Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
sidh 2	I1	2 sidh	a	I	U	4	2,3,4	достигать

Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

sidhām babhova

sidhām babhūvva

sidhām cakṛva

sidhām babhūvma

sidhām cakṛma

2

sidhām babhovtha

sidhām cakartha

sidhām babhūvathur

sidhām cakrathur

sidhām āsathur

sidhām babhūva

3

sidhām babhova

sidhām babhūvatur

sidhām cakratur

sidhām āsatur

sidhām babhūvus

sg.

du.

pl.

1

sidhām babhūve

sidhām babhūvvahe

sidhām cakṛvahe

sidhām āsvahe

sidhām babhūvmahe

sidhām cakṛmahe

sidhām āsmahe

2

sidhām babhūvse

sidhāmcakṛṣe

sidhām babhūvāthe

sidhām cakrāthe

sidhām āsāthe

sidhām babhūvdhve

sidhām cakṛdhve

3

sidhām babhūve

sidhām babhūvāte

sidhām cakrāte

sidhām āsāte

sidhām babhūvire

sidhām cakrire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

siṣitsāmāsa

siṣitsāmbabhova

siṣitsāmcakara

siṣitsāmbabhūvva

siṣitsāmcakṛva

siṣitsāmāsva

siṣitsāmbabhūvma

siṣitsāmcakṛma

siṣitsāmāsma

2

siṣitsāmāstha

siṣitsāmbabhovtha

siṣitsāmcakartha

siṣitsāmbabhūvathur

siṣitsāmcakrathur

siṣitsāmāsathur

siṣitsāmbabhūva

siṣitsāmcakra

siṣitsāmāsa

3

siṣitsāmāsa

siṣitsāmbabhova

siṣitsāmcakara

siṣitsāmbabhūvatur

siṣitsāmcakratur

siṣitsāmāsatur

siṣitsāmbabhūvus

siṣitsāmcakrus

siṣitsāmāsus

sg.

du.

pl.

1

siṣitsāmbabhūve

siṣitsāmcakre

siṣitsāmāse

siṣitsāmbabhūvvahe

siṣitsāmcakṛvahe

siṣitsāmāsvahe

siṣitsāmbabhūvmahe

siṣitsāmcakṛmahe

siṣitsāmāsmahe

2

siṣitsāmbabhūvse

siṣitsāmcakṛṣe

siṣitsāmātse

siṣitsāmbabhūvāthe

siṣitsāmcakrāthe

siṣitsāmāsāthe

siṣitsāmbabhūvdhve

siṣitsāmcakṛdhve

siṣitsāmādhve

3

siṣitsāmbabhūve

siṣitsāmcakre

siṣitsāmāse

siṣitsāmbabhūvāte

siṣitsāmcakrāte

siṣitsāmāsāte

siṣitsāmbabhūvire

siṣitsāmcakrire

siṣitsāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

sedhayām babhova

sedhayām cakara

sedhayām babhūvva

sedhayām cakṛva

sedhayām āsva

sedhayām babhūvma

sedhayām cakṛma

sedhayām āsma

2

sedhayām āstha

sedhayām babhovtha

sedhayām cakartha

sedhayām babhūvathur

sedhayām cakrathur

sedhayām āsathur

sedhayām babhūva

sedhayām cakra

3

sedhayām babhova

sedhayām cakara

sedhayām babhūvatur

sedhayām cakratur

sedhayām āsatur

sedhayām babhūvus

sedhayām cakrus

sedhayām āsus

sg.

du.

pl.

1

sedhayām babhūve

sedhayām cakre

sedhayām babhūvvahe

sedhayām cakṛvahe

sedhayām āsvahe

sedhayām babhūvmahe

sedhayām cakṛmahe

sedhayām āsmahe

2

sedhayām babhūvse

sedhayāmcakṛṣe

sedhayām babhūvāthe

sedhayām cakrāthe

sedhayām āsāthe

sedhayām babhūvdhve

sedhayām cakṛdhve

sedhayāmādhve

3

sedhayām babhūve

sedhayām cakre

sedhayām babhūvāte

sedhayām cakrāte

sedhayām āsāte

sedhayām babhūvire

sedhayām cakrire

sedhayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

seṣedhaysāmāsa

seṣedhaysāmbabhova

seṣedhaysāmcakara

seṣedhaysāmbabhūvva

seṣedhaysāmcakṛva

seṣedhaysāmāsva

seṣedhaysāmbabhūvma

seṣedhaysāmcakṛma

seṣedhaysāmāsma

2

seṣedhaysāmāstha

seṣedhaysāmbabhovtha

seṣedhaysāmcakartha

seṣedhaysāmbabhūvathur

seṣedhaysāmcakrathur

seṣedhaysāmāsathur

seṣedhaysāmbabhūva

seṣedhaysāmcakra

seṣedhaysāmāsa

3

seṣedhaysāmāsa

seṣedhaysāmbabhova

seṣedhaysāmcakara

seṣedhaysāmbabhūvatur

seṣedhaysāmcakratur

seṣedhaysāmāsatur

seṣedhaysāmbabhūvus

seṣedhaysāmcakrus

seṣedhaysāmāsus

sg.

du.

pl.

