Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
heṣ	I0	heṣ	s	II	U	1	5	ржать

Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

heṣām babhova

heṣām cakara

heṣām babhūvva

heṣām cakṛva

heṣām babhūvma

heṣām cakṛma

2

heṣām āstha

heṣām babhovtha

heṣām cakartha

heṣām babhūvathur

heṣām cakrathur

heṣām āsathur

heṣām babhūva

3

heṣām babhova

heṣām cakara

heṣām babhūvatur

heṣām cakratur

heṣām āsatur

heṣām babhūvus

heṣām cakrus

sg.

du.

pl.

1

heṣām babhūve

heṣām babhūvvahe

heṣām cakṛvahe

heṣām āsvahe

heṣām babhūvmahe

heṣām cakṛmahe

heṣām āsmahe

2

heṣām babhūvse

heṣāmcakṛṣe

heṣām babhūvāthe

heṣām cakrāthe

heṣām āsāthe

heṣām babhūvdhve

heṣām cakṛdhve

3

heṣām babhūve

heṣām babhūvāte

heṣām cakrāte

heṣām āsāte

heṣām babhūvire

heṣām cakrire

heṣām āsire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

jiheṣiṣāmāsa

jihekṣāmāsa

jiheṣiṣāmbabhova

jihekṣāmbabhova

jiheṣiṣāmcakara

jihekṣāmcakara

jiheṣiṣāmbabhūvva

jihekṣāmbabhūvva

jiheṣiṣāmcakṛva

jihekṣāmcakṛva

jiheṣiṣāmāsva

jihekṣāmāsva

jiheṣiṣāmbabhūvma

jihekṣāmbabhūvma

jiheṣiṣāmcakṛma

jihekṣāmcakṛma

jiheṣiṣāmāsma

jihekṣāmāsma

2

jiheṣiṣāmāstha

jihekṣāmāstha

jiheṣiṣāmbabhovtha

jihekṣāmbabhovtha

jiheṣiṣāmcakartha

jihekṣāmcakartha

jiheṣiṣāmbabhūvathur

jihekṣāmbabhūvathur

jiheṣiṣāmcakrathur

jihekṣāmcakrathur

jiheṣiṣāmāsathur

jihekṣāmāsathur

jiheṣiṣāmbabhūva

jihekṣāmbabhūva

jiheṣiṣāmcakra

jihekṣāmcakra

jiheṣiṣāmāsa

jihekṣāmāsa

3

jiheṣiṣāmāsa

jihekṣāmāsa

jiheṣiṣāmbabhova

jihekṣāmbabhova

jiheṣiṣāmcakara

jihekṣāmcakara

jiheṣiṣāmbabhūvatur

jihekṣāmbabhūvatur

jiheṣiṣāmcakratur

jihekṣāmcakratur

jiheṣiṣāmāsatur

jihekṣāmāsatur

jiheṣiṣāmbabhūvus

jihekṣāmbabhūvus

jiheṣiṣāmcakrus

jihekṣāmcakrus

jiheṣiṣāmāsus

jihekṣāmāsus

sg.

du.

pl.

