Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
viś I1viśaIU61,3,4,5,7входить
Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

viśām āsa

viśām babhova

viśām cakara

viśām babhūvva

viśām cakṛva

viśām āsva

viśām babhūvma

viśām cakṛma

viśām āsma

2

viśām āstha

viśām babhovtha

viśām cakartha

viśām babhūvathur

viśām cakrathur

viśām āsathur

viśām babhūva

viśām cakra

viśām āsa

3

viśām āsa

viśām babhova

viśām cakara

viśām babhūvatur

viśām cakratur

viśām āsatur

viśām babhūvus

viśām cakrus

viśām āsus

sg.du.pl.
1

viśām babhūve

viśām cakre

viśām āse

viśām babhūvvahe

viśām cakṛvahe

viśām āsvahe

viśām babhūvmahe

viśām cakṛmahe

viśām āsmahe

2

viśām babhūvse

viśāmcakṛṣe

viśāmātse

viśām babhūvāthe

viśām cakrāthe

viśām āsāthe

viśām babhūvdhve

viśām cakṛdhve

viśāmādhve

3

viśām babhūve

viśām cakre

viśām āse

viśām babhūvāte

viśām cakrāte

viśām āsāte

viśām babhūvire

viśām cakrire

viśām āsire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

vivikṣāmāsa

vivikṣāmbabhova

vivikṣāmcakara

vivikṣāmbabhūvva

vivikṣāmcakṛva

vivikṣāmāsva

vivikṣāmbabhūvma

vivikṣāmcakṛma

vivikṣāmāsma

2

vivikṣāmāstha

vivikṣāmbabhovtha

vivikṣāmcakartha

vivikṣāmbabhūvathur

vivikṣāmcakrathur

vivikṣāmāsathur

vivikṣāmbabhūva

vivikṣāmcakra

vivikṣāmāsa

3

vivikṣāmāsa

vivikṣāmbabhova

vivikṣāmcakara

vivikṣāmbabhūvatur

vivikṣāmcakratur

vivikṣāmāsatur

vivikṣāmbabhūvus

vivikṣāmcakrus

vivikṣāmāsus

sg.du.pl.
1

vivikṣāmbabhūve

vivikṣāmcakre

vivikṣāmāse

vivikṣāmbabhūvvahe

vivikṣāmcakṛvahe

vivikṣāmāsvahe

vivikṣāmbabhūvmahe

vivikṣāmcakṛmahe

vivikṣāmāsmahe

2

vivikṣāmbabhūvse

vivikṣāmcakṛṣe

vivikṣāmātse

vivikṣāmbabhūvāthe

vivikṣāmcakrāthe

vivikṣāmāsāthe

vivikṣāmbabhūvdhve

vivikṣāmcakṛdhve

vivikṣāmādhve

3

vivikṣāmbabhūve

vivikṣāmcakre

vivikṣāmāse

vivikṣāmbabhūvāte

vivikṣāmcakrāte

vivikṣāmāsāte

vivikṣāmbabhūvire

vivikṣāmcakrire

vivikṣāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

veśayām āsa

veśayām babhova

veśayām cakara

veśayām babhūvva

veśayām cakṛva

veśayām āsva

veśayām babhūvma

veśayām cakṛma

veśayām āsma

2

veśayām āstha

veśayām babhovtha

veśayām cakartha

veśayām babhūvathur

veśayām cakrathur

veśayām āsathur

veśayām babhūva

veśayām cakra

veśayām āsa

3

veśayām āsa

veśayām babhova

veśayām cakara

veśayām babhūvatur

veśayām cakratur

veśayām āsatur

veśayām babhūvus

veśayām cakrus

veśayām āsus

sg.du.pl.
1

veśayām babhūve

veśayām cakre

veśayām āse

veśayām babhūvvahe

veśayām cakṛvahe

veśayām āsvahe

veśayām babhūvmahe

veśayām cakṛmahe

veśayām āsmahe

2

veśayām babhūvse

veśayāmcakṛṣe

veśayāmātse

veśayām babhūvāthe

veśayām cakrāthe

veśayām āsāthe

veśayām babhūvdhve

veśayām cakṛdhve

veśayāmādhve

3

veśayām babhūve

veśayām cakre

veśayām āse

veśayām babhūvāte

veśayām cakrāte

veśayām āsāte

veśayām babhūvire

veśayām cakrire

veśayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

veveśaysām āsa

veveśaysām babhova

veveśaysām cakara

veveśaysām babhūvva

veveśaysām cakṛva

veveśaysām āsva

veveśaysām babhūvma

veveśaysām cakṛma

veveśaysām āsma

2

veveśaysām āstha

veveśaysām babhovtha

veveśaysām cakartha

veveśaysām babhūvathur

veveśaysām cakrathur

veveśaysām āsathur

veveśaysām babhūva

veveśaysām cakra

veveśaysām āsa

3

veveśaysām āsa

veveśaysām babhova

veveśaysām cakara

veveśaysām babhūvatur

veveśaysām cakratur

veveśaysām āsatur

veveśaysām babhūvus

veveśaysām cakrus

veveśaysām āsus

