣām cakāra

kaṣām babhūvatur

kaṣām cakratur

kaṣām āsatur

kaṣām babhūvus

kaṣām cakrus

kaṣām āsus

sg.du.pl.
1

kaṣām babhūve

kaṣām cakre

kaṣām āse

kaṣām babhūvvahe

kaṣām cakṛvahe

kaṣām āsvahe

kaṣām babhūvmahe

kaṣām cakṛmahe

kaṣām āsmahe

2

kaṣām babhūvse

kaṣāmcakṛṣe

kaṣāmātse

kaṣām babhūvāthe

kaṣām cakrāthe

kaṣām āsāthe

kaṣām babhūvdhve

kaṣām cakṛdhve

kaṣāmādhve

3

kaṣām babhūve

kaṣām cakre

kaṣām āse

kaṣām babhūvāte

kaṣām cakrāte

kaṣām āsāte

kaṣām babhūvire

kaṣām cakrire

kaṣām āsire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

cikaṣiṣāmāsa

cikakṣāmāsa

cikaṣiṣāmbabhova

cikakṣāmbabhova

cikaṣiṣāmcakāra

cikakṣāmcakāra

cikaṣiṣāmāsa

cikakṣāmāsa

cikaṣiṣāmbabhāuva

cikakṣāmbabhāuva

cikaṣiṣāmcakara

cikakṣāmcakara

cikaṣiṣāmbabhūvva

cikakṣāmbabhūvva

cikaṣiṣāmcakṛva

cikakṣāmcakṛva

cikaṣiṣāmāsva

cikakṣāmāsva

cikaṣiṣāmbabhūvma

cikakṣāmbabhūvma

cikaṣiṣāmcakṛma

cikakṣāmcakṛma

cikaṣiṣāmāsma

cikakṣāmāsma

2

cikaṣiṣāmāstha

cikakṣāmāstha

cikaṣiṣāmbabhovtha

cikakṣāmbabhovtha

cikaṣiṣāmcakartha

cikakṣāmcakartha

cikaṣiṣāmbabhūvathur

cikakṣāmbabhūvathur

cikaṣiṣāmcakrathur

cikakṣāmcakrathur

cikaṣiṣāmāsathur

cikakṣāmāsathur

cikaṣiṣāmbabhūva

cikakṣāmbabhūva

cikaṣiṣāmcakra

cikakṣāmcakra

cikaṣiṣāmāsa

cikakṣāmāsa

3

cikaṣiṣāmāsa

cikakṣāmāsa

cikaṣiṣāmbabhāuva

cikakṣāmbabhāuva

cikaṣiṣāmcakāra

cikakṣāmcakāra

cikaṣiṣāmbabhūvatur

cikakṣāmbabhūvatur

cikaṣiṣāmcakratur

cikakṣāmcakratur

cikaṣiṣāmāsatur

cikakṣāmāsatur

cikaṣiṣāmbabhūvus

cikakṣāmbabhūvus

cikaṣiṣāmcakrus

cikakṣāmcakrus

cikaṣiṣāmāsus

cikakṣāmāsus

sg.du.pl.
1

cikaṣiṣāmbabhūve

cikakṣāmbabhūve

cikaṣiṣāmcakre

cikakṣāmcakre

cikaṣiṣāmāse

cikakṣāmāse

cikaṣiṣāmbabhūvvahe

cikakṣāmbabhūvvahe

cikaṣiṣāmcakṛvahe

cikakṣāmcakṛvahe

cikaṣiṣāmāsvahe

cikakṣāmāsvahe

cikaṣiṣāmbabhūvmahe

cikakṣāmbabhūvmahe

cikaṣiṣāmcakṛmahe

cikakṣāmcakṛmahe

cikaṣiṣāmāsmahe

cikakṣāmāsmahe

2

cikaṣiṣāmbabhūvse

cikakṣāmbabhūvse

cikaṣiṣāmcakṛṣe

cikakṣāmcakṛṣe

cikaṣiṣāmātse

cikakṣāmātse

cikaṣiṣāmbabhūvāthe

cikakṣāmbabhūvāthe

cikaṣiṣāmcakrāthe

cikakṣāmcakrāthe

cikaṣiṣāmāsāthe

cikakṣāmāsāthe

cikaṣiṣāmbabhūvdhve

cikakṣāmbabhūvdhve

cikaṣiṣāmcakṛdhve

cikakṣāmcakṛdhve

cikaṣiṣāmādhve

cikakṣāmādhve

3

cikaṣiṣāmbabhūve

cikakṣāmbabhūve

cikaṣiṣāmcakre

cikakṣāmcakre

cikaṣiṣāmāse

cikakṣāmāse

cikaṣiṣāmbabhūvāte

cikakṣāmbabhūvāte

cikaṣiṣāmcakrāte

cikakṣāmcakrāte

cikaṣiṣāmāsāte

cikakṣāmāsāte

cikaṣiṣāmbabhūvire

cikakṣāmbabhūvire

cikaṣiṣāmcakrire

cikakṣāmcakrire

cikaṣiṣāmāsire

cikakṣāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

