Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
kliś I1kliśvIU4,91,5,7горевать
Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

kliśyeyam

kliśniyāyam

kliśyeva

kliśniyāva

kliśyema

kliśniyāma

2

kliśyes

kliśniyās

kliśyetam

kliśniyātam

kliśyeta

kliśniyāta

3

kliśyet

kliśniyāt

kliśyetām

kliśniyātām

kliśyayur

kliśniyur

sg.du.pl.
1

kliśyeya

kliśnīya

kliśyevahi

kliśnīvahi

kliśyemahi

kliśnīmahi

2

kliśyethās

kliśnīthās

kliśyeyāthām

kliśnīyāthām

kliśyedhvam

kliśnīdhvam

3

kliśyeta

kliśnīta

kliśyeyātām

kliśnīyātām

kliśyeran

kliśnīran

Passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

kliśyeya

kliśyevahi

kliśyemahi

2

kliśyethās

kliśyeyāthām

kliśyedhvam

3

kliśyeta

kliśyeyātām

kliśyeran

Desiderative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

cikliśiṣeyam

ciklikṣeyam

cikleśiṣayāyam

ciklekṣayāyam

cikliśiṣeva

ciklikṣeva

cikleśiṣayāva

ciklekṣayāva

cikliśiṣema

ciklikṣema

cikleśiṣayāma

ciklekṣayāma

2

cikliśiṣes

ciklikṣes

cikleśiṣayās

ciklekṣayās

cikliśiṣetam

ciklikṣetam

cikleśiṣayātam

ciklekṣayātam

cikliśiṣeta

ciklikṣeta

cikleśiṣayāta

ciklekṣayāta

3

cikliśiṣet

ciklikṣet

cikleśiṣayāt

ciklekṣayāt

cikliśiṣetām

ciklikṣetām

cikleśiṣayātām

ciklekṣayātām

cikliśiṣayur

ciklikṣayur

cikleśiṣayur

ciklekṣayur

sg.du.pl.
1

cikliśiṣeya

ciklikṣeya

cikleśiṣeya

ciklekṣeya

cikliśiṣevahi

ciklikṣevahi

cikleśiṣevahi

ciklekṣevahi

cikliśiṣemahi

ciklikṣemahi

cikleśiṣemahi

ciklekṣemahi

2

cikliśiṣethās

ciklikṣethās

cikleśiṣethās

ciklekṣethās

cikliśiṣeyāthām

ciklikṣeyāthām

cikleśiṣeyāthām

ciklekṣeyāthām

cikliśiṣedhvam

ciklikṣedhvam

cikleśiṣedhvam

ciklekṣedhvam

3

cikliśiṣeta

ciklikṣeta

cikleśiṣeta

ciklekṣeta

cikliśiṣeyātām

ciklikṣeyātām

cikleśiṣeyātām

ciklekṣeyātām

cikliśiṣeran

ciklikṣeran

cikleśiṣeran

ciklekṣeran

Desiderative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

cikliśiṣyeya

ciklikṣyeya

cikleśiṣyeya

ciklekṣyeya

cikliśiṣyevahi

ciklikṣyevahi

cikleśiṣyevahi

ciklekṣyevahi

cikliśiṣyemahi

ciklikṣyemahi

cikleśiṣyemahi

ciklekṣyemahi

2

cikliśiṣyethās

ciklikṣyethās

cikleśiṣyethās

ciklekṣyethās

cikliśiṣyeyāthām

ciklikṣyeyāthām

cikleśiṣyeyāthām

ciklekṣyeyāthām

cikliśiṣyedhvam

ciklikṣyedhvam

cikleśiṣyedhvam

ciklekṣyedhvam

3

cikliśiṣyeta

ciklikṣyeta

cikleśiṣyeta

ciklekṣyeta

cikliśiṣyeyātām

ciklikṣyeyātām

cikleśiṣyeyātām

ciklekṣyeyātām

cikliśiṣyeran

ciklikṣyeran

cikleśiṣyeran

ciklekṣyeran

Causative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

kleśayeyam

kleśayeva

kleśayema

2

kleśayes

kleśayetam

kleśayeta

3

kleśayet

kleśayetām

kleśayayur

sg.du.pl.
1

kleśayeya

kleśayevahi

kleśayemahi

2

kleśayethās

kleśayeyāthām

kleśayedhvam

3

kleśayeta

kleśayeyātām

kleśayeran

Causative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

kleśayyeya

kleśayyevahi

kleśayyemahi

2

kleśayyethās

kleśayyeyāthām

kleśayyedhvam

3

kleśayyeta

kleśayyeyātām

kleśayyeran

Causative-desiderative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

cekleśayseyam

cekleśayseva

cekleśaysema

2

cekleśayses

cekleśaysetam

cekleśayseta

3

cekleśayset

cekleśaysetām

cekleśaysayur

sg.du.pl.
1

cekleśayseya

cekleśaysevahi

cekleśaysemahi

2

cekleśaysethās

cekleśayseyāthām

cekleśaysedhvam

3

cekleśayseta

cekleśayseyātām

cekleśayseran

Causative-desiderative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

cekleśaysyeya

cekleśaysyevahi

cekleśaysyemahi

2

cekleśaysyethās

cekleśaysyeyāthām

cekleśaysyedhvam

3

cekleśaysyeta

cekleśaysyeyātām

cekleśaysyeran

Causative-intensive Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

cekleśayyāyam

cekleśayyāva

cekleśayyāma

2

cekleśayyās

cekleśayyātam

cekleśayyāta

3

cekleśayyāt

cekleśayyātām

cekleśayyur

sg.du.pl.
1

cekleśayīya

cekleśayīvahi

cekleśayīmahi

2

cekleśayīthās

cekleśayīyāthām

cekleśayīdhvam

3

cekleśayīta

cekleśayīyātām

cekleśayīran

Causative-intensive-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

cekleśayyeya

cekleśayyevahi

cekleśayyemahi

2

cekleśayyethās

cekleśayyeyāthām

cekleśayyedhvam

3

cekleśayyeta

cekleśayyeyātām

cekleśayyeran

Intensive Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

cekliśyāyam

cekliśyāva

cekliśyāma

2

cekliśyās

cekliśyātam

cekliśyāta

3

cekliśyāt

cekliśyātām

cekliśyur

sg.du.pl.
1

cekliśīya

cekliśīvahi

cekliśīmahi

2

cekliśīthās

cekliśīyāthām

cekliśīdhvam

3

cekliśīta

cekliśīyātām

cekliśīran

Intensive-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

cekliśyeya

cekliśyevahi

cekliśyemahi

2

cekliśyethās

cekliśyeyāthām

cekliśyedhvam

3

cekliśyeta

cekliśyeyātām

cekliśyeran