1

jiheṣiṣāmbabhūve

jihekṣāmbabhūve

jiheṣiṣāmcakre

jihekṣāmcakre

jiheṣiṣāmāse

jihekṣāmāse

jiheṣiṣāmbabhūvvahe

jihekṣāmbabhūvvahe

jiheṣiṣāmcakṛvahe

jihekṣāmcakṛvahe

jiheṣiṣāmāsvahe

jihekṣāmāsvahe

jiheṣiṣāmbabhūvmahe

jihekṣāmbabhūvmahe

jiheṣiṣāmcakṛmahe

jihekṣāmcakṛmahe

jiheṣiṣāmāsmahe

jihekṣāmāsmahe

2

jiheṣiṣāmbabhūvse

jihekṣāmbabhūvse

jiheṣiṣāmcakṛṣe

jihekṣāmcakṛṣe

jiheṣiṣāmātse

jihekṣāmātse

jiheṣiṣāmbabhūvāthe

jihekṣāmbabhūvāthe

jiheṣiṣāmcakrāthe

jihekṣāmcakrāthe

jiheṣiṣāmāsāthe

jihekṣāmāsāthe

jiheṣiṣāmbabhūvdhve

jihekṣāmbabhūvdhve

jiheṣiṣāmcakṛdhve

jihekṣāmcakṛdhve

jiheṣiṣāmādhve

jihekṣāmādhve

3

jiheṣiṣāmbabhūve

jihekṣāmbabhūve

jiheṣiṣāmcakre

jihekṣāmcakre

jiheṣiṣāmāse

jihekṣāmāse

jiheṣiṣāmbabhūvāte

jihekṣāmbabhūvāte

jiheṣiṣāmcakrāte

jihekṣāmcakrāte

jiheṣiṣāmāsāte

jihekṣāmāsāte

jiheṣiṣāmbabhūvire

jihekṣāmbabhūvire

jiheṣiṣāmcakrire

jihekṣāmcakrire

jiheṣiṣāmāsire

jihekṣāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

heṣayām āsa

heṣayām babhova

heṣayām cakara

heṣayām babhūvva

heṣayām cakṛva

heṣayām āsva

heṣayām babhūvma

heṣayām cakṛma

heṣayām āsma

2

heṣayām āstha

heṣayām babhovtha

heṣayām cakartha

heṣayām babhūvathur

heṣayām cakrathur

heṣayām āsathur

heṣayām babhūva

heṣayām cakra

heṣayām āsa

3

heṣayām āsa

heṣayām babhova

heṣayām cakara

heṣayām babhūvatur

heṣayām cakratur

heṣayām āsatur

heṣayām babhūvus

heṣayām cakrus

heṣayām āsus

sg.

du.

pl.

1

heṣayām babhūve

heṣayām cakre

heṣayām āse

heṣayām babhūvvahe

heṣayām cakṛvahe

heṣayām āsvahe

heṣayām babhūvmahe

heṣayām cakṛmahe

heṣayām āsmahe

2

heṣayām babhūvse

heṣayāmcakṛṣe

heṣayāmātse

heṣayām babhūvāthe

heṣayām cakrāthe

heṣayām āsāthe

heṣayām babhūvdhve

heṣayām cakṛdhve

heṣayāmādhve

3

heṣayām babhūve

heṣayām cakre

heṣayām āse

heṣayām babhūvāte

heṣayām cakrāte

heṣayām āsāte

heṣayām babhūvire

heṣayām cakrire

heṣayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

jiheṣaysām āsa

jiheṣaysām babhova

jiheṣaysām cakara

jiheṣaysām babhūvva

jiheṣaysām cakṛva

jiheṣaysām āsva

jiheṣaysām babhūvma

jiheṣaysām cakṛma

jiheṣaysām āsma

2

jiheṣaysām āstha

jiheṣaysām babhovtha

jiheṣaysām cakartha

jiheṣaysām babhūvathur

jiheṣaysām cakrathur

jiheṣaysām āsathur

jiheṣaysām babhūva

jiheṣaysām cakra

jiheṣaysām āsa

3

jiheṣaysām āsa

jiheṣaysām babhova

jiheṣaysām cakara

jiheṣaysām babhūvatur

jiheṣaysām cakratur

jiheṣaysām āsatur

jiheṣaysām babhūvus

jiheṣaysām cakrus

jiheṣaysām āsus

sg.

du.

pl.

1

jiheṣaysām babhūve

jiheṣaysām cakre

jiheṣaysām āse

jiheṣaysām babhūvvahe

jiheṣaysām cakṛvahe

jiheṣaysām āsvahe

jiheṣaysām babhūvmahe

jiheṣaysām cakṛmahe

jiheṣaysām āsmahe

2

jiheṣaysām babhūvse

jiheṣaysāmcakṛṣe

jiheṣaysāmātse

jiheṣaysām babhūvāthe

jiheṣaysām cakrāthe

jiheṣaysām āsāthe

jiheṣaysām babhūvdhve

jiheṣaysām cakṛdhve

jiheṣaysāmādhve

3

jiheṣaysām babhūve

jiheṣaysām cakre

jiheṣaysām āse

jiheṣaysām babhūvāte

jiheṣaysām cakrāte

jiheṣaysām āsāte

jiheṣaysām babhūvire

jiheṣaysām cakrire

jiheṣaysām āsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

jeheṣayām āsa

jeheṣayām babhova

jeheṣayām cakara

jeheṣayām babhūvva

jeheṣayām cakṛva

jeheṣayām āsva

jeheṣayām babhūvma

jeheṣayām cakṛma

jeheṣayām āsma

2

jeheṣayām āstha

jeheṣayām babhovtha

jeheṣayām cakartha

jeheṣayām babhūvathur

jeheṣayām cakrathur

jeheṣayām āsathur

jeheṣayām babhūva

jeheṣayām cakra

jeheṣayām āsa

3

jeheṣayām āsa

jeheṣayām babhova

jeheṣayām cakara

jeheṣayām babhūvatur

jeheṣayām cakratur

jeheṣayām āsatur

jeheṣayām babhūvus

jeheṣayām cakrus

jeheṣayām āsus

sg.

du.

pl.