1

seṣedhaysāmbabhūve

seṣedhaysāmcakre

seṣedhaysāmāse

seṣedhaysāmbabhūvvahe

seṣedhaysāmcakṛvahe

seṣedhaysāmāsvahe

seṣedhaysāmbabhūvmahe

seṣedhaysāmcakṛmahe

seṣedhaysāmāsmahe

2

seṣedhaysāmbabhūvse

seṣedhaysāmcakṛṣe

seṣedhaysāmātse

seṣedhaysāmbabhūvāthe

seṣedhaysāmcakrāthe

seṣedhaysāmāsāthe

seṣedhaysāmbabhūvdhve

seṣedhaysāmcakṛdhve

seṣedhaysāmādhve

3

seṣedhaysāmbabhūve

seṣedhaysāmcakre

seṣedhaysāmāse

seṣedhaysāmbabhūvāte

seṣedhaysāmcakrāte

seṣedhaysāmāsāte

seṣedhaysāmbabhūvire

seṣedhaysāmcakrire

seṣedhaysāmāsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

seṣedhayāmāsa

seṣedhayāmbabhova

seṣedhayāmcakara

seṣedhayāmbabhūvva

seṣedhayāmcakṛva

seṣedhayāmāsva

seṣedhayāmbabhūvma

seṣedhayāmcakṛma

seṣedhayāmāsma

2

seṣedhayāmāstha

seṣedhayāmbabhovtha

seṣedhayāmcakartha

seṣedhayāmbabhūvathur

seṣedhayāmcakrathur

seṣedhayāmāsathur

seṣedhayāmbabhūva

seṣedhayāmcakra

seṣedhayāmāsa

3

seṣedhayāmāsa

seṣedhayāmbabhova

seṣedhayāmcakara

seṣedhayāmbabhūvatur

seṣedhayāmcakratur

seṣedhayāmāsatur

seṣedhayāmbabhūvus

seṣedhayāmcakrus

seṣedhayāmāsus

sg.

du.

pl.

1

seṣedhayāmbabhūve

seṣedhayāmcakre

seṣedhayāmāse

seṣedhayāmbabhūvvahe

seṣedhayāmcakṛvahe

seṣedhayāmāsvahe

seṣedhayāmbabhūvmahe

seṣedhayāmcakṛmahe

seṣedhayāmāsmahe

2

seṣedhayāmbabhūvse

seṣedhayāmcakṛṣe

seṣedhayāmātse

seṣedhayāmbabhūvāthe

seṣedhayāmcakrāthe

seṣedhayāmāsāthe

seṣedhayāmbabhūvdhve

seṣedhayāmcakṛdhve

seṣedhayāmādhve

3

seṣedhayāmbabhūve

seṣedhayāmcakre

seṣedhayāmāse

seṣedhayāmbabhūvāte

seṣedhayāmcakrāte

seṣedhayāmāsāte

seṣedhayāmbabhūvire

seṣedhayāmcakrire

seṣedhayāmāsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

seṣidhāmāsa

seṣidhāmbabhova

seṣidhāmcakara

seṣidhāmbabhūvva

seṣidhāmcakṛva

seṣidhāmāsva

seṣidhāmbabhūvma

seṣidhāmcakṛma

seṣidhāmāsma

2

seṣidhāmāstha

seṣidhāmbabhovtha

seṣidhāmcakartha

seṣidhāmbabhūvathur

seṣidhāmcakrathur

seṣidhāmāsathur

seṣidhāmbabhūva

seṣidhāmcakra

seṣidhāmāsa

3

seṣidhāmāsa

seṣidhāmbabhova

seṣidhāmcakara

seṣidhāmbabhūvatur

seṣidhāmcakratur

seṣidhāmāsatur

seṣidhāmbabhūvus

seṣidhāmcakrus

seṣidhāmāsus

sg.

du.

pl.

1

seṣidhāmbabhūve

seṣidhāmcakre

seṣidhāmāse

seṣidhāmbabhūvvahe

seṣidhāmcakṛvahe

seṣidhāmāsvahe

seṣidhāmbabhūvmahe

seṣidhāmcakṛmahe

seṣidhāmāsmahe

2

seṣidhāmbabhūvse

seṣidhāmcakṛṣe

seṣidhāmātse

seṣidhāmbabhūvāthe

seṣidhāmcakrāthe

seṣidhāmāsāthe

seṣidhāmbabhūvdhve

seṣidhāmcakṛdhve

seṣidhāmādhve

3

seṣidhāmbabhūve

seṣidhāmcakre

seṣidhāmāse

seṣidhāmbabhūvāte

seṣidhāmcakrāte

seṣidhāmāsāte

seṣidhāmbabhūvire

seṣidhāmcakrire

seṣidhāmāsire

Активное (описательное) причастие

	sg.
N	sidhāmbabhūvvās sidhāmcakrvās sidhāmbabhūvvas sidhāmcakrvas sidhām babhūvānas sidhām cakrānas sidhām babhūvānam sidhām cakrānam
Acc	sidhāmbabhūvvāsam sidhāmcakrvāsam sidhāmbabhūvvas sidhāmcakrvas sidhām babhūvānam sidhām cakrānam
I	sidhāmbabhūvuṣā sidhāmcakruṣā sidhāmbabhūvuṣā sidhāmcakruṣā sidhāmbabhūvānena sidhāmcakrānena
D	sidhāmbabhūvuṣe sidhāmcakruṣe sidhāmbabhūvuṣe sidhāmcakruṣe sidhāmbabhūvānāya sidhāmcakrānāya
Abl	sidhāmbabhūvuṣas sidhāmcakruṣas sidhāmbabhūvuṣas sidhāmcakruṣas sidhāmbabhūvānāt sidhāmcakrānāt
G	sidhāmbabhūvuṣas sidhāmcakruṣas sidhāmbabhūvuṣas sidhāmcakruṣas sidhām babhūvānasya sidhām cakrānasya
L	sidhāmbabhūvuṣi sidhāmcakruṣi sidhāmbabhūvuṣi sidhāmcakruṣi sidhāmbabhūvāne sidhāmcakrāne
V	sidhāmbabhūvvas sidhāmcakrvas sidhāmbabhūvvas sidhāmcakrvas sidhām babhūvāna sidhām cakrāna