Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
kvath A1kvathsIIU15кипеть
Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

kvathām āsa

kvathām babhova

kvathām cakāra

kvathām āsa

kvathām babhāuva

kvathām cakara

kvathām babhūvva

kvathām cakṛva

kvathām āsva

kvathām babhūvma

kvathām cakṛma

kvathām āsma

2

kvathām āstha

kvathām babhovtha

kvathām cakartha

kvathām babhūvathur

kvathām cakrathur

kvathām āsathur

kvathām babhūva

kvathām cakra

kvathām āsa

3

kvathām āsa

kvathām babhāuva

kvathām cakāra

kvathām babhūvatur

kvathām cakratur

kvathām āsatur

kvathām babhūvus

kvathām cakrus

kvathām āsus

sg.du.pl.
1

kvathām babhūve

kvathām cakre

kvathām āse

kvathām babhūvvahe

kvathām cakṛvahe

kvathām āsvahe

kvathām babhūvmahe

kvathām cakṛmahe

kvathām āsmahe

2

kvathām babhūvse

kvathāmcakṛṣe

kvathāmātse

kvathām babhūvāthe

kvathām cakrāthe

kvathām āsāthe

kvathām babhūvdhve

kvathām cakṛdhve

kvathāmādhve

3

kvathām babhūve

kvathām cakre

kvathām āse

kvathām babhūvāte

kvathām cakrāte

kvathām āsāte

kvathām babhūvire

kvathām cakrire

kvathām āsire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

cikvathiṣāmāsa

cikvatsāmāsa

cikvathiṣāmbabhova

cikvatsāmbabhova

cikvathiṣāmcakāra

cikvatsāmcakāra

cikvathiṣāmāsa

cikvatsāmāsa

cikvathiṣāmbabhāuva

cikvatsāmbabhāuva

cikvathiṣāmcakara

cikvatsāmcakara

cikvathiṣāmbabhūvva

cikvatsāmbabhūvva

cikvathiṣāmcakṛva

cikvatsāmcakṛva

cikvathiṣāmāsva

cikvatsāmāsva

cikvathiṣāmbabhūvma

cikvatsāmbabhūvma

cikvathiṣāmcakṛma

cikvatsāmcakṛma

cikvathiṣāmāsma

cikvatsāmāsma

2

cikvathiṣāmāstha

cikvatsāmāstha

cikvathiṣāmbabhovtha

cikvatsāmbabhovtha

cikvathiṣāmcakartha

cikvatsāmcakartha

cikvathiṣāmbabhūvathur

cikvatsāmbabhūvathur

cikvathiṣāmcakrathur

cikvatsāmcakrathur

cikvathiṣāmāsathur

cikvatsāmāsathur

cikvathiṣāmbabhūva

cikvatsāmbabhūva

cikvathiṣāmcakra

cikvatsāmcakra

cikvathiṣāmāsa

cikvatsāmāsa

3

cikvathiṣāmāsa

cikvatsāmāsa

cikvathiṣāmbabhāuva

cikvatsāmbabhāuva

cikvathiṣāmcakāra

cikvatsāmcakāra

cikvathiṣāmbabhūvatur

cikvatsāmbabhūvatur

cikvathiṣāmcakratur

cikvatsāmcakratur

cikvathiṣāmāsatur

cikvatsāmāsatur

cikvathiṣāmbabhūvus

cikvatsāmbabhūvus

cikvathiṣāmcakrus

cikvatsāmcakrus

cikvathiṣāmāsus

cikvatsāmāsus

sg.du.pl.
1

cikvathiṣāmbabhūve

cikvatsāmbabhūve

cikvathiṣāmcakre

cikvatsāmcakre

cikvathiṣāmāse

cikvatsāmāse

cikvathiṣāmbabhūvvahe

cikvatsāmbabhūvvahe

cikvathiṣāmcakṛvahe

cikvatsāmcakṛvahe

cikvathiṣāmāsvahe

cikvatsāmāsvahe

cikvathiṣāmbabhūvmahe

cikvatsāmbabhūvmahe

cikvathiṣāmcakṛmahe

cikvatsāmcakṛmahe

cikvathiṣāmāsmahe

cikvatsāmāsmahe

2

cikvathiṣāmbabhūvse

cikvatsāmbabhūvse

cikvathiṣāmcakṛṣe

cikvatsāmcakṛṣe

cikvathiṣāmātse

cikvatsāmātse

cikvathiṣāmbabhūvāthe

cikvatsāmbabhūvāthe

cikvathiṣāmcakrāthe

cikvatsāmcakrāthe

cikvathiṣāmāsāthe

cikvatsāmāsāthe

cikvathiṣāmbabhūvdhve

cikvatsāmbabhūvdhve

cikvathiṣāmcakṛdhve

cikvatsāmcakṛdhve

cikvathiṣāmādhve

cikvatsāmādhve

3

cikvathiṣāmbabhūve

cikvatsāmbabhūve

cikvathiṣāmcakre

