Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
śliṣ несам.: śriṣ	I1	śliṣ, śriṣ	a	I	U	4	2,3,7	застегивать

Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

śliṣām āsa

śliṣām babhova

śliṣām cakara

śliṣām babhūvva

śliṣām cakṛva

śliṣām āsva

śliṣām babhūvma

śliṣām cakṛma

śliṣām āsma

2

śliṣām āstha

śliṣām babhovtha

śliṣām cakartha

śliṣām babhūvathur

śliṣām cakrathur

śliṣām āsathur

śliṣām babhūva

śliṣām cakra

śliṣām āsa

3

śliṣām āsa

śliṣām babhova

śliṣām cakara

śliṣām babhūvatur

śliṣām cakratur

śliṣām āsatur

śliṣām babhūvus

śliṣām cakrus

śliṣām āsus

sg.

du.

pl.

1

śliṣām babhūve

śliṣām cakre

śliṣām āse

śliṣām babhūvvahe

śliṣām cakṛvahe

śliṣām āsvahe

śliṣām babhūvmahe

śliṣām cakṛmahe

śliṣām āsmahe

2

śliṣām babhūvse

śliṣāmcakṛṣe

śliṣāmātse

śliṣām babhūvāthe

śliṣām cakrāthe

śliṣām āsāthe

śliṣām babhūvdhve

śliṣām cakṛdhve

śliṣāmādhve

3

śliṣām babhūve

śliṣām cakre

śliṣām āse

śliṣām babhūvāte

śliṣām cakrāte

śliṣām āsāte

śliṣām babhūvire

śliṣām cakrire

śliṣām āsire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

śiślikṣāmāsa

śiślikṣāmbabhova

śiślikṣāmcakara

śiślikṣāmbabhūvva

śiślikṣāmcakṛva

śiślikṣāmāsva

śiślikṣāmbabhūvma

śiślikṣāmcakṛma

śiślikṣāmāsma

2

śiślikṣāmāstha

śiślikṣāmbabhovtha

śiślikṣāmcakartha

śiślikṣāmbabhūvathur

śiślikṣāmcakrathur

śiślikṣāmāsathur

śiślikṣāmbabhūva

śiślikṣāmcakra

śiślikṣāmāsa

3

śiślikṣāmāsa

śiślikṣāmbabhova

śiślikṣāmcakara

śiślikṣāmbabhūvatur

śiślikṣāmcakratur

śiślikṣāmāsatur

śiślikṣāmbabhūvus

śiślikṣāmcakrus

śiślikṣāmāsus

sg.

du.

pl.

1

śiślikṣāmbabhūve

śiślikṣāmcakre

śiślikṣāmāse

śiślikṣāmbabhūvvahe

śiślikṣāmcakṛvahe

śiślikṣāmāsvahe

śiślikṣāmbabhūvmahe

śiślikṣāmcakṛmahe

śiślikṣāmāsmahe

2

śiślikṣāmbabhūvse

śiślikṣāmcakṛṣe

śiślikṣāmātse

śiślikṣāmbabhūvāthe

śiślikṣāmcakrāthe

śiślikṣāmāsāthe

śiślikṣāmbabhūvdhve

śiślikṣāmcakṛdhve

śiślikṣāmādhve

3

śiślikṣāmbabhūve

śiślikṣāmcakre

śiślikṣāmāse

śiślikṣāmbabhūvāte

śiślikṣāmcakrāte

śiślikṣāmāsāte

śiślikṣāmbabhūvire

śiślikṣāmcakrire

śiślikṣāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

śleṣayām āsa

śleṣayām babhova

śleṣayām cakara

śleṣayām babhūvva

śleṣayām cakṛva

śleṣayām āsva

śleṣayām babhūvma

śleṣayām cakṛma

śleṣayām āsma

2

śleṣayām āstha

śleṣayām babhovtha

śleṣayām cakartha

śleṣayām babhūvathur

śleṣayām cakrathur

śleṣayām āsathur

śleṣayām babhūva

śleṣayām cakra

śleṣayām āsa

3

śleṣayām āsa

śleṣayām babhova

śleṣayām cakara

śleṣayām babhūvatur

śleṣayām cakratur

śleṣayām āsatur

śleṣayām babhūvus

śleṣayām cakrus

śleṣayām āsus

sg.

du.

pl.