sg.du.pl.
1

veveśaysām babhūve

veveśaysām cakre

veveśaysām āse

veveśaysām babhūvvahe

veveśaysām cakṛvahe

veveśaysām āsvahe

veveśaysām babhūvmahe

veveśaysām cakṛmahe

veveśaysām āsmahe

2

veveśaysām babhūvse

veveśaysāmcakṛṣe

veveśaysāmātse

veveśaysām babhūvāthe

veveśaysām cakrāthe

veveśaysām āsāthe

veveśaysām babhūvdhve

veveśaysām cakṛdhve

veveśaysāmādhve

3

veveśaysām babhūve

veveśaysām cakre

veveśaysām āse

veveśaysām babhūvāte

veveśaysām cakrāte

veveśaysām āsāte

veveśaysām babhūvire

veveśaysām cakrire

veveśaysām āsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

veveśayām āsa

veveśayām babhova

veveśayām cakara

veveśayām babhūvva

veveśayām cakṛva

veveśayām āsva

veveśayām babhūvma

veveśayām cakṛma

veveśayām āsma

2

veveśayām āstha

veveśayām babhovtha

veveśayām cakartha

veveśayām babhūvathur

veveśayām cakrathur

veveśayām āsathur

veveśayām babhūva

veveśayām cakra

veveśayām āsa

3

veveśayām āsa

veveśayām babhova

veveśayām cakara

veveśayām babhūvatur

veveśayām cakratur

veveśayām āsatur

veveśayām babhūvus

veveśayām cakrus

veveśayām āsus

sg.du.pl.
1

veveśayām babhūve

veveśayām cakre

veveśayām āse

veveśayām babhūvvahe

veveśayām cakṛvahe

veveśayām āsvahe

veveśayām babhūvmahe

veveśayām cakṛmahe

veveśayām āsmahe

2

veveśayām babhūvse

veveśayāmcakṛṣe

veveśayāmātse

veveśayām babhūvāthe

veveśayām cakrāthe

veveśayām āsāthe

veveśayām babhūvdhve

veveśayām cakṛdhve

veveśayāmādhve

3

veveśayām babhūve

veveśayām cakre

veveśayām āse

veveśayām babhūvāte

veveśayām cakrāte

veveśayām āsāte

veveśayām babhūvire

veveśayām cakrire

veveśayām āsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

veviśām āsa

veviśām babhova

veviśām cakara

veviśām babhūvva

veviśām cakṛva

veviśām āsva

veviśām babhūvma

veviśām cakṛma

veviśām āsma

2

veviśām āstha

veviśām babhovtha

veviśām cakartha

veviśām babhūvathur

veviśām cakrathur

veviśām āsathur

veviśām babhūva

veviśām cakra

veviśām āsa

3

veviśām āsa

veviśām babhova

veviśām cakara

veviśām babhūvatur

veviśām cakratur

veviśām āsatur

veviśām babhūvus

veviśām cakrus

veviśām āsus

sg.du.pl.
1

veviśām babhūve

veviśām cakre

veviśām āse

veviśām babhūvvahe

veviśām cakṛvahe

veviśām āsvahe

veviśām babhūvmahe

veviśām cakṛmahe

veviśām āsmahe

2

veviśām babhūvse

veviśāmcakṛṣe

veviśāmātse

veviśām babhūvāthe

veviśām cakrāthe

veviśām āsāthe

veviśām babhūvdhve

veviśām cakṛdhve

veviśāmādhve

3

veviśām babhūve

veviśām cakre

veviśām āse

veviśām babhūvāte

veviśām cakrāte

veviśām āsāte

veviśām babhūvire

veviśām cakrire

veviśām āsire

Активное (описательное) причастие
sg.
N

viśāmbabhūvvās

viśāmcakrvās

viśāmbabhūvvas

viśāmcakrvas

viśām babhūvānas

viśām cakrānas

viśām babhūvānam

viśām cakrānam

Acc

viśāmbabhūvvāsam

viśāmcakrvāsam

viśāmbabhūvvas

viśāmcakrvas

viśām babhūvānam

viśām cakrānam

I

viśāmbabhūvuṣā

viśāmcakruṣā

viśāmbabhūvuṣā

viśāmcakruṣā

viśāmbabhūvānena

viśāmcakrānena

D

viśāmbabhūvuṣe

viśāmcakruṣe

viśāmbabhūvuṣe

viśāmcakruṣe

viśāmbabhūvānāya

viśāmcakrānāya

Abl

viśāmbabhūvuṣas

viśāmcakruṣas

viśāmbabhūvuṣas

viśāmcakruṣas

viśāmbabhūvānāt

viśāmcakrānāt

G

viśāmbabhūvuṣas

viśāmcakruṣas

viśāmbabhūvuṣas

viśāmcakruṣas

viśām babhūvānasya

viśām cakrānasya

L

viśāmbabhūvuṣi

viśāmcakruṣi

viśāmbabhūvuṣi

viśāmcakruṣi

viśāmbabhūvāne

viśāmcakrāne

V

viśāmbabhūvvas

viśāmcakrvas

viśāmbabhūvvas

viśāmcakrvas

viśām babhūvāna

viśām cakrāna