cikvatsāmcakre

cikvathiṣāmāse

cikvatsāmāse

cikvathiṣāmbabhūvāte

cikvatsāmbabhūvāte

cikvathiṣāmcakrāte

cikvatsāmcakrāte

cikvathiṣāmāsāte

cikvatsāmāsāte

cikvathiṣāmbabhūvire

cikvatsāmbabhūvire

cikvathiṣāmcakrire

cikvatsāmcakrire

cikvathiṣāmāsire

cikvatsāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

kvāthayām āsa

kvāthayām babhova

kvāthayām cakāra

kvāthayām āsa

kvāthayām babhāuva

kvāthayām cakara

kvāthayām babhūvva

kvāthayām cakṛva

kvāthayām āsva

kvāthayām babhūvma

kvāthayām cakṛma

kvāthayām āsma

2

kvāthayām āstha

kvāthayām babhovtha

kvāthayām cakartha

kvāthayām babhūvathur

kvāthayām cakrathur

kvāthayām āsathur

kvāthayām babhūva

kvāthayām cakra

kvāthayām āsa

3

kvāthayām āsa

kvāthayām babhāuva

kvāthayām cakāra

kvāthayām babhūvatur

kvāthayām cakratur

kvāthayām āsatur

kvāthayām babhūvus

kvāthayām cakrus

kvāthayām āsus

sg.du.pl.
1

kvāthayām babhūve

kvāthayām cakre

kvāthayām āse

kvāthayām babhūvvahe

kvāthayām cakṛvahe

kvāthayām āsvahe

kvāthayām babhūvmahe

kvāthayām cakṛmahe

kvāthayām āsmahe

2

kvāthayām babhūvse

kvāthayāmcakṛṣe

kvāthayāmātse

kvāthayām babhūvāthe

kvāthayām cakrāthe

kvāthayām āsāthe

kvāthayām babhūvdhve

kvāthayām cakṛdhve

kvāthayāmādhve

3

kvāthayām babhūve

kvāthayām cakre

kvāthayām āse

kvāthayām babhūvāte

kvāthayām cakrāte

kvāthayām āsāte

kvāthayām babhūvire

kvāthayām cakrire

kvāthayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

cikvāthaysām āsa

cikvāthaysām babhova

cikvāthaysām cakāra

cikvāthaysām āsa

cikvāthaysām babhāuva

cikvāthaysām cakara

cikvāthaysām babhūvva

cikvāthaysām cakṛva

cikvāthaysām āsva

cikvāthaysām babhūvma

cikvāthaysām cakṛma

cikvāthaysām āsma

2

cikvāthaysām āstha

cikvāthaysām babhovtha

cikvāthaysām cakartha

cikvāthaysām babhūvathur

cikvāthaysām cakrathur

cikvāthaysām āsathur

cikvāthaysām babhūva

cikvāthaysām cakra

cikvāthaysām āsa

3

cikvāthaysām āsa

cikvāthaysām babhāuva

cikvāthaysām cakāra

cikvāthaysām babhūvatur

cikvāthaysām cakratur

cikvāthaysām āsatur

cikvāthaysām babhūvus

cikvāthaysām cakrus

cikvāthaysām āsus

sg.du.pl.
1

cikvāthaysām babhūve

cikvāthaysām cakre

cikvāthaysām āse

cikvāthaysām babhūvvahe

cikvāthaysām cakṛvahe

cikvāthaysām āsvahe

cikvāthaysām babhūvmahe

cikvāthaysām cakṛmahe

cikvāthaysām āsmahe

2

cikvāthaysām babhūvse

cikvāthaysāmcakṛṣe

cikvāthaysāmātse

cikvāthaysām babhūvāthe

cikvāthaysām cakrāthe

cikvāthaysām āsāthe

cikvāthaysām babhūvdhve

cikvāthaysām cakṛdhve

cikvāthaysāmādhve

3

cikvāthaysām babhūve

cikvāthaysām cakre

cikvāthaysām āse

cikvāthaysām babhūvāte

cikvāthaysām cakrāte

cikvāthaysām āsāte

cikvāthaysām babhūvire

cikvāthaysām cakrire

cikvāthaysām āsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

cākvāthayām āsa

cākvāthayām babhova

cākvāthayām cakāra

cākvāthayām āsa

cākvāthayām babhāuva

cākvāthayām cakara

cākvāthayām babhūvva

cākvāthayām cakṛva

cākvāthayām āsva

cākvāthayām babhūvma

cākvāthayām cakṛma

cākvāthayām āsma

2

cākvāthayām āstha