1

jeheṣayām babhūve

jeheṣayām cakre

jeheṣayām āse

jeheṣayām babhūvvahe

jeheṣayām cakṛvahe

jeheṣayām āsvahe

jeheṣayām babhūvmahe

jeheṣayām cakṛmahe

jeheṣayām āsmahe

2

jeheṣayām babhūvse

jeheṣayāmcakṛṣe

jeheṣayāmātse

jeheṣayām babhūvāthe

jeheṣayām cakrāthe

jeheṣayām āsāthe

jeheṣayām babhūvdhve

jeheṣayām cakṛdhve

jeheṣayāmādhve

3

jeheṣayām babhūve

jeheṣayām cakre

jeheṣayām āse

jeheṣayām babhūvāte

jeheṣayām cakrāte

jeheṣayām āsāte

jeheṣayām babhūvire

jeheṣayām cakrire

jeheṣayām āsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

jeheṣām āsa

jeheṣām babhova

jeheṣām cakara

jeheṣām babhūvva

jeheṣām cakṛva

jeheṣām āsva

jeheṣām babhūvma

jeheṣām cakṛma

jeheṣām āsma

2

jeheṣām āstha

jeheṣām babhovtha

jeheṣām cakartha

jeheṣām babhūvathur

jeheṣām cakrathur

jeheṣām āsathur

jeheṣām babhūva

jeheṣām cakra

jeheṣām āsa

3

jeheṣām āsa

jeheṣām babhova

jeheṣām cakara

jeheṣām babhūvatur

jeheṣām cakratur

jeheṣām āsatur

jeheṣām babhūvus

jeheṣām cakrus

jeheṣām āsus

sg.

du.

pl.

1

jeheṣām babhūve

jeheṣām cakre

jeheṣām āse

jeheṣām babhūvvahe

jeheṣām cakṛvahe

jeheṣām āsvahe

jeheṣām babhūvmahe

jeheṣām cakṛmahe

jeheṣām āsmahe

2

jeheṣām babhūvse

jeheṣāmcakṛṣe

jeheṣāmātse

jeheṣām babhūvāthe

jeheṣām cakrāthe

jeheṣām āsāthe

jeheṣām babhūvdhve

jeheṣām cakṛdhve

jeheṣāmādhve

3

jeheṣām babhūve

jeheṣām cakre

jeheṣām āse

jeheṣām babhūvāte

jeheṣām cakrāte

jeheṣām āsāte

jeheṣām babhūvire

jeheṣām cakrire

jeheṣām āsire

Активное (описательное) причастие

	sg.
N	heṣāmbabhūvvās heṣāmcakrvās heṣāmbabhūvvas heṣāmcakrvas heṣām babhūvānas heṣām cakrānas heṣām babhūvānam heṣām cakrānam
Acc	heṣāmbabhūvvāsam heṣāmcakrvāsam heṣāmbabhūvvas heṣāmcakrvas heṣām babhūvānam heṣām cakrānam
I	heṣāmbabhūvuṣā heṣāmcakruṣā heṣāmbabhūvuṣā heṣāmcakruṣā heṣāmbabhūvānena heṣāmcakrānena
D	heṣāmbabhūvuṣe heṣāmcakruṣe heṣāmbabhūvuṣe heṣāmcakruṣe heṣāmbabhūvānāya heṣāmcakrānāya
Abl	heṣāmbabhūvuṣas heṣāmcakruṣas heṣāmbabhūvuṣas heṣāmcakruṣas heṣāmbabhūvānāt heṣāmcakrānāt
G	heṣāmbabhūvuṣas heṣāmcakruṣas heṣāmbabhūvuṣas heṣāmcakruṣas heṣām babhūvānasya heṣām cakrānasya
L	heṣāmbabhūvuṣi heṣāmcakruṣi heṣāmbabhūvuṣi heṣāmcakruṣi heṣāmbabhūvāne heṣāmcakrāne
V	heṣāmbabhūvvas heṣāmcakrvas heṣāmbabhūvvas heṣāmcakrvas heṣām babhūvāna heṣām cakrāna