Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
iṣ 1
несам.: ich
I11 iṣ, ichv3IU1,4,63,5желать
Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

āiṣam

eṣyam

eccham

āiṣāva

eṣyāva

ecchāva

āiṣāma

eṣyāma

ecchāma

2

āiṣas

eṣyas

ecchas

āiṣatam

eṣyatam

ecchatam

āiṣata

eṣyata

ecchata

3

āiṣat

eṣyat

ecchat

āiṣatām

eṣyatām

ecchatām

āiṣan

eṣyan

ecchan

sg.du.pl.
1

āiṣe

eṣye

ecche

āiṣāvahi

eṣyāvahi

ecchāvahi

āiṣāmahi

eṣyāmahi

ecchāmahi

2

āiṣathās

eṣyathās

ecchathās

āiṣethām

eṣyethām

ecchethām

āiṣadhvam

eṣyadhvam

ecchadhvam

3

āiṣata

eṣyata

ecchata

āiṣetām

eṣyetām

ecchetām

āiṣanta

eṣyanta

ecchanta

Passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

eṣye

eṣyāvahi

eṣyāmahi

2

eṣyathās

eṣyethām

eṣyadhvam

3

eṣyata

eṣyetām

eṣyanta

Desiderative Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

āiṣiṣiṣam

āiṣikṣam

āiṣiṣiṣāva

āiṣikṣāva

āiṣiṣiṣāma

āiṣikṣāma

2

āiṣiṣiṣas

āiṣikṣas

āiṣiṣiṣatam

āiṣikṣatam

āiṣiṣiṣata

āiṣikṣata

3

āiṣiṣiṣat

āiṣikṣat

āiṣiṣiṣatām

āiṣikṣatām

āiṣiṣiṣan

āiṣikṣan

sg.du.pl.
1

āiṣiṣiṣe

āiṣikṣe

āiṣiṣiṣāvahi

āiṣikṣāvahi

āiṣiṣiṣāmahi

āiṣikṣāmahi

2

āiṣiṣiṣathās

āiṣikṣathās

āiṣiṣiṣethām

āiṣikṣethām

āiṣiṣiṣadhvam

āiṣikṣadhvam

3

āiṣiṣiṣata

āiṣikṣata

āiṣiṣiṣetām

āiṣikṣetām

āiṣiṣiṣanta

āiṣikṣanta

Desiderative-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

āiṣiṣiṣye

āiṣikṣye

āiṣiṣiṣyāvahi

āiṣikṣyāvahi

āiṣiṣiṣyāmahi

āiṣikṣyāmahi

2

āiṣiṣiṣyathās

āiṣikṣyathās

āiṣiṣiṣyethām

āiṣikṣyethām

āiṣiṣiṣyadhvam

āiṣikṣyadhvam

3

āiṣiṣiṣyata

āiṣikṣyata

āiṣiṣiṣyetām

āiṣikṣyetām

āiṣiṣiṣyanta

āiṣikṣyanta

Causative Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

āiṣayam

āiṣayāva

āiṣayāma

2

āiṣayas

āiṣayatam

āiṣayata

3

āiṣayat

āiṣayatām

āiṣayan

sg.du.pl.
1

āiṣaye

āiṣayāvahi

āiṣayāmahi

2

āiṣayathās

āiṣayethām

āiṣayadhvam

3

āiṣayata

āiṣayetām

āiṣayanta

Causative-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

āiṣayye

āiṣayyāvahi

āiṣayyāmahi

2

āiṣayyathās

āiṣayyethām

āiṣayyadhvam

3

āiṣayyata

āiṣayyetām

āiṣayyanta

Causative-desiderative Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

āiṣeṣaysam

āiṣeṣaysāva

āiṣeṣaysāma

2

āiṣeṣaysas

āiṣeṣaysatam

āiṣeṣaysata

3

āiṣeṣaysat

āiṣeṣaysatām

āiṣeṣaysan

sg.du.pl.
1

āiṣeṣayse

āiṣeṣaysāvahi

āiṣeṣaysāmahi

2

āiṣeṣaysathās

āiṣeṣaysethām

āiṣeṣaysadhvam

3

āiṣeṣaysata

āiṣeṣaysetām

āiṣeṣaysanta

Causative-desiderative-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

āiṣeṣaysye

āiṣeṣaysyāvahi

āiṣeṣaysyāmahi

2

āiṣeṣaysyathās

āiṣeṣaysyethām

āiṣeṣaysyadhvam

3

āiṣeṣaysyata

āiṣeṣaysyetām

āiṣeṣaysyanta

Causative-intensive Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

āiṣeṣayam

āiṣeṣayam

āiṣeṣayāva

āiṣeṣayāva

āiṣeṣayāma

āiṣeṣayāma

2

āiṣeṣayas

āiṣeṣayas

āiṣeṣayatam

āiṣeṣayatam

āiṣeṣayata

āiṣeṣayata

3

āiṣeṣayat

āiṣeṣayat

āiṣeṣayatām

āiṣeṣayatām

āiṣeṣayan

āiṣeṣayan

sg.du.pl.
1

āiṣeṣaye

āiṣeṣaye

āiṣeṣayāvahi

āiṣeṣayāvahi

āiṣeṣayāmahi

āiṣeṣayāmahi

2

āiṣeṣayathās

āiṣeṣayathās

āiṣeṣayethām

āiṣeṣayethām

āiṣeṣayadhvam

āiṣeṣayadhvam

3

āiṣeṣayata

āiṣeṣayata

āiṣeṣayetām

āiṣeṣayetām

āiṣeṣayanta

āiṣeṣayanta

Causative-intensive-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

āiṣeṣayye

āiṣeṣayyāvahi

āiṣeṣayyāmahi

2

āiṣeṣayyathās

āiṣeṣayyethām

āiṣeṣayyadhvam

3

āiṣeṣayyata

āiṣeṣayyetām

āiṣeṣayyanta

Intensive Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

āiṣeṣam

āiṣiṣam

āiṣeṣāva

āiṣiṣāva

āiṣeṣāma

āiṣiṣāma

2

āiṣeṣas

āiṣiṣas

āiṣeṣatam

āiṣiṣatam

āiṣeṣata

āiṣiṣata

3

āiṣeṣat

āiṣiṣat

āiṣeṣatām

āiṣiṣatām

āiṣeṣan

āiṣiṣan

sg.du.pl.
1

āiṣeṣe

āiṣiṣe

āiṣeṣāvahi

āiṣiṣāvahi

āiṣeṣāmahi

āiṣiṣāmahi

2

āiṣeṣathās

āiṣiṣathās

āiṣeṣethām

āiṣiṣethām

āiṣeṣadhvam

āiṣiṣadhvam

3

āiṣeṣata

āiṣiṣata

āiṣeṣetām

āiṣiṣetām

āiṣeṣanta

āiṣiṣanta

Intensive-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

āiṣiṣye

āiṣiṣyāvahi

āiṣiṣyāmahi

2

āiṣiṣyathās

āiṣiṣyethām

āiṣiṣyadhvam

3

āiṣiṣyata

āiṣiṣyetām

āiṣiṣyanta