kāṣayām āsa

kāṣayām babhova

kāṣayām cakāra

kāṣayām āsa

kāṣayām babhāuva

kāṣayām cakara

kāṣayām babhūvva

kāṣayām cakṛva

kāṣayām āsva

kāṣayām babhūvma

kāṣayām cakṛma

kāṣayām āsma

2

kāṣayām āstha

kāṣayām babhovtha

kāṣayām cakartha

kāṣayām babhūvathur

kāṣayām cakrathur

kāṣayām āsathur

kāṣayām babhūva

kāṣayām cakra

kāṣayām āsa

3

kāṣayām āsa

kāṣayām babhāuva

kāṣayām cakāra

kāṣayām babhūvatur

kāṣayām cakratur

kāṣayām āsatur

kāṣayām babhūvus

kāṣayām cakrus

kāṣayām āsus

sg.du.pl.
1

kāṣayām babhūve

kāṣayām cakre

kāṣayām āse

kāṣayām babhūvvahe

kāṣayām cakṛvahe

kāṣayām āsvahe

kāṣayām babhūvmahe

kāṣayām cakṛmahe

kāṣayām āsmahe

2

kāṣayām babhūvse

kāṣayāmcakṛṣe

kāṣayāmātse

kāṣayām babhūvāthe

kāṣayām cakrāthe

kāṣayām āsāthe

kāṣayām babhūvdhve

kāṣayām cakṛdhve

kāṣayāmādhve

3

kāṣayām babhūve

kāṣayām cakre

kāṣayām āse

kāṣayām babhūvāte

kāṣayām cakrāte

kāṣayām āsāte

kāṣayām babhūvire

kāṣayām cakrire

kāṣayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

cikāṣaysām āsa

cikāṣaysām babhova

cikāṣaysām cakāra

cikāṣaysām āsa

cikāṣaysām babhāuva

cikāṣaysām cakara

cikāṣaysām babhūvva

cikāṣaysām cakṛva

cikāṣaysām āsva

cikāṣaysām babhūvma

cikāṣaysām cakṛma

cikāṣaysām āsma

2

cikāṣaysām āstha

cikāṣaysām babhovtha

cikāṣaysām cakartha

cikāṣaysām babhūvathur

cikāṣaysām cakrathur

cikāṣaysām āsathur

cikāṣaysām babhūva

cikāṣaysām cakra

cikāṣaysām āsa

3

cikāṣaysām āsa

cikāṣaysām babhāuva

cikāṣaysām cakāra

cikāṣaysām babhūvatur

cikāṣaysām cakratur

cikāṣaysām āsatur

cikāṣaysām babhūvus

cikāṣaysām cakrus

cikāṣaysām āsus

sg.du.pl.
1

cikāṣaysām babhūve

cikāṣaysām cakre

cikāṣaysām āse

cikāṣaysām babhūvvahe

cikāṣaysām cakṛvahe

cikāṣaysām āsvahe

cikāṣaysām babhūvmahe

cikāṣaysām cakṛmahe

cikāṣaysām āsmahe

2

cikāṣaysām babhūvse

cikāṣaysāmcakṛṣe

cikāṣaysāmātse

cikāṣaysām babhūvāthe

cikāṣaysām cakrāthe

cikāṣaysām āsāthe

cikāṣaysām babhūvdhve

cikāṣaysām cakṛdhve

cikāṣaysāmādhve

3

cikāṣaysām babhūve

cikāṣaysām cakre

cikāṣaysām āse

cikāṣaysām babhūvāte

cikāṣaysām cakrāte

cikāṣaysām āsāte

cikāṣaysām babhūvire

cikāṣaysām cakrire

cikāṣaysām āsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

cākāṣayām āsa

cākāṣayām babhova

cākāṣayām cakāra

cākāṣayām āsa

cākāṣayām babhāuva

cākāṣayām cakara

cākāṣayām babhūvva

cākāṣayām cakṛva

cākāṣayām āsva

cākāṣayām babhūvma

cākāṣayām cakṛma

cākāṣayām āsma

2

cākāṣayām āstha

cākāṣayām babhovtha

cākāṣayām cakartha

cākāṣayām babhūvathur

cākāṣayām cakrathur

cākāṣayām āsathur

cākāṣayām babhūva

cākāṣayām cakra