cākvāthayām babhovtha

cākvāthayām cakartha

cākvāthayām babhūvathur

cākvāthayām cakrathur

cākvāthayām āsathur

cākvāthayām babhūva

cākvāthayām cakra

cākvāthayām āsa

3

cākvāthayām āsa

cākvāthayām babhāuva

cākvāthayām cakāra

cākvāthayām babhūvatur

cākvāthayām cakratur

cākvāthayām āsatur

cākvāthayām babhūvus

cākvāthayām cakrus

cākvāthayām āsus

sg.du.pl.
1

cākvāthayām babhūve

cākvāthayām cakre

cākvāthayām āse

cākvāthayām babhūvvahe

cākvāthayām cakṛvahe

cākvāthayām āsvahe

cākvāthayām babhūvmahe

cākvāthayām cakṛmahe

cākvāthayām āsmahe

2

cākvāthayām babhūvse

cākvāthayāmcakṛṣe

cākvāthayāmātse

cākvāthayām babhūvāthe

cākvāthayām cakrāthe

cākvāthayām āsāthe

cākvāthayām babhūvdhve

cākvāthayām cakṛdhve

cākvāthayāmādhve

3

cākvāthayām babhūve

cākvāthayām cakre

cākvāthayām āse

cākvāthayām babhūvāte

cākvāthayām cakrāte

cākvāthayām āsāte

cākvāthayām babhūvire

cākvāthayām cakrire

cākvāthayām āsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

cākvathām āsa

cākvathām babhova

cākvathām cakāra

cākvathām āsa

cākvathām babhāuva

cākvathām cakara

cākvathām babhūvva

cākvathām cakṛva

cākvathām āsva

cākvathām babhūvma

cākvathām cakṛma

cākvathām āsma

2

cākvathām āstha

cākvathām babhovtha

cākvathām cakartha

cākvathām babhūvathur

cākvathām cakrathur

cākvathām āsathur

cākvathām babhūva

cākvathām cakra

cākvathām āsa

3

cākvathām āsa

cākvathām babhāuva

cākvathām cakāra

cākvathām babhūvatur

cākvathām cakratur

cākvathām āsatur

cākvathām babhūvus

cākvathām cakrus

cākvathām āsus

sg.du.pl.
1

cākvathām babhūve

cākvathām cakre

cākvathām āse

cākvathām babhūvvahe

cākvathām cakṛvahe

cākvathām āsvahe

cākvathām babhūvmahe

cākvathām cakṛmahe

cākvathām āsmahe

2

cākvathām babhūvse

cākvathāmcakṛṣe

cākvathāmātse

cākvathām babhūvāthe

cākvathām cakrāthe

cākvathām āsāthe

cākvathām babhūvdhve

cākvathām cakṛdhve

cākvathāmādhve

3

cākvathām babhūve

cākvathām cakre

cākvathām āse

cākvathām babhūvāte

cākvathām cakrāte

cākvathām āsāte

cākvathām babhūvire

cākvathām cakrire

cākvathām āsire

Активное (описательное) причастие
sg.
N

kvathāmbabhūvvās

kvathāmcakrvās

kvathāmbabhūvvas

kvathāmcakrvas

kvathām babhūvānas

kvathām cakrānas

kvathām babhūvānam

kvathām cakrānam

Acc

kvathāmbabhūvvāsam

kvathāmcakrvāsam

kvathāmbabhūvvas

kvathāmcakrvas

kvathām babhūvānam

kvathām cakrānam

I

kvathāmbabhūvuṣā

kvathāmcakruṣā

kvathāmbabhūvuṣā

kvathāmcakruṣā

kvathāmbabhūvānena

kvathāmcakrānena

D

kvathāmbabhūvuṣe

kvathāmcakruṣe

kvathāmbabhūvuṣe

kvathāmcakruṣe

kvathāmbabhūvānāya

kvathāmcakrānāya

Abl

kvathāmbabhūvuṣas

kvathāmcakruṣas

kvathāmbabhūvuṣas

kvathāmcakruṣas

kvathāmbabhūvānāt

kvathāmcakrānāt

G

kvathāmbabhūvuṣas

kvathāmcakruṣas

kvathāmbabhūvuṣas

kvathāmcakruṣas

kvathām babhūvānasya

kvathām cakrānasya

L

kvathāmbabhūvuṣi

kvathāmcakruṣi

kvathāmbabhūvuṣi

kvathāmcakruṣi

kvathāmbabhūvāne

kvathāmcakrāne

V

kvathāmbabhūvvas

kvathāmcakrvas

kvathāmbabhūvvas

kvathāmcakrvas

kvathām babhūvāna

kvathām cakrāna