1

śleṣayām babhūve

śleṣayām cakre

śleṣayām āse

śleṣayām babhūvvahe

śleṣayām cakṛvahe

śleṣayām āsvahe

śleṣayām babhūvmahe

śleṣayām cakṛmahe

śleṣayām āsmahe

2

śleṣayām babhūvse

śleṣayāmcakṛṣe

śleṣayāmātse

śleṣayām babhūvāthe

śleṣayām cakrāthe

śleṣayām āsāthe

śleṣayām babhūvdhve

śleṣayām cakṛdhve

śleṣayāmādhve

3

śleṣayām babhūve

śleṣayām cakre

śleṣayām āse

śleṣayām babhūvāte

śleṣayām cakrāte

śleṣayām āsāte

śleṣayām babhūvire

śleṣayām cakrire

śleṣayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

śeśleṣaysām āsa

śeśleṣaysām babhova

śeśleṣaysām cakara

śeśleṣaysām babhūvva

śeśleṣaysām cakṛva

śeśleṣaysām āsva

śeśleṣaysām babhūvma

śeśleṣaysām cakṛma

śeśleṣaysām āsma

2

śeśleṣaysām āstha

śeśleṣaysām babhovtha

śeśleṣaysām cakartha

śeśleṣaysām babhūvathur

śeśleṣaysām cakrathur

śeśleṣaysām āsathur

śeśleṣaysām babhūva

śeśleṣaysām cakra

śeśleṣaysām āsa

3

śeśleṣaysām āsa

śeśleṣaysām babhova

śeśleṣaysām cakara

śeśleṣaysām babhūvatur

śeśleṣaysām cakratur

śeśleṣaysām āsatur

śeśleṣaysām babhūvus

śeśleṣaysām cakrus

śeśleṣaysām āsus

sg.

du.

pl.

1

śeśleṣaysām babhūve

śeśleṣaysām cakre

śeśleṣaysām āse

śeśleṣaysām babhūvvahe

śeśleṣaysām cakṛvahe

śeśleṣaysām āsvahe

śeśleṣaysām babhūvmahe

śeśleṣaysām cakṛmahe

śeśleṣaysām āsmahe

2

śeśleṣaysām babhūvse

śeśleṣaysāmcakṛṣe

śeśleṣaysāmātse

śeśleṣaysām babhūvāthe

śeśleṣaysām cakrāthe

śeśleṣaysām āsāthe

śeśleṣaysām babhūvdhve

śeśleṣaysām cakṛdhve

śeśleṣaysāmādhve

3

śeśleṣaysām babhūve

śeśleṣaysām cakre

śeśleṣaysām āse

śeśleṣaysām babhūvāte

śeśleṣaysām cakrāte

śeśleṣaysām āsāte

śeśleṣaysām babhūvire

śeśleṣaysām cakrire

śeśleṣaysām āsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

śeśleṣayām āsa

śeśleṣayām babhova

śeśleṣayām cakara

śeśleṣayām babhūvva

śeśleṣayām cakṛva

śeśleṣayām āsva

śeśleṣayām babhūvma

śeśleṣayām cakṛma

śeśleṣayām āsma

2

śeśleṣayām āstha

śeśleṣayām babhovtha

śeśleṣayām cakartha

śeśleṣayām babhūvathur

śeśleṣayām cakrathur

śeśleṣayām āsathur

śeśleṣayām babhūva

śeśleṣayām cakra

śeśleṣayām āsa

3

śeśleṣayām āsa

śeśleṣayām babhova

śeśleṣayām cakara

śeśleṣayām babhūvatur

śeśleṣayām cakratur

śeśleṣayām āsatur

śeśleṣayām babhūvus

śeśleṣayām cakrus

śeśleṣayām āsus

sg.

du.

pl.