cākāṣayām āsa

3

cākāṣayām āsa

cākāṣayām babhāuva

cākāṣayām cakāra

cākāṣayām babhūvatur

cākāṣayām cakratur

cākāṣayām āsatur

cākāṣayām babhūvus

cākāṣayām cakrus

cākāṣayām āsus

sg.du.pl.
1

cākāṣayām babhūve

cākāṣayām cakre

cākāṣayām āse

cākāṣayām babhūvvahe

cākāṣayām cakṛvahe

cākāṣayām āsvahe

cākāṣayām babhūvmahe

cākāṣayām cakṛmahe

cākāṣayām āsmahe

2

cākāṣayām babhūvse

cākāṣayāmcakṛṣe

cākāṣayāmātse

cākāṣayām babhūvāthe

cākāṣayām cakrāthe

cākāṣayām āsāthe

cākāṣayām babhūvdhve

cākāṣayām cakṛdhve

cākāṣayāmādhve

3

cākāṣayām babhūve

cākāṣayām cakre

cākāṣayām āse

cākāṣayām babhūvāte

cākāṣayām cakrāte

cākāṣayām āsāte

cākāṣayām babhūvire

cākāṣayām cakrire

cākāṣayām āsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

cākaṣām āsa

cākaṣām babhova

cākaṣām cakāra

cākaṣām āsa

cākaṣām babhāuva

cākaṣām cakara

cākaṣām babhūvva

cākaṣām cakṛva

cākaṣām āsva

cākaṣām babhūvma

cākaṣām cakṛma

cākaṣām āsma

2

cākaṣām āstha

cākaṣām babhovtha

cākaṣām cakartha

cākaṣām babhūvathur

cākaṣām cakrathur

cākaṣām āsathur

cākaṣām babhūva

cākaṣām cakra

cākaṣām āsa

3

cākaṣām āsa

cākaṣām babhāuva

cākaṣām cakāra

cākaṣām babhūvatur

cākaṣām cakratur

cākaṣām āsatur

cākaṣām babhūvus

cākaṣām cakrus

cākaṣām āsus

sg.du.pl.
1

cākaṣām babhūve

cākaṣām cakre

cākaṣām āse

cākaṣām babhūvvahe

cākaṣām cakṛvahe

cākaṣām āsvahe

cākaṣām babhūvmahe

cākaṣām cakṛmahe

cākaṣām āsmahe

2

cākaṣām babhūvse

cākaṣāmcakṛṣe

cākaṣāmātse

cākaṣām babhūvāthe

cākaṣām cakrāthe

cākaṣām āsāthe

cākaṣām babhūvdhve

cākaṣām cakṛdhve

cākaṣāmādhve

3

cākaṣām babhūve

cākaṣām cakre

cākaṣām āse

cākaṣām babhūvāte

cākaṣām cakrāte

cākaṣām āsāte

cākaṣām babhūvire

cākaṣām cakrire

cākaṣām āsire

Активное (описательное) причастие
sg.
N

kaṣāmbabhūvvās

kaṣāmcakrvās

kaṣāmbabhūvvas

kaṣāmcakrvas

kaṣām babhūvānas

kaṣām cakrānas

kaṣām babhūvānam

kaṣām cakrānam

Acc

kaṣāmbabhūvvāsam

kaṣāmcakrvāsam

kaṣāmbabhūvvas

kaṣāmcakrvas

kaṣām babhūvānam

kaṣām cakrānam

I

kaṣāmbabhūvuṣā

kaṣāmcakruṣā

kaṣāmbabhūvuṣā

kaṣāmcakruṣā

kaṣāmbabhūvānena

kaṣāmcakrānena

D

kaṣāmbabhūvuṣe

kaṣāmcakruṣe

kaṣāmbabhūvuṣe

kaṣāmcakruṣe

kaṣāmbabhūvānāya

kaṣāmcakrānāya

Abl

kaṣāmbabhūvuṣas

kaṣāmcakruṣas

kaṣāmbabhūvuṣas

kaṣāmcakruṣas

kaṣāmbabhūvānāt

kaṣāmcakrānāt

G

kaṣāmbabhūvuṣas

kaṣāmcakruṣas

kaṣāmbabhūvuṣas

kaṣāmcakruṣas

kaṣām babhūvānasya

kaṣām cakrānasya

L

kaṣāmbabhūvuṣi

kaṣāmcakruṣi

kaṣāmbabhūvuṣi

kaṣāmcakruṣi

kaṣāmbabhūvāne

kaṣāmcakrāne

V

kaṣāmbabhūvvas

kaṣāmcakrvas

kaṣāmbabhūvvas

kaṣāmcakrvas

kaṣām babhūvāna

kaṣām cakrāna