1

śeśleṣayām babhūve

śeśleṣayām cakre

śeśleṣayām āse

śeśleṣayām babhūvvahe

śeśleṣayām cakṛvahe

śeśleṣayām āsvahe

śeśleṣayām babhūvmahe

śeśleṣayām cakṛmahe

śeśleṣayām āsmahe

2

śeśleṣayām babhūvse

śeśleṣayāmcakṛṣe

śeśleṣayāmātse

śeśleṣayām babhūvāthe

śeśleṣayām cakrāthe

śeśleṣayām āsāthe

śeśleṣayām babhūvdhve

śeśleṣayām cakṛdhve

śeśleṣayāmādhve

3

śeśleṣayām babhūve

śeśleṣayām cakre

śeśleṣayām āse

śeśleṣayām babhūvāte

śeśleṣayām cakrāte

śeśleṣayām āsāte

śeśleṣayām babhūvire

śeśleṣayām cakrire

śeśleṣayām āsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

śeśliṣām āsa

śeśliṣām babhova

śeśliṣām cakara

śeśliṣām babhūvva

śeśliṣām cakṛva

śeśliṣām āsva

śeśliṣām babhūvma

śeśliṣām cakṛma

śeśliṣām āsma

2

śeśliṣām āstha

śeśliṣām babhovtha

śeśliṣām cakartha

śeśliṣām babhūvathur

śeśliṣām cakrathur

śeśliṣām āsathur

śeśliṣām babhūva

śeśliṣām cakra

śeśliṣām āsa

3

śeśliṣām āsa

śeśliṣām babhova

śeśliṣām cakara

śeśliṣām babhūvatur

śeśliṣām cakratur

śeśliṣām āsatur

śeśliṣām babhūvus

śeśliṣām cakrus

śeśliṣām āsus

sg.

du.

pl.

1

śeśliṣām babhūve

śeśliṣām cakre

śeśliṣām āse

śeśliṣām babhūvvahe

śeśliṣām cakṛvahe

śeśliṣām āsvahe

śeśliṣām babhūvmahe

śeśliṣām cakṛmahe

śeśliṣām āsmahe

2

śeśliṣām babhūvse

śeśliṣāmcakṛṣe

śeśliṣāmātse

śeśliṣām babhūvāthe

śeśliṣām cakrāthe

śeśliṣām āsāthe

śeśliṣām babhūvdhve

śeśliṣām cakṛdhve

śeśliṣāmādhve

3

śeśliṣām babhūve

śeśliṣām cakre

śeśliṣām āse

śeśliṣām babhūvāte

śeśliṣām cakrāte

śeśliṣām āsāte

śeśliṣām babhūvire

śeśliṣām cakrire

śeśliṣām āsire

Активное (описательное) причастие

	sg.
N	śliṣāmbabhūvvās śliṣāmcakrvās śliṣāmbabhūvvas śliṣāmcakrvas śliṣām babhūvānas śliṣām cakrānas śliṣām babhūvānam śliṣām cakrānam
Acc	śliṣāmbabhūvvāsam śliṣāmcakrvāsam śliṣāmbabhūvvas śliṣāmcakrvas śliṣām babhūvānam śliṣām cakrānam
I	śliṣāmbabhūvuṣā śliṣāmcakruṣā śliṣāmbabhūvuṣā śliṣāmcakruṣā śliṣāmbabhūvānena śliṣāmcakrānena
D	śliṣāmbabhūvuṣe śliṣāmcakruṣe śliṣāmbabhūvuṣe śliṣāmcakruṣe śliṣāmbabhūvānāya śliṣāmcakrānāya
Abl	śliṣāmbabhūvuṣas śliṣāmcakruṣas śliṣāmbabhūvuṣas śliṣāmcakruṣas śliṣāmbabhūvānāt śliṣāmcakrānāt
G	śliṣāmbabhūvuṣas śliṣāmcakruṣas śliṣāmbabhūvuṣas śliṣāmcakruṣas śliṣām babhūvānasya śliṣām cakrānasya
L	śliṣāmbabhūvuṣi śliṣāmcakruṣi śliṣāmbabhūvuṣi śliṣāmcakruṣi śliṣāmbabhūvāne śliṣāmcakrāne
V	śliṣāmbabhūvvas śliṣāmcakrvas śliṣāmbabhūvvas śliṣāmcakrvas śliṣām babhūvāna śliṣām